Übersetzung von "beliebiger Form" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Form - Übersetzung : Beliebiger Form - Übersetzung : Form - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Brennholz, in beliebiger Form
Water scooters and the like
Brennholz, in beliebiger Form
Other vessels, including warships and lifeboats (excluding rowing boats)
Der Dienstleister kann die Meldung in beliebiger Form vornehmen.
The service provider may supply the declaration by any means.
(27) elektronisches Dokument ist ein in beliebiger elektronischer Form vorliegendes Dokument
(27) electronic document means a document in any electronic format
Sie können diese Notizen in beliebiger Form organisieren mit Notizbüchern, Notizbuchstapeln oder Schlagwörtern.
You can organize these notes any way you like using notebooks, stacks of notebooks or tags.
Fliesen in beliebiger Form, Würfel, Quader, Platten und Streifen sowie massive Zylinder, einschl.
Toilet linen and kitchen linen, of terry towelling or similar terry fabrics of cotton (excl. floorcloths, polishing cloths, dishcloths and dusters)
Fliesen in beliebiger Form, Würfel, Quader, Platten und Streifen sowie massive Zylinder, einschl.
Toilet linen and kitchen linen of man made fibres (excl. nonwovens, floorcloths, polishing cloths, dishcloths and dusters)
Polierter Alabaster von beliebiger Form, verziert oder anders bearbeitet, jedoch ohne Bildhauerarbeit (ausg.
Clutches and shaft couplings, incl. universal joints, of cast iron or cast steel
Sämtliche Auskünfte, die nach Maßgabe dieses Titels in beliebiger Form erteilt werden, sind vertraulich.
Any information communicated in whatever form under this title shall be confidential.
Würfel, Quader, Platten, Blätter und Streifen Fliesen in beliebiger Form massive Zylinder, einschließlich Scheiben
Of addition polymerisation products
Würfel, Quader, Platten, Blätter und Streifen Fliesen in beliebiger Form massive Zylinder, einschließlich Scheiben
Of hardened protein
Würfel, Quader, Platten, Blätter und Streifen Fliesen in beliebiger Form massive Zylinder, einschließlich Scheiben
DK Residence requirement unless waived by the Danish Commerce and Companies Agency.
Fliesen in beliebiger Form, Würfel, Quader, Platten und Streifen sowie massive Zylinder, einschl. Scheiben, aus Presskork
Tiles of any shape, blocks, plates, sheets and strip, solid cylinders, incl. discs, of agglomerated cork
Ein beliebiger Wert
Any kind of value
Kalksteine, andere als Marmor, Travertin und Alabaster, von beliebiger Form, poliert, verziert oder anders bearbeitet, jedoch ohne Bildhauerarbeit (ausg.
Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal
Granit von beliebiger Form, poliert, verziert oder anders bearbeitet, jedoch ohne Bildhauerarbeit, mit einem Eigengewicht von  10 kg (ausg.
Apparatus for chemical vapour deposition on liquid crystal devices (LCD) substrates
Granit von beliebiger Form, poliert, verziert oder anders bearbeitet, mit einem Eigengewicht von  10 kg Bildhauerarbeit aus Granit (ausg.
Apparatus for physical deposition by sputtering on liquid cristal devices (LCD) substrates
Eine Folge beliebiger Werte
A range of any kind of values
Ein beliebiger Montag morgen.
It's Monday morning.
Zum einem, ist es zum ersten mal möglich Städte beliebiger Größe und Form an einem beliebigen Ort wachsen zu lassen.
To start off with, it makes it possible for the first time to grow cities, really any size and shape, in any place.
Kalksteine, Granit und Schiefer), von beliebiger Form, poliert, verziert oder anders bearbeitet, Eigengewicht  10 kg Bildhauerarbeit aus diesen Werksteinen (ausg.
Parts of apparatus for physical deposition by sputtering on liquid crystal devices (LCD) substrates, n.e.s.
die öffentliche Verbreitung des Originals ihrer Werke oder von Vervielfältigungsstücken davon in beliebiger Form durch Verkauf oder auf sonstige Weise,
any form of distribution to the public, by sale or otherwise, of the original of their works or of copies thereof
Mathematische Funktionen mit beliebiger Genauigkeit
BCMath Arbitrary Precision Mathematics Functions
Ausführen beliebiger .desktop Dateien abschalten
Disable execution of arbitrary. desktop files
ein beliebiger Teil solcher Inhalte
any part of such content
die öffentliche Verbreitung des Originals ihrer Werke oder von Vervielfältigungsstücken davon in beliebiger Form durch Verkauf oder auf sonstige Weise und
the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works ( the Berne Convention )
die öffentliche Verbreitung des Originals ihrer Werke oder von Vervielfältigungsstücken davon in beliebiger Form durch Verkauf oder auf sonstige Weise und
COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS
Kalksteine, andere als Marmor, Travertin und Alabaster, von beliebiger Form, poliert, verziert oder anders bearbeitet und mit Bildhauerarbeit Bildhauerarbeit aus Kalksteinen (ausg.
Machines and apparatus for the manufacture of boules or wafers
Ganzzahlen beliebiger Länge und Fließkomma Zahlen
Arbitrary length integers and Floating point numbers
Befehl Ein beliebiger Befehl wie codice_1.
Program flow control IF ... THEN ...
Definition Sei formula_19 ein (beliebiger) Differentialoperator.
A (formally) self adjoint operator is an operator equal to its own (formal) adjoint.
Kann jegliche Anzahl beliebiger Attribute enthalten.
May contain any number of arbitrary attributes.
Der Begriff vulkanische Asche bezeichnet in der Vulkanologie sehr kleine Pyroklasten beliebiger Form ( 2 mm), die bei einem explosiven Ausbruch eines Vulkans entstehen.
Volcanic ash consists of fragments of pulverized rock, minerals and volcanic glass, created during volcanic eruptions, less than 2 mm (0.079 inches) in diameter.
Nach beliebiger Farbe außer der eigenen aufbauen
Build by any suit but own
Dies war nicht nur irgendein beliebiger Freispruch.
This was not just any acquittal.
formula_5 sei ein beliebiger Punkt der Schnittkurve.
This constant is the eccentricity of the hyperbola.
formula_3 sei ein beliebiger Punkt der Schnittkurve.
Thus, the vertex is at the point formula_53.
Bezüglich beliebiger Basen ist diese Aussage falsch.
This means that is an orthonormal set.
Optionen für die Anwendung, in beliebiger Reihenfolge
App options, in a variablelist
Eine affine Abbildung in der reellen Ebene hat die Form formula_52, wobei formula_53 eine reguläre Matrix (Determinante nicht 0) und formula_54 ein beliebiger Vektor ist.
The shape of an ellipse (how 'elongated' it is) is represented by its eccentricity, which for an ellipse can be any number from 0 (the limiting case of a circle) to arbitrarily close to but less than 1.
Wasser kann jedoch in beliebiger Menge angeboten werden.
Water may be given ad libitum.
Werksteine, natürlich, andere als Kalksteine, Granit und Schiefer, von beliebiger Form, poliert, verziert oder anders bearbeitet, jedoch ohne Bildhauerarbeit, mit einem Eigengewicht von  10 kg (ausg.
Tool holders, self opening dieheads and workholders of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays
Die anderen Pakete k xF6nnen in beliebiger Reihenfolge folgen.
The other packages can be installed in any arbitrary order.
Es kann in beliebiger Richtung erfolgen. Beides geht gleichermaßen.
And so either order would be fine.
Finanzsicherheit bezeichnet ein Barguthaben in beliebiger Währung ( Barsicherheit ) sowie Finanzinstrumente
financial collateral means cash in any currency ( cash collateral ) and financial instruments

 

Verwandte Suchanfragen : Beliebiger Code - Beliebiger Winkel - Beliebiger Funktionsgenerator - Beliebiger Name - Beliebiger Punkt - Beliebiger Text - Beliebiger Ort - Beliebiger Ursprung - Beliebiger Ort - Form Form - Form Form - Form Form - Von Beliebiger Komplexität