Übersetzung von "daneben" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Daneben - Übersetzung : Daneben - Übersetzung : Daneben - Übersetzung : Daneben - Übersetzung : Daneben - Übersetzung : Daneben - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Daneben. | Missed it. |
| Daneben. | A miss. |
| Haarscharf daneben. | Missed him by a hair, Sir. |
| Wieder daneben! | Ah... missed again! |
| Völlig daneben. | Both of them. |
| Ebenfalls daneben. | Looks like another miss. |
| Ging daneben. | I missed. |
| Und Sie daneben. | And you next to him. |
| Ein Stern daneben. | Put a star next to this. |
| Wer kommt daneben? | Who goes next to him? |
| Wieder daneben! Still! | You missed it again. |
| Das ging daneben. | We sort of went overboard, didn't we? |
| Daneben dein Interview. | And right alongside it, double column, run your interview. |
| Es geht daneben. | It won't work. |
| Und schoss daneben. | For a complete miss. |
| Alles daneben geschossen? | Missed every shot? |
| Daneben ein Fingerabdruckexperte... | Next door, a fingerprint expert is ready to take... |
| Harvard lag voll daneben. | Harvard was wrong, big time. |
| Daneben gab es Geflügel. | Okroshka is also a salad. |
| Manchmal geht alles daneben. | Sometimes everything goes wrong. |
| Er liegt völlig daneben. | He is sadly mistaken. |
| Er lag total daneben. | He was dead wrong. |
| Tom benahm sich daneben. | Tom was misbehaving. |
| Der Kuss ging daneben. | The kiss missed. |
| Tom lag völlig daneben. | Tom was all wrong. |
| Der Plan ging daneben. | The plan has failed. |
| Benimm dich nicht daneben! | Don't misbehave. |
| Benehmt euch nicht daneben! | Don't misbehave. |
| Tom lag total daneben. | Tom was dead wrong. |
| Tom liegt völlig daneben. | Tom is sadly mistaken. |
| Daneben war das 19. | The Phoney War continued. |
| Er ist völlig daneben. | He got quite violent. |
| Daneben förderte Ludwig II. | Ludwig II of Bavaria. |
| Daneben ist er spielsüchtig. | He won the B.C. |
| Daneben enthält der 16. | Thermantia . |
| Harvard lag voll daneben. | Harvard was wrong, big time. (Laughter) |
| Das ging voll daneben. | Hell shot the foot... |
| Benimm dich nicht daneben. | Don't be rude. |
| Es ist der daneben. | I don't care. |
| Sie könnten daneben treffen. | Your eye might fail you. |
| Sie liegen völlig daneben. | You're quite wrong. |
| Ich liege nicht daneben. | I'm not wrong. |
| Ich schieße nicht daneben. | I can't miss this close. |
| Sie benehmen sich daneben. | They carry on and misbehave. |
| Will ich daneben schießen... | Don't hit him. |
Verwandte Suchanfragen : Daneben Auch - Knapp Daneben - Direkt Daneben - Daneben Gibt Es
