Übersetzung von "beschleunigte Anerkennung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Anerkennung - Übersetzung : Anerkennung - Übersetzung : Anerkennung - Übersetzung : Beschleunigte Anerkennung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Tom beschleunigte. | Tom accelerated. |
| Beschleunigte Herzfrequenz | increased heart rate |
| Beschleunigte Atmung | rapid breathing |
| Beschleunigte Sendungen | Expedited Shipments |
| Beschleunigte Sendungen | Release and clearance of goods sub paragraph 1.1 Pre arrival processing |
| Beschleunigte Sendungen | URUGUAY |
| Beschleunigte Durchführung | all products classified with Harmonised System ( HS ) 2007 sub headings listed in Attachment A to this Declaration and |
| Beschleunigte Durchführung | Staging |
| Beschleunigte Abschreibung | Scheme for accelerated depreciation |
| Der Zug beschleunigte. | The train gathered speed. |
| (Beschleunigte Sendungen) und | Art. 7.4 |
| Beschleunigte Abschreibung 8 | Accelerated depreciation 8 |
| Er beschleunigte seinen Schritt. | He hastened his steps. |
| Er beschleunigte seine Schritte. | His pace quickened. |
| Sadhana ist beschleunigte Reifung. | Sadhana is accelerated ripening. |
| Beschleunigte Einführung Doppelhüllen Öltankschiffe | Accelerated phasing in double hull oil tankers |
| Beschleunigte Einführung Doppelhüllen Öltankschiffe | double hull oil tankers |
| Weshalb dieses beschleunigte Tempo? | The twin track decision has major political implications. |
| Das Medikament beschleunigte den Wachstumsprozess. | The medicine hastened the process of growth. |
| Jahrhundert beschleunigte sich das Bevölkerungswachstum. | There were up to 400 members in the 19th century. |
| Augenrötung Ohrenschmerzen Halsschmerzen Beschleunigte Atmung | tremor itching eyes |
| Angina pectoris, beschleunigte Herzfrequenz oder | if you have ever had heart disease (i.e. angina, palpitations, or heart failure) or a history of |
| Beschleunigte Abschreibung außerhalb des Seeverkehrs | Accelerated depreciation of ships not intended for maritime transport |
| Beschleunigte Umstrukturierung größerer öffentlicher Versorgungsunternehmen. | Accelerate the restructuring of large publicly owned utilities. |
| Verringerte Durchblutung der Herzgefäße, beschleunigte Herztätigkeit | Reduced blood flow in the heart vessels, faster heartbeat |
| beschleunigte Atmung sowie Kältegefühl oder Unwohlsein. | Very rare side effects (likely to occur in less than 1 per 10,000). |
| Beschleunigte Herzfrequenz, verlangsamte Herzfrequenz, unregelmäßiger Herzschlag, | faster heart rate, slowed heart rate, heart beat irregularities, |
| Beschleunigte Meldung einer unerwünschter Ereignisse (SUE). | Expedited reporting of a list of agreed SAEs. |
| Eigentlich beschleunigte er immer nach unten | In fact, it was always accelerating downwards. |
| Beschleunigte Umstrukturierung und Privatisierung von Genossenschaftsbetrieben. | Accelerate enterprise restructuring and privatisation of socially owned enterprises. |
| Er beschleunigte sein Auto und überholte mich. | He accelerated his car and overtook me. |
| Mein Atem beschleunigte sich und ich verkrampfte. | My breathing got faster and I became tense. |
| Aktionsbereich 2 Pilotaktionen für eine beschleunigte Einführung | Issue 2 Pilot actions accelerating beneficial implementation |
| Der Auflösungsprozess beschleunigte sich in den 1950er Jahren. | Acadia itself was lost to the British in the Treaty of Utrecht in 1713. |
| Nach einiger Verzögerung beschleunigte sich die Produktivität wieder. | After a lag, productivity accelerated again. |
| Änderung Beschleunigte Einführung von Doppelhüllen für Einhüllen Öltankschiffe | Amendment accelerated phasing in of double hull oil tankers |
| Der Schlitten beschleunigte, als er den vereisten Abhang hinunterrutschte. | The sled accelerated as it went down the icy slope. |
| Nach dem Zweiten Weltkrieg beschleunigte sich die industrielle Entwicklung. | After World War II, industrial development quickened. |
| Bei CML im fortgeschrittenen Stadium (beschleunigte akzelerierte Phase bzw. | For advanced (accelerated or blast) phase CML and for Ph ALL, the starting dose is 70 mg twice a day, with one tablet in the morning and one in the evening. |
| Er beschleunigte seinen Schritt, fing fast an zu rennen. | He quickened his pace, almost to a jog now. |
| Hier sieht man also eine beschleunigte Evolution der Segeltechnologie. | So what we are doing is an accelerated evolution of sailing technology. |
| Das machte mich extrem nervös und beschleunigte meine Herzschlagfrequenz. | That made me extremely nervous, raising the heart rate. |
| Anerkennung und Entzug der Anerkennung | Recognition and withdrawal of recognition |
| Die beschleunigte den andauernden, umfassenden Prozess einer Restrukturierung des HISD. | A Declaration of Beliefs and Visions was the catalyst that launched the ongoing, comprehensive restructuring of HISD. |
| Beschleunigte Erfüllung der Verpflichtungen auf dem Gebiet der nuklearen Abrüstung | As in the past, the programme of work of the Unit is flexible and may be modified throughout the year, if circumstances warrant it. |
Verwandte Suchanfragen : Beschleunigte Unverfallbarkeit - Beschleunigte Fracht - Beschleunigte Alterung - Beschleunigte Rückzahlung - Beschleunigte Haltbarkeitsprüfung - Beschleunigte Suche - Beschleunigte Weise - Beschleunigte Überprüfung - Beschleunigte Alterungsstudien - Beschleunigte Alterungstests - Beschleunigte Umsetzung
