Übersetzung von "bestehende" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bestehende - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| (g) Bestehende Elemente bestehende Kenntnisse und bestehende Schutzrechte. | (e) Background shall mean Background Information and Background IPR |
| Es geht um bestehende Kunden, bestehende Märkte, bestehende Wettbewerbe. | It's about existing customers, markets, and competitions. |
| Bestehende Vorlagen | Existing Templates |
| Bestehende Regeln | Existing rules |
| bestehende Verbrennungsanlagen | existing incineration plants? |
| bestehende Mitverbrennungsanlagen? | existing co incineration plants? |
| bestehende Verbrennungsanlagen | existing incineration plants |
| bestehende Mitverbrennungsanlagen. | existing co incineration plants. |
| BESTEHENDE VEREINBARUNGEN | Existing agreements |
| BESTEHENDE VEREINBARUNGEN | EXISTING AGREEMENTS |
| Bestehende Dateien einfügen | Insert existing files |
| Bestehende Datei überschreiben? | Overwrite existing file? |
| Bestehende Datei verwenden | Use an existing file |
| Bestehende Vorlage verwenden | Use an existing template |
| Bestehende Projekte importieren | Sequence |
| Bestehende systemische Infektion. | Ongoing systemic infection. |
| (bereits bestehende Verbindungen) | (already existing connections) |
| 15 (bestehende Anlagen) | 15 (existing) |
| 15 (bestehende Öfen) | 15 (existing) |
| 2014 bestehende Ausgabenlinien | Existing budget lines in 2014 |
| 3.7.1 Bestehende Kooperationsnetze. | 3.7.1 Existing cooperation networks. |
| 3.8.1 Bestehende Kooperationsnetze. | 3.8.1 Existing cooperation networks. |
| KEINE BESTEHENDE BEIHILFE | NO EXISTING AID |
| KEINE BESTEHENDE BEIHILFE | NOT EXISTING AID |
| Auflagen für bestehende Anlagen | Obligations applying to existing installations |
| Eine bestehende Verbindung beenden | Terminate an existing connection |
| 3.3 Weiterhin bestehende Schwachstellen | 3.3 Continuing weaknesses |
| Artikel 17 Bestehende Genehmigungen | Article 17 Existing authorisation |
| Wurden bestehende Ziele bestätigt? | Have old objectives been confirmed? |
| Neue und bestehende Chemikalien | New and existing chemicals |
| Bestehende Strategien und Maßnahmen. | Existing strategies and measures |
| Bestehende Anlagen (Artikel 5) | Existing installations (Article 5) |
| Bestehende Achszähleinrichtungen gemäß Infrastrukturregister | Existing axle counter equipment, identified in the infrastructure register. |
| Bestehende Gleisfreimeldeeinrichtungen mit Gleisstromkreisen | Existing track circuit equipment |
| Bestehende Klasse B Ausrüstung | Existing Class B equipment |
| Aus mehreren Einzeldokumenten bestehende Prospekte | Prospectuses consisting of separate documents |
| Bestehende Rechtsvorschriften auf diesem Gebiet | Existing provisions in the area of the proposal |
| Bestehende DNS Einstellungen nicht überschreiben | Do not override existing DNS settings |
| Eine bestehende CTags Datenbank auswählen. | Select an existing CTags database. |
| Der bestehende Primärschlüssel wird gelöscht. | Previous primary key will be removed. |
| Verbinden Sie eine bestehende Ressource | Associate an existing resource |
| Neigung zu Arzneimittelmißbrauch, bestehende Alkoholabhängigkeit | Propensity towards drug abuse, known alcoholism. |
| Bestehende Handelsbarrieren sollen abgebaut werden. | Existing trade barriers are to be removed. |
| (e) bestehende Zweigniederlassungen des Unternehmens | (e) the existence of branches of the undertaking |
| 3.1 Bestehende Methoden der Datenerhebung | 3.1 Existing data measurement systems |
Verwandte Suchanfragen : Bestehende Anlagen - Bestehende Konditionen - Bestehende Situation - Bestehende Vertrag - Bestehende Rechtsvorschriften - Bestehende Markt - Bestehende Mitglieder - Bestehende System - Bestehende Immobilien - Bestehende Verfahren - Bestehende Schulden - Bestehende Einrichtungen - Bestehende Evidenz - Bestehende Politiken
