Übersetzung von "bieten die Liste" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bieten - Übersetzung : Bieten - Übersetzung : Liste - Übersetzung : Bieten - Übersetzung : Bieten die Liste - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Was bieten die Jungs? | What are the boys offering? |
| Das Verfahren zur Aktualisierung der gemeinschaftlichen Liste sollte schnelle Entscheidungen ermöglichen, um den Fluggästen angemessene und aktuelle Sicherheitsinformationen zu bieten und zu gewährleisten, dass Luftfahrtunternehmen, die Sicherheitsmängel behoben haben, so schnell wie möglich von der Liste gestrichen werden. | The procedure for updating the Community list should allow for decisions to be taken swiftly, in order to provide adequate and up to date safety information to air passengers and to guarantee that air carriers that have remedied safety deficiencies are taken off the list as soon as possible. |
| Die Liste im Anhang wird durch die folgende Liste ersetzt | the list in the Annex shall be replaced by the following list |
| Nicht bieten, wirklich, bieten nicht eine reine Seele. | Shut up before I hit you... Don't go out, really don't go, my dear |
| Akteure, die Schutz bieten können | Actors of protection |
| Aus der Spielfeldaufbau Liste können Sie den Aufbau wählen, mit dem Sie spielen möchten. Die Spielbretter bieten verschiedene Schwierigkeitsstufen, abhängig von der Anzahl der Steine und deren Aufbau. | Use the Board Layout selector to pick a gameboard to play. Different boards provide variable difficulty, depending on the number of tiles and their position. |
| Liste A Liste B | List A List B |
| Aktualisiert die Liste. | Refreshes list. |
| Die Vokabel Liste | The vocabulary list |
| Hier, die Liste. | Here's the list. |
| Die Liste, bitte. | The list, please. |
| Anbei die Liste. | See attached list. |
| Hier, die Liste. | Take the list. |
| Also gab ich ihr Liste um Liste auf, und eines Tages gab ich ihr die Liste | So I assigned her list after list, and one day I assigned the list |
| Wir bieten | We offer |
| Einen leichten Einstieg bieten die Gasgesetze. | Some easy laws to begin with are the ones that govern the gases. |
| 4.2 Akteure, die Schutz bieten können. | 4.2 Actors of protection. |
| Die Gemeinschaftsrichtlinien bieten Süditalien und Irland | In plain terms, the Commission is depriving the inhabitants of these regions, farmers and craftsmen, of the possibility of benefiting from the aids which the Community has already provided for the Mezzogiorno and Ireland where similar circumstances exist. |
| wir bieten der Zukunft die Hand. | Believe in the future's face. |
| Berichterstatter Liste A Liste B | List A |
| Eine Liste der 99 Namen Allahs Die verbreitetste Liste folgt insb. | The 99 , a comic book based on the 99 names of God in Islam. |
| In Absatz 3 wird die Liste der Vermerke durch die folgende Liste ersetzt | In paragraph 3 the list of entries is replaced by the following list |
| In Punkt 4.3 wird die Liste der Vermerke durch die folgende Liste ersetzt | In point 4.3, the list of entries is replaced by the following list |
| Unter Feld 40 wird die Liste der Vermerke durch die folgende Liste ersetzt | Under Box 40, the list of entries is replaced by the following list |
| Unter Feld 2 wird die Liste der Vermerke durch die folgende Liste ersetzt | Under Box 2, the list of entries is replaced by the following list |
| Sobald die NEAFC eine neue Liste annimmt, ändert die Kommission ihre Liste entsprechend. | The Commission shall amend the list to be in accordance with the NEAFC list as soon as NEAFC adopts a new list. |
| Die Liste aller Gewinner | The full list of winners for this years Best of Blogs awards are as follows |
| Die Liste geht weiter. | The list goes on. |
| Hier die komplette Liste. | Read the full list. |
| Die Liste ist endlos. | The list is endless. |
| Aufnahme in die Liste | Listing |
| Die zu öffnende Liste | The history file to open. |
| Die Liste der Einträge. | The list of items. |
| Die Liste der Spalten. | The list of columns. |
| Die folgende Liste unerwünschter | Feeling hot |
| Die Liste der europäischen | The list of European experts, together with their declaration of interests, is available for public inspection at the EMEA. |
| Wo ist die Liste? | Can I see the list? |
| Wo ist die Liste? | Where's the list? |
| Sie verteilt die Liste. | And gives them the list. |
| Die Liste wird weiterverlesen. | The assembly will continue the roll call. |
| Die Liste enthält insbesondere | The list shall include |
| Liste A Liste B Abgegebene Gutachten | List A List B |
| Mitberichterstatter Insgesamt Liste A Liste B | List B List A List B |
| Eingegangene Anträge Liste A Liste Β | Opinions given List A List Β |
| Ausstehende Gutachten Liste A Liste Β | Type 1 variations List A List Β |
Verwandte Suchanfragen : Die Liste Umfasst - Verfeinern Die Liste - Die Liste Unten - Die Liste Gemacht - Die Vollständige Liste - Finalisieren Die Liste - Bieten Die Voraussetzungen - Bieten Die Design - Bieten Die Rechnung - Bieten Die Erforderliche - Bieten Die Menge - Bieten Die Möglichkeit - Bieten Die Ultimative
