Übersetzung von "beide waren" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Beide - Übersetzung : Waren - Übersetzung : Waren - Übersetzung : Waren - Übersetzung : Beide - Übersetzung : Beide - Übersetzung : Beide - Übersetzung : Beide waren - Übersetzung : Waren - Übersetzung : Waren - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Beide waren nackt.
Both were naked.
Beide waren untröstlich.
They were brokenhearted with the news.
Beide waren verwitwet.
Both were widowed.
Beide waren Normannen.
Both were Norman, true.
Sie waren beide nackt.
They were both naked.
Wir waren beide betrunken.
We were both drunk.
Beide Brüder waren dort.
Both brothers were there.
Wir waren beide hungrig.
We were both hungry.
Sie waren beide betrunken.
You were both drunk.
Sie waren beide dreckig.
They were both dirty.
Sie waren beide schmutzig.
They were both dirty.
Sie waren beide verdreckt.
They were both dirty.
Wir waren beide durstig.
We were both thirsty.
Alle beide waren müde.
They were both tired.
Beide Eltern waren Lehrer.
Both of his parents were teachers.
Das waren wir beide.
Also, about yesterday. Perhaps I was rude. We were both rude.
Wir waren beide schwimmen.
You went swimming with me.
Beide waren zuvor pragmatische Männer.
Both had previously been pragmatic men.
Beide waren elitär und staatsbezogen.
Both were elitist and state driven.
Toms Eltern waren beide Lehrer.
Tom's parents were both teachers.
Sie waren alle beide betrunken.
They were both drunk.
Wir waren beide sehr hungrig.
We were both very hungry.
Alle beide waren völlig erschöpft.
They were both completely exhausted.
Ihre Eltern waren beide Lehrer.
Her parents were teachers.
Waren beide nicht inspirierende Videos?
Weren't those both inspiring videos?
Wir beide waren hier abgestiegen.
You knew him?
Wir waren beide so glücklich...
We were so happy together.
Wir beide waren schon da.
You and I were already there.
Beide Kartelle waren weltweit tätig.
The two cartels covered the whole world.
Beide Brüder waren natürlich durchaus imaginär.
Both brothers were imaginary.
Sie waren beide eine große Hilfe!
You've both been very helpful.
Beide Zugänge waren mit Toren gesichert.
Both entrances were protected by gates.
Wir waren beide auf dem Foto.
We were both in the photograph.
Zum einen waren beide sehr real.
For one thing, both were very real.
Beide Großväter von mir waren Unternehmer.
Both my grandfathers were entrepreneurs.
Sie waren beide in Hunters Büro.
That fellow Hunter is working for Moriarty.
Aber da waren nur wir beide.
But there were only the two of us!
Wir beide waren auf demselben Schiff.
We traveled on the same boat, we two.
Sie waren weit weg im Walde, beide sehr blaß, beide schliefen fest.
They were wide apart in the woods, both very pale, both fast asleep.
An diesem Prozess waren beide Seiten beteiligt, davon haben beide Seiten profitiert.
Both sides were involved in this process and both sides gained from it.
Beide Gebäude waren für die Benediktinermönche bestimmt.
Both structures were built for Benedictine monks.
Beide waren bei der Versammlung nicht anwesend.
Both of them were not present at the meeting.
Tom und ich waren da beide beschäftigt.
Tom and I were both busy at that time.
Tom und ich waren beide sehr beschäftigt.
Tom and I have both been very busy.
Wir waren alle beide ein wenig betrunken.
We were both a bit drunk.

 

Verwandte Suchanfragen : Wir Waren Beide - Sie Waren Beide - Die Waren Beide - Es Waren Beide - Waren Waren - Waren Waren - Waren