Übersetzung von "besser merken" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Besser - Übersetzung :

Better

Merken - Übersetzung :

Remember

Besser merken - Übersetzung :

Better remember

Besser - Übersetzung :

Better getting

Schlüsselwörter : Better Best Better Notice Realize Gone Remember Mind

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wir merken uns Dinge besser, wenn wir aufpassen.	At the most basic level, we remember when we pay attention.
Ich glaube, der Ausschuss sollte merken, dass Sie sich besser fühlen.	I should think the Board of Directors would realize you're feeling much better.
Merken	Remember
Arbeitsfläche merken	Remember desktop
Cursorpositionen merken	Remember locations
Filter merken	Remember filters
Wert merken	Remember Value
Authentisierung merken	Remember authorization
Passwort merken	Remember password
Passwort merken	Keep password
Arbeitsfläche merken	Remember desktop
Auswahl merken	Remember choice
Auswahl merken	Remember choice
Cursorpositionen merken	Current Document
Filter merken	All Documents
Adressen merken	Remember locations
Filter merken	Remember filters
Vergrößerungsfaktor merken	Keep Zoom Setting
Gut merken.	So remember that.
Merken Sie?	Do you see what's happening?
Jetzt merken Sie etwas Interessantes Jetzt merken Sie etwas Interessantes	Now, notice, something interesting
Wir merken uns nur das, was wir uns merken wollen.	like technology. We only remember what we want to.
Der ist wahrscheinlich ein bisschen länger, aber er ist gereimt und das kann ich mir immer ein bisschen besser merken.	It's probably a bit longer, but it rhymes, and I'm better at those.
Letzten Ordner merken	Remember last folder
Diese Auswahl merken	Remember this selection
Diese Entscheidung merken	Remember this decision
Sie merken nicht.	They do not comprehend.
Sie merken nicht.	Nay, but they perceive not.
Sie merken nicht.	But they do not understand.
Diesen Benutzer merken	Remember this user
Diese Auswahl merken	Always use this choice
Sie merken alles!	Nothing escapes you!
Merken Sie nichts?	don't you notice?
Merken Sie nicht...	Dr Muller, you don't realise...
Sie merken es.	It's no good.
Da dachte ich Was, wenn Computer jetzt besser sind als wir, sich Sachen zu merken und sich an sie zu erinnern?	And it made me think, what happens when computers are now better at knowing and remembering stuff than we are?
Wir merken uns nur das, was wir uns merken wollen. Zumindest ich.	We only remember what we want to. At least I do.
Sie können uns mit Informationen unterstützen, da sie ihr Geschäft weitaus besser kennen als wir. Sie merken auch, wenn etwas nicht stimmt.	I know that many customs services both within the European Union and elsewhere have such bilateral cooperation agreements with other countries.
Niemand wird es merken.	Nobody will notice.
Sie werden es merken.	They'll know.
Passworte im Kernspeicher merken	Keep passwords in memory
Spielstand beim Beenden merken	Remember State on Exit
Ordner und Adressen merken	Remember folders and URLs
Einstellungen beim Beenden merken	Remember settings when exit
Und dann merken wir	And then we figure out,

Display this page in English