Übersetzung von "demokratisch" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| demokratisch vielfältig. | 3. |
| Demokratisch mitbestimmen | Participate in Democracy |
| Sehr demokratisch. | Very democratic. |
| Demokratisch, parlamentarisch, gut? | Demokratisch, parliamentarisch, gut? |
| Demokratisch, parlamentarisch, gut? | Demokratisch, parlamentarisch, gut? |
| Ministerpräsident Scharon ist demokratisch gewählt, und auch Präsident Arafat ist demokratisch gewählt. | Prime Minister Sharon is democratically elected so is President Arafat. |
| Den Terrorismus demokratisch bekämpfen | Fighting Terrorism Democratically |
| Diese Städte sind demokratisch. | Cities that are democratic. |
| Noch ist es demokratisch. | Nor is it democratic. |
| Das wäre nicht demokratisch. | That would not be democratic. |
| erfreut über die Bildung einer demokratisch gewählten Regierung und demokratisch gewählter Institutionen in Nepal, | Welcoming the formation of a democratically elected government and institutions in Nepal, |
| Demokratisch gewählte Politiker natürlich auch. | So do democratically elected politicians, of course. |
| Wird Chinas kapitalistische Revolution demokratisch? | Will China s Capitalist Revolution Turn Democratic |
| Leistungen, die wir demokratisch beauftragen. | Services which we assign democratically. |
| Dies klingt nicht sehr demokratisch. | This doesn't sound very democratic. |
| Die Präsidentschaft muss demokratisch sein. | The Presidency must be democratic. |
| Dieses Parlament ist demokratisch legitimiert. | This Parliament has a democratic legitimacy. |
| Und das soll demokratisch sein? | How democratic is that? |
| Sie wissen, was demokratisch heißt? | You know what Democratic means. |
| erfreut über die Aussicht auf die Bildung einer demokratisch gewählten Regierung und demokratisch gewählter Institutionen in Nepal, | Welcoming the prospect of the formation of a democratically elected government and institutions in Nepal, |
| Nichts hiervon ist demokratisch oder freiheitlich. | None of this is either democratic or liberal. |
| Sie sind die demokratisch gewählten Vertreter. | They are the democratically elected representatives. |
| Und wir werden demokratisch darüber entscheiden. | And we'll decide democratically. |
| legitimisiert von einer demokratisch gewählten Regierung, | legitimized by a democratically elected government, |
| Wir hatten eine demokratisch gewählte Regierung. | It had a democratically elected government. |
| Vietnam ist weder rechtsstaatlich noch demokratisch. | Neither the rule of law nor democracy exist in Vietnam. |
| Diese Wahlen waren aber nicht demokratisch. | These elections were not democratic. |
| Ihr reicher Freund ist sehr demokratisch. | your rich friend is very democratic |
| Wir sind auch demokratisch und sieh. | We're a democracy too, and look. |
| Erfreulicherweise werden heute alle Organe demokratisch gewählt. Dennoch herrschen in diesen Ländern Zentralamerikas noch Gepflogenheiten, die kaum demokratisch sind. | I am happy to say that all bodies there are democratically elected, but very undemocratic habits still remain in these Central American countries. |
| Da der belgische föderale Einheitsstaat erfahrungsgemäß nicht demokratisch funktioniert, kann infolgedessen auch ein europäischer föderaler Einheitsstaat nicht demokratisch funktionieren. | After all, we know from experience that the Single Belgian Federal State does not work along democratic lines and that consequently, a Single European Federal State cannot work democratically either. |
| Die moderne Wissenschaft ist demokratisch und leistungsorientiert. | Modern science is democratic and meritocratic. |
| Die Verfassung des Landes ist sehr demokratisch. | The constitution of the country is very democratic. |
| Ich halte dies nicht für sehr demokratisch. | The votes received were as follows |
| Ich glaube nicht, daß dies demokratisch wäre. | Democracy will not survive in Europe unless it is allowed to flourish in this Parliament. |
| Sie müssen in erster Linie demokratisch sein. | Twenty years ago, they wanted a better standard of living. |
| Wir müssen diese Europäische Union demokratisch machen. | We must make this European Union democratic. |
| Seine Institutionen sind demokratisch und funktionieren reibungslos. | Its institutions are democratic and function smoothly. |
| Nach der Begnadigung sind wir wieder demokratisch. | After we get the reprieve, we'll be Democratic again. |
| Wie demokratisch, eine einfache Uniform zu tragen. | How democratic of you to wear a private's uniform. |
| Stattdessen möchte ich die Tatsache betonen, dass Tsipras europäische Amtskollegen nicht weniger demokratisch oder demokratisch legitimiert sind als er selbst. | Instead, I will emphasize the fact that Tsipras s fellow European leaders are no less democratic or legitimate than he. |
| Ich möchte besonders das Wort demokratisch betonen, denn sie ist demokratisch jedoch auf andere Weise als durch juristische und rechtliche Kontrolle. | I particularly wish to emphasise the word 'democratic' democratic being what the method in fact is, albeit in a way not involving legal and judicial control. |
| Die aktuellen Vorschläge, so Issing, seien nicht demokratisch . | The current proposals, Issing argues, are undemocratic. |
| Burundi Der erste demokratisch gewählte Präsident wird gefeiert | Burundi Celebrating The First Democratically Elected President Global Voices |
| Diese Haltung ist eines demokratisch gewählten Parlaments unwürdig. | Everything is written in terms which very often allow of ambiguous interpretation. |
Verwandte Suchanfragen : Demokratisch Gewählten - Demokratisch Rechenschafts - Demokratisch-Republikanische Partei
