Übersetzung von "bessere Veranschaulichung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Veranschaulichung - Übersetzung : Bessere - Übersetzung : Bessere Veranschaulichung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Eine klassische Veranschaulichung ist eine Art
I can't imagine any other way to actually define an organism. And if this by itself is not eerie enough, and just so you know, this notion right here, when a virus becomes part of an organism's DNA, this is called a provirus. But if this isn't eerie enough, they estimate so if this infects a cell in my nose or in my arm, as this cell experiences mitosis, all of its offspring but its offspring are genetically identical are going to have this viral DNA.
Ich möchte zur Veranschaulichung ein Beispiel anführen.
I would like to give one example by way of illustration.
Auflistungen solcher Bereiche dienen lediglich der Veranschaulichung.
Any listing of such areas is purely illustrative.
Die folgenden Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
The pictures below are for illustrative purposes only.
Ich habe es zur Veranschaulichung von Nagetieren mitgebracht.
It's mine, I brought it in for one of my lessons. Very well.
Bitte beachten die abgebildeten Nadeln dienen nur zur Veranschaulichung.
The needles shown are for illustrative purposes only.
Zur Veranschaulichung dieser Widersprüche möchte ich einige Beispiele nennen.
I would like to give you a few examples to illustrate these contradictions.
Zur Veranschaulichung lassen Sie uns die Kranken oder Lebensversicherung betrachten.
To see why, consider health or life insurance.
Veranschaulichung Das Bild zeigt die generelle Architektur eines instanziierten HMMs.
Architecture The diagram below shows the general architecture of an instantiated HMM.
Platons Höhlengleichnis ist nach von Glasersfeld eine Veranschaulichung der Wirklichkeit.
This claims that knowledge is not a commodity which is transported from one mind into another.
Die Musiker haben eine dreidimensionale Veranschaulichung von Wetterdaten wie diesen abgespielt.
The musicians played off a three dimensional graph of weather data like this.
(e) einen Aktionsplan zur Veranschaulichung der Umsetzung der Ziele in Maßnahmen
(e) an action plan demonstrating how objectives are translated into actions
1a Armutsgefährdungsquote (Insgesamt, Kinder und ältere Menschen) Schwellenwert zur Veranschaulichung EU
1a At risk of poverty rate (total, children and elderly) Illustrative threshold value EU
Mein Ausschuß hat zur Veranschaulichung dieses Aspekts einen kurzen Änderungsantrag vorgelegt.
I would, however, like to make a comment on just two or three items.
Und jetzt habe ich eine kleine Veranschaulichung über Rick Warren für Sie.
And now we're going to have kind of a little more visualization about Rick Warren.
Eine Veranschaulichung für die transformative Macht der Technologie findet sich in Kibera.
One illustration of the transformational power of technology is in Kibera.
Bei dieser Formulierung handelt sich um einen Versuch der Veranschaulichung der Denkweise der Soziobiologie.
...The important differences between genes emerge only in their effects .
Zur Veranschaulichung von Durchschnitt, Vereinigung und anderen komplizierten Dingen bildet man sogenannte VENN Diagramme.
One way to visual sets and visuals intersections and unions and more complicated things is using a Vien Diagram.
Die Redaktionsvorschläge beschränken sich auf Änderungen zur Veranschaulichung der Vorschläge der EZB in dieser Stellungnahme .
The drafting proposals are limited to amendments made to reflect the ECB 's proposals in this opinion .
Die Übersetzung dieses Anhangs in weitere Sprachen dient lediglich der Veranschaulichung und ist nicht rechtsverbindlich .
The translation of this Annex into other languages is for illustrative purposes only and is not legally binding .
Die Übersetzung dieses Anhangs in weitere Sprachen dient lediglich der Veranschaulichung und ist nicht rechtsverbindlich .
The translation of this Annex into other languages is for illustrative purposes only and is not legally binding .'
Die Übersetzung dieses Textes in weitere Sprachen dient lediglich der Veranschaulichung und ist nicht rechtsverbindlich .
The translation of this Annex into other languages is for illustrative purposes only and shall not be legally binding .
Zur Veranschaulichung ein extremer Szenario bewegen wir uns auf diese hoch 4 Zoll Aluminium Kiefer
To demonstrate a more extreme scenario we move on to these tall 4 inch aluminum jaws
Aus zahlreichen der vorgeschlagenen Änderungsanträge ergibt sich eine zusätzliche Veranschaulichung der Bestimmungen des Gemeinsamen Standpunkts.
Several of the amendments proposed introduce useful additional clarifications to the provisions of the common position.
Die Übersetzung dieses Anhangs in weitere Sprachen dient lediglich der Veranschaulichung und ist nicht rechtsverbindlich.
The translation of this Annex into other languages is for illustrative purposes only and is not legally binding.
4.3 Bessere Instrumente für Bessere Lösungen
4.3 Better tools for better solutions
Unter Zahlengerade versteht man im Mathematikunterricht die Veranschaulichung der reellen Zahlen als Punkte auf einer Geraden.
In basic mathematics, a number line is a picture of a straight line on which every point is assumed to correspond to a real number and every real number to a point.
Die meisten Einstellungen sind selbsterklärend. Zur Veranschaulichung werden einige der möglichen Einstellungen aber trotzdem nachfolgend beschrieben.
Most of the settings are self explanatory. For clarity, several of the settings are explained below.
Man stellt es in ein naturwissenschaftliches Museum und es wird zu einer dreidimensionalen Veranschaulichung von Daten.
You place it in a science museum, it becomes a three dimensional visualization of data.
bessere Ausbildung, bessere Gesundheit, besseres Zeugs, bessere Chancen, auf diesem Planeten zu überleben.
Better education, better health, better stuff. A better chance to survive on this planet.
Bessere.
Better ones.
Schaukästen , in denen zur Veranschaulichung der Sicherheitsmerkmale sowohl echte als auch gefälschte Euro Banknoten zu sehen sind
showcases displaying genuine euro banknotes alongside counterfeit banknotes in order to highlight the security features
Entstehung und Verwendung Nationale Symbole dienen der Veranschaulichung der Ideen, die einen Staat und insbesondere Gemeinwesen tragen.
National symbols intend to unite people by creating visual, verbal, or iconic representations of the national people, values, goals, or history.
Es dient nur zur Veranschaulichung des Einflusses auf eine testladung wenn wir sie der anderen Ladung annähern.
It's really just a way of visualizing what the impact would be on a test charge if you bring it close to another charge.
Ursprünglich bestand der Zweck der Stiftung darin, einzelne Initiativen zur Verteidigung und Veranschaulichung des europäischen Aufbauwerks zu fördern.
The original intention was a Foundation which, in the field of individual endeavour, was to help uphold and illustrate the ideas of European integration and union.
Und bessere?
And better?
Bessere Zeitnähe
Better timeliness
Bessere Technologienutzung
Better use of technology
Bessere Durchsetzungsfähigkeit
Better enforcement capability
Bessere Rechtsetzung
Better Lawmaking
Bessere Rechtsetzung
Better Lawmaking.
Bessere Rechtsetzung
Better Regulation
Bessere Rechtsetzung .
Better Lawmaking.
(bessere Güllewirtschaft)
(improved manure management)
Bessere Ärzte.
Better doctors.

 

Verwandte Suchanfragen : Zur Veranschaulichung - Zur Veranschaulichung - Zur Veranschaulichung - Zweck Der Veranschaulichung - Lediglich Der Veranschaulichung - Dienen Zur Veranschaulichung - Zur Besseren Veranschaulichung - Dient Zur Veranschaulichung - Zur Veranschaulichung Zweck - Zweck Der Veranschaulichung - Bessere Erfahrung - Bessere Leistung