Übersetzung von "blaue Karte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 3) Eine EU weit einheitliche Blaue Karte | 3) A unified standard EU wide Blue Card |
| 5.2 Allerdings ist die Blaue Karte in den einzelnen EU Mitgliedsstaaten unterschiedlich erfolgreich. | 5.2 However, the Blue Card is not equally successful in each EU Member State. |
| 5.2 Allerdings ist die Blaue Karte in den einzelnen EU Mitgliedstaaten unterschiedlich erfolgreich. | 5.2 However, the Blue Card is not equally successful in each EU Member State. |
| Artikel 8, 9, 10 und 11 Blaue Karte EU, Zulassungsanträge, Verfahrensgarantien und Gebühren | Articles 8, 9, 10 and 11 EU Blue Card, applications for admission, procedural safeguards and fees |
| 2a) Die Blaue Karte EU wird einer größeren Gruppe beruflich qualifizierter Fachkräfte zugänglich gemacht | 2a) Making the EU Blue Card accessible to a wider group of highly skilled workers |
| Auch Asylantragsteller und die Flüchtlinge sollten die Möglichkeit haben, eine blaue Karte zu erhalten. | Asylum seekers and refugees should also be able to apply for blue cards. |
| Auf dieser Karte ist alles Blaue unter Wasser und alles Gelbe ist über dem Wasserspiegel. | If you look here at this map, showing everything in blue is out in the water, and everything in yellow is upland. |
| 5.5 Dennoch muss die Blaue Karte EU stärker in den Zulassungspolitiken der EU Mitgliedstaaten verankert werden. | 5.5 The EU Blue Card must nevertheless be more firmly anchored in the immigrant admission policies of the EU Member States. |
| 5.6 Dennoch muss die Blaue Karte EU stärker in den Zulassungspolitiken der EU Mitgliedstaaten verankert werden. | 5.6 The EU Blue Card must nevertheless be more firmly anchored in the immigrant admission policies of the EU Member States. |
| 2b) Die Blaue Karte EU wird als Instrument genutzt, um eine ausgewählte Gruppe beruflich sehr qualifizierter Fachkräfte anzuwerben | 2b) Making the EU Blue Card a tool to attract a selected group of the most highly skilled workers |
| 5.1 Zusammen mit anderen Instrumenten ist die Blaue Karte EU ein wichtiger Baustein einer gemeinsamen Fachkräftegewinnungsstrategie für Hochqualifizierte. | 5.1 Along with other instruments, the EU Blue Card is an important element of a common strategy for acquiring skilled workers. |
| Auf dieser Grundlage sollten die Mitgliedstaaten die Möglichkeit haben, einen Antrag auf eine Blaue Karte EU als unzulässig zu werten oder abzulehnen. | On that basis, Member States should be able to either consider an application for an EU Blue Card inadmissible or reject it. |
| Fließ, fließ, oh Flüsschen, ins blaue Meer, ins blaue Meer, ins blaue Meer. | Spilling rivers, the blue sea, To the wide blue sea, the wide blue sea, |
| Blaue SchnörkelName | Blue Curl |
| Blaue Quadrate | Blue Squares |
| Blaue Penschutzkappe | Blue Pen Cap |
| Blaue Hosen. | Blue trousers. |
| Blaue Aktendeckel? | Blue covers? |
| Blaue Korallen | Blue coral |
| Blaue Korallen | Blue coral STOLONIFERA |
| Sprung ins Blaue | Leap into the water |
| Der blaue Tiger. | 2 Der blaue Tiger , Vol. |
| ) Das blaue Komma. | 2005 Lindennacht. |
| Blaue Brise DoppelComment | Blue Breeze Double |
| Blaue Brise EinfachComment | Blue Breeze Single |
| Blaue ÜberschriftStyle name | Blue Heading |
| Blaue Tinte, enthält | Blue ink containing |
| Zwei blaue Murmeln. | So we have one blue marble. |
| Zwei blaue Murmeln. | And then we have three green marbles. |
| Die blaue auch. | And the old blue one. |
| Die blaue Fee? | The Blue Fairy? |
| Eine blaue Rose. | A blue rose? |
| Eine blaue Rose. | Blue roses? |
| Gut, dann blaue. | All right, Blue. |
| Die blaue Gardenie. | What did you call her? |
| Die Blaue Gardenie? | To celebrate their first date. |
| Blaue Rebellen Motorradclub. | Black Rebels Motorcycle Club. |
| Nun, das ist, blaue Augen und große Zähne, blaue Augen und große Zähne, blaue Augen und große Zähne, also drei Kombinationen. | Well, this is blue eyes and big teeth, blue eyes and big teeth, blue eyes and big teeth, so there's three combinations there. |
| Karte | card |
| Karte | Card |
| Karte | Map |
| Karte | Map |
| Polizeibeamte tragen blaue Uniformen. | Police officers wear blue uniforms. |
| Sie mag blaue Kleider. | She likes blue dresses. |
| Sie hat blaue Augen. | She has blue eyes. |
Verwandte Suchanfragen : Blaue Karte EU - Karte Karte - Blaue Krabbe - Blaue Himmel - Blaue Tinte - Blaue Plakette - Blaue Farbe - Blaue Streifen - Violett-blaue - Blaue Gans
