Übersetzung von "bekam die Chance " zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| von dir bekam Jeb nie eine Chance. | You never gave Jeb a chance. |
| Nur Compton bekam die Chance zu Heim und Auswärtsspielen. | Only Compton got the chance home and away. |
| 1941 bekam er die Chance, einen eigenen Film zu drehen. | Warners studio was initially uncertain what to make of the film. |
| Ein armes Waisenkind, das nie eine Chance bekam. | Poor orphan boy who never had a chance. |
| Zwei Jahre später bekam er die Chance, in der Grand Ole Opry aufzutreten. | The Grand Ole Opry In 1938, the Crazy Tennesseans moved to Nashville to audition for the Grand Ole Opry. |
| Sternglass arbeitete an Nachtsichtgeräten und er bekam die Chance, Albert Einstein zu treffen. | In 1947, his first son was born, and he had the opportunity to meet Albert Einstein. |
| Mein Großvater, ein Kriegsveteran, bekam mit der GI Bill die Chance, das College zu besuchen. | (Applause.) My grandfather, a veteran of Patton's Army, got the chance to go to college on the GI Bill. |
| 1980 bekam ich dann die Chance, als künstlerisch wissenschaftlicher Mitarbeiter im Fachbereich Kunst der Universität in Kassel anzufangen. | I had the chance to take a position as an assistant art professor at the Art Department at the University of Kassel. |
| Doch erst 1713 mit dem Frieden von Utrecht bekam die Landschaft nach 93 verheerenden Jahren eine Chance zur Regeneration. | Only in 1713, though, with the Treaty of Utrecht, did the area get a chance to regenerate after 93 years of fighting. |
| Ich bekam, bekam paar Hinweise von ihm. | I got some, some pointers from him. |
| Maria bekam die Hauptrolle. | Mary got the lead role. |
| Die Illusion bekam Realität. | The illusion became the reality. |
| Ich bekam die Daten. | I got the data. |
| Er bekam die Standardbehandlungen. | He received the standard treatments. |
| Ich bekam die Grippe. | I got the flu. |
| Ich bekam die Rettungsmedaille! | No, I got a medal for life saving. |
| Grant Hill zog sich jedoch eine Knöchelverletzung zu und konnte nur vier Spiele in der Saison 2000 01 absolvieren, wodurch McGrady die Chance bekam, das Team anzuführen. | Hill would play in only four games during the 2000 01 season and 47 games total throughout his tenure with the team, forcing McGrady into a larger leadership and scoring role than anticipated. |
| Während sie Mitglied der Bande war, war Susana selbst auch in Fälle extremer Gewalt verwickelt und bekam die Möglichkeit, die Bande zu verlassen eine Chance, die nur wenige Mitglieder bekommen | During her time in the gang, Susana was involved in incidents of extreme violence and had the opportunity to abandon the gang, a chance that few gang members have |
| Sie bekam die Stelle nicht. | She didn't get the job. |
| Die Stadt bekam am 21. | The city was incorporated on July 21, 1916. |
| Die eine bekam er weg? | The one he got away? |
| Die erste bekam Präsident Grant. | They gave the first to President Grant. |
| verliehen bekam. | References |
| Die einzige Chance. | It's our only chance. |
| September 1979 die Stadtrechte verliehen bekam. | The greater community was granted town rights on 15 September 1979. |
| 1967 bekam die Kirche eine Orgel. | In 1967, the church received an organ. |
| Januar 1960 bekam es die Stadtrechte. | Riihimäki got its city rights in 1960. |
| Er bekam tatsächlich die erste Frage. | He actually got the first question. |
| Die L.A. Times bekam Wind davon. | So L.A. Times got ahold of it. |
| Wie die Zeitung davon Wind bekam. | I don't know how it got in the papers. |
| Wann bekam er die letzte Transfusion? | When did he have the last transfusion? |
| Und wer bekam die Perle? Ich. | I did. |
| Deshalb bekam er auch die Adressen. | Otherwise, the boys wouldn't give him the addresses. What addresses? |
| Mein Bruder bekam gerade die Ehren | We're all excited around here. My brother just got the Congressional Medal of Honor. |
| Ja, heute bekam ich die Rechnung. | Yes, I got the bill this morning. |
| Tom bekam die Strafe, die er verdiente. | Tom got the punishment he deserved. |
| Maria bekam die Strafe, die sie verdiente. | Mary got the punishment she deserved. |
| Maria verdiente die Strafe, die sie bekam. | Mary deserved the punishment she got. |
| Ich bekam die Strafe, die ich verdiente. | I got the punishment I deserved. |
| Er bekam die Strafe, die er verdiente. | He got the punishment he deserved. |
| Sie bekam die Strafe, die sie verdiente. | She got the punishment she deserved. |
| Er verdiente die Strafe, die er bekam. | He deserved the punishment he got. |
| Sie verdiente die Strafe, die sie bekam. | She deserved the punishment she got. |
| Tom bekam die Strafe, die er verdiente. | Tom got the punishment that he deserved. |
| So ging es durch den ganzen Winter, aber es bekam sein Futter, bekam die üblichen Dinge. | Went through the whole winter but it got it's food, got the usual things. |
Verwandte Suchanfragen : Bekam Die Chance, - Bekam Eine Chance - Bekam Die Drift - Bekam Die Bedeutung - Bekam Die Ware - Bekam Die Grippe - Bekam Die Bestätigung - Bekam Die Meldung - Bekam Die Gelegenheit, - Bekam Die Macht - Bekam Die Nut - Bekam Die Stelle - Bekam Die Kurve - Erhalten Bekam Bekam
