Übersetzung von "daneben auch" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Auch - Übersetzung : Auch - Übersetzung : Daneben - Übersetzung : Daneben - Übersetzung : Daneben - Übersetzung : Daneben auch - Übersetzung : Daneben - Übersetzung : Daneben - Übersetzung : Daneben - Übersetzung : Auch - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
schieße ich auch daneben. | When I want to hit, I hit. |
Daneben erfand Homais auch Anekdoten | Then Homais invented anecdotes |
Knapp daneben ist auch vorbei. | A miss is as good as a mile. |
Knapp daneben ist auch vorbei. | A miss by an inch is a miss by a mile. |
Dicht vorbei ist auch daneben. | Close, but no cigar. |
Und knapp vorbei ist auch daneben. | And a miss is as good as a mile. |
Daneben gibt es auch Anwendungen wie Bildschirmschoner. | The reader also provides a user interface. |
Die Amazonenpapageien werden daneben auch intensiv bejagt. | A.H. Clark, 1905. |
Daneben beschäftigte er sich auch mit Drechselarbeiten. | Around that time, he also fell ill with jaundice. |
Daneben werden Moldavite auch in Mähren gefunden. | Moldavite is also found to be compatible with borosilicate glass and can be fused to it with ease. |
Daneben werden auch Fische und Kopffüßer gefressen. | They include fish, crustaceans, and cephalopods. |
Daneben wird es auch in Kosmetikprodukten eingesetzt. | It is also used in immobilizing enzymes by inclusion. |
Daneben gibt es auch häufig einzelgängerische Männchen. | There is also a fall in its reproductive success. |
Daneben bedarf es aber auch anderer Maßnahmen. | In addition to improving rail and sea transport competitiveness, we also need to take other action. |
Daneben wurden auch die folgenden Punkte vorgebracht. | In addition, the following issues were raised. |
Daneben stellt sich auch die Frage der Produktivität. | Would the Commission not agree that this is yet another avenue he might explore ? |
Die Hausverwaltung steht auch daneben und guckt zu. | The property managers are standing by the house looking on as well. |
Daneben ist Schwarz auch die Farbe des Anarchismus. | It is the traditional color of witchcraft and black magic. |
Daneben ist ER Box auch auf PostgreSQL lauffähig. | In addition to the Apache Derby database port ER Box is also capable of running on PostgreSQL. |
Daneben gibt es auch eine Lokalbahn nach Rajec. | It is also the capital of a smaller district. |
Daneben gibt es auch noch Holzeisenbahnen ohne Schienen. | This includes tracks for road and rail as well as waterways. |
Daneben trat Glenn Ford auch in Komödien auf. | On that mantel is a picture of Glenn Ford as Pa Kent. |
Daneben arbeitet er auch als Produzent und Regisseur. | And I didn't have a video camera, like Ricky does... |
Daneben gibt es auch noch die Schengener Übereinkommen. | We also have the Schengen Agreements. |
Aber natürlich haben wir daneben auch andere Prioritäten. | But, of course, we also have other priorities in addition to these. |
Was ich auch anfasse, alles geht mir daneben. | Oh, it'll soon leave off poor girl. It's the same for all of us. |
Daneben ist Pforzheim auch an die Stadtbahn Karlsruhe angeschlossen. | Pforzheim is connected to the Karlsruhe Light Rail network. |
Daneben lässt sich auch ein Imperativ des Intensivstammes bilden. | This would make 0.3 percent of the population. |
Daneben sind auch weitere Riten nach verschiedenen Regionaltraditionen anzutreffen. | There are also other theories on the origin of Christianity. |
Daneben werden auch sportliche Veranstaltungen auf der Königsallee ausgerichtet. | At Hofgarten, the Königsallee reaches onto Landskrone, a peninsula of the park's lake. |
Daneben schufen sie Perlenstickereien, oft auch mit geometrischen Formen. | They are culturally affiliated with the Bannock people. |
Ernst Krause war daneben auch unser Fotograf und Kameramann. | Ernst Krause was our photographer and cinematographer. |
Daneben. | Missed it. |
Daneben. | A miss. |
Daneben war Mercadante jedoch auch als Komponist von Instrumentalkonzerten tätig. | By doing this, Mercadante sounded what was to be the death knell of the age of bel canto. |
Daneben gibt es auch viele normale Restaurants, Bars und Kinos. | References External links Tokyo travel JapanVisitor |
JR betreibt daneben auch die regionale Kakogawa Linie nach Tamba. | It is a must try if you are in the area. |
Daneben hat Feng Shui auch die chinesische Gartenkunst maßgeblich geprägt. | Form School The Form School is the oldest school of feng shui. |
Daneben kennt das Lateinische auch viele Adjektive der dritten Deklination. | The number of letters in the Latin alphabet has varied. |
Daneben trat er auch in Rollen jenseits des Mainstream auf. | I want his intestines on a stick... |
Daneben wurde er im Königspalast auch in englischer Sprache unterrichtet. | He was firstly educated in the Royal Palace in Siamese and English language. |
Daneben haben das auch hohe Militärs getan, vor allem auch aus Simbabwe, und daneben sind zahlreiche Privatunternehmen an dieser Selbstbedienung an den Rohstoffen des Landes beteiligt. | Numerous private undertakings have also joined in helping themselves to the country's raw materials. |
Haarscharf daneben. | Missed him by a hair, Sir. |
Wieder daneben! | Ah... missed again! |
Völlig daneben. | Both of them. |
Verwandte Suchanfragen : Knapp Daneben - Direkt Daneben - Daneben Gibt Es - Auch Auch - Auch