Übersetzung von "bei ihren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bei ihren - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Bei ihren Leuten leben... | Living with your folks... |
Bei ihren militärischen Verdiensten... | It's a pity that after such a record... |
Wohnen Sie bei Ihren Eltern? | Do you live with your parents? |
Sie wohnt bei ihren Eltern. | She lives with her parents. |
Maria wohnt bei ihren Eltern. | Mary lives with her parents. |
Wohnen Sie bei Ihren Eltern? | With your parents, Miss Grant? |
Wohnen Sie bei Ihren Eltern? | You live at home? |
Sie zog bei ihren Eltern aus. | She moved out of her parents' place. |
Wohnen Sie noch bei Ihren Eltern? | Are you still living with your parents? |
Lebt Marika noch bei ihren Eltern? | Is Marika still living with her parents? |
Maria war bei ihren Mitschülern unbeliebt. | None of Mary's classmates liked her. |
Ich habe Ihren Hund bei mir. | I have your dog with me. |
Benachrichtigen Sie Ihren Arzt sofort bei | inflammation of the mouth or mouth ulcers, |
Benachrichtigen Sie Ihren Arzt sofort bei | Tell your doctor immediately if you experience |
Die Banker blieben bei ihren Darlehensnehmern. | The bankers stayed with their loan recipients. |
Wie verfahren Sie bei Ihren 5 ? | Pronk (PPE). 1 have a question on stamps. |
Ich erkundige mich bei ihren Schwestern. | I'll ask around. I'll call you back. |
Ich half Harry bei ihren Papieren. | I helped Harry fix her papers, Mr Martins. |
Sie ist wahrscheinlich bei ihren Eltern. | She's probably with her parents. |
11.3 Die bei der Umsetzung bestehenden Probleme haben ihren Ursprung mehrheitlich bei den nationalen Regierungen und ihren Zentralverwaltungen. | 11.3 The problems of implementation emanate essentially from national governments and central administration. |
11.3 Die bei der Umsetzung bestehenden Probleme haben ihren Ursprung mehrheitlich bei den nationalen Regierungen und ihren Zentralverwaltungen. | 11.3 The problems of incorporation emanate essentially from national governments and central administration. |
Sie unterstützte ihren Bruder bei seiner Hausarbeit. | She assisted her brother with his homework. |
Ist dieser Sänger bei Ihren Freunden beliebt? | Is that singer popular among your friends? |
Gewöhnlich half Tom Mary bei ihren Hausaufgaben. | Tom used to help Mary with her homework. |
Sie ist bei ihren Schülern sehr beliebt. | She is well liked by her students. |
Sie ist bei ihren Schülern sehr beliebt. | She's well liked by her students. |
Sie zog wieder bei ihren Eltern ein. | She moved back with her parents. |
Tom hilft Maria oft bei ihren Hausaufgaben. | Tom often helps Mary with her homework. |
Maria ist bei ihren Schülern sehr beliebt. | Mary is well liked by her students. |
Jene haben ihren Lohn bei ihrem Herrn. | These will have their reward with their Lord. |
Jene haben ihren Lohn bei ihrem Herrn. | For these men their reward is with their Lord. |
Jene haben ihren Lohn bei ihrem Herrn. | Verily their reward is with their Lord. |
Jene haben ihren Lohn bei ihrem Herrn. | Those, their wage shall be with their Lord. |
Jene haben ihren Lohn bei ihrem Herrn. | Those will have their reward with their Lord. |
Jene haben ihren Lohn bei ihrem Herrn. | They will receive their reward from their Lord. |
Jene haben ihren Lohn bei ihrem Herrn. | Verily their reward is with their Lord. Lo! |
Behalten Sie Ihren Diät und Bewegungsplan bei. | Continue to follow your food and exercise plan. |
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn bei Ihnen | Advise your physician in case of |
Bei Unklarheiten fragen Sie bitte Ihren Arzt. | If you are not sure please consult your doctor. |
Bei Unklarheiten fragen Sie bitte Ihren Arzt. | Take special care with Zeffix |
Danach bringen sie es ihren Eltern bei. | And after, the children teach their parents. |
Sie wird sie bei ihren Entscheidungen berücksichtigen. | It will take that into account in its decisions. |
Haben Sie dies bei Ihren Überlegungen berücksichtigt? | Have you taken this factor into account during your deliberations? |
So etwas erschüttert Ihren Glauben, bei Gott. | It's the sort of thing that shakes your faith by George. |
Alle Soldaten melden sich bei ihren Kommandos. | I repeat All Army and Navy personnel must report to their posts immediately. |
Verwandte Suchanfragen : Bei - Von Ihren - Ihren Körper - Ihren Zugang - , Gemäss Ihren - Ihren Lauf - Ihren Fall - Ihren Sitz - Ihren Platz - Ihren Beitrag - Ihren Geist - Entsprechend Ihren - Ihren Antrag - Ihren Besuch