Übersetzung von "besagt" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Besagt - Übersetzung :

Schlüsselwörter : States Legend Rule Report Theory

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Das besagt nichts.	It doesn't mean anything!
Das besagt nichts.	It doesn't mean anything.
Es besagt nichts.	It doesn't mean anything.
Was besagt es?	What does it say?
Die Nachricht besagt	The message reads,
Das besagt nichts.	Rudolph, give me a hand.
Das Gesetz besagt...	Because it says in the law...
Schweigen besagt oft Zustimmung.	Silence often implies consent.
Was besagt sein Schweigen?	What does his silence imply?
Kleiners zweites Gesetz besagt	Kleiner's second law is,
Also, der Passus besagt	So, the passage says
Also die Operatorrangfolge besagt	So the order of operations say
Was besagt dieser Begriff?	What is meant by this term?
Das besagt überhaupt nichts.	So we have already made a start on this.
Das besagt überhaupt nichts.	That could mean next to never.
Das besagt ihr Aberglaube.	According to their superstition.
Was besagt diese Theorie überhaupt?	What is this theory anyway?
Aber was besagt die Kettenregel?	And I'm writing this just so you know what I'm doing. is equal to d dx of x natural log of x.
Aber das besagt, nun, schaut.	But this says, well, look.
Das ist, was es besagt.	That is what is said.
Was besagt unserer Vertrag gegenwärtig?	What does this Treaty, as it stands, actually say?
...besagt, dass das die Testperson...	..the subject is generally placed...
Genau das besagt die Grüne Liste.	This is what the green list says.
Das besagt Absatz 10a meines Vertrags.	That's in section 10A of my contract.
Das besagt nicht, dass ich bleiben kann.	That doesn't mean I can stay.
Redensarten Eine Redensart besagt Kleider machen Leute .	Genetic, ethnic affiliation, geographical ancestry.
Eine besagt, diese Personen seien einfach verrückt.	One theory is they're just crazy.
Denn die Wirtschaftslehre der Laptops besagt Folgendes	Because laptop economics are the following
Diese Theorie besagt, dass Finanzmärkte kein Gleichgewicht anstreben.	The theory holds that financial markets do not tend towards equilibrium.
Das besagt nicht, dass die Gefahr vorüber ist.	This doesn't mean the danger has passed.
Das Dokument besagt, dass der Krieg 1700 ausbrach.	The document records that the war broke out in 1700.
Das besagt nicht, dass ich nicht glücklich bin.	That doesn't mean I'm not happy.
Das besagt nicht, dass die Gefahr vorüber ist.	That doesn't mean that the danger has passed.
Das besagt nicht zwingend, dass Tom tot ist.	This doesn't necessarily mean that Tom is dead.
Das besagt nicht unbedingt, dass du recht hast.	It doesn't necessarily mean that you're right.
Artikel 25 der allgemeinen Erklärung der Menschrechte besagt	Article 25 of the Universal Declaration of Human Rights states
Der Binomische Lehrsatz besagt, dass das hier gleich...	If we look at every term here, every term in the numerator has a delta x, so we can divide the numerator and the denominator by delta x. This is the same thing as 1 over delta x times this whole thing.
Artikel 4 des Getztes 001 von 2012 besagt	Article 4 of Law 001 of 2012 says
Die gültige Operatorrangfolge besagt, das Klammern zuerst kommen.	So, the agreed upon order of operations is to do parentheses first.
Der Bericht besagt, es müsse spätestens 2003 enden.	The report says that it must end by 2003.
Ich habe hier etwas, das das Gegenteil besagt.	I've got something here that says different.
Ein Gerücht besagt, dass er ein Flop war.	A myth I'd like to scotch about it is that it didn't make money.
Sechsundsechzig Betreuungskoordinatoren wurden entlassen, nicht überstellt , besagt der Klageentwurf.	Sixty six parent coordinators were laid off, the draft complaint says, and not merely excessed.
Das Dokument, das im Dezember 2006 unterzeichnet wurde, besagt	The document, signed in December 2006, states
Der Brief besagt, dass er am Montag ankommen wird.	This letter says that he will arrive on Monday.

Display this page in English