Übersetzung von "begrüßen Sie" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Begrüßen Sie - Übersetzung : Begrüßen - Übersetzung : Begrüßen Sie - Übersetzung : Begrüßen - Übersetzung : Begrüßen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Begrüßen wir sie. | Let's go over and say hello. |
| Sie begrüßen Ihre Absicht. | They welcome your intention. |
| Begrüßen Sie Gorgeous Gussie. | Introducing Gorgeous Gussie. |
| Begrüßen Sie bitte Frau Andreescu! | Please say hello to Mrs. Andreescu! |
| Bitte begrüßen Sie jetzt... vocaldente! | Please put your hands together for... vocaldente! |
| Bitte, begrüßen Sie Claron McFadden. | Please welcome Claron McFadden. |
| Sie ist wirklich zu begrüßen. | Indeed it is to be welcomed. |
| Wir müssen sie begrüßen, Cahusac. | We've got to give welcome, Cahusac. |
| Sie begrüßen meine Bitte nicht? | Apparently you don't approve of my request. |
| Sie möchten die Königin begrüßen. | They want to welcome the Queen. |
| Begrüßen Sie die Leute immer so? | Do you always greet people that way? |
| Bitte begrüßen Sie unseren nächsten Kandidaten. | Please welcome our next contestant. |
| Wir sollten sie im Gegenteil begrüßen. | Indeed it should be welcomed. |
| Der Führer wird Sie zuerst begrüßen. | The Führer first speaks to you and then you reply |
| Ich werde sie gleich draußen begrüßen. | I'll be on the parade ground in moments. |
| Wir müssen runtergehen und sie begrüßen. | We must go down and greet them. |
| Sie begrüßen sich in italienischer Sprache. | Monsignor Altomonte. |
| Begrüßen Sie ihn und bringen Sie ihn her. | Meet him where he lands. Bring him here. |
| Schön, Sie hier wieder begrüßen zu dürfen. | Very pleased to welcome you back. |
| Begrüßen Sie bitte den unvergleichlichen Max O'Hara! | Your attention, please. The one and only Max O'Hara. |
| Sieht aus, als wollten sie uns begrüßen. | Looks like they're coming to meet us. |
| Sie hat Fortschritte gemacht lassen sie uns diese begrüßen. | Even South African intelligence admits that SWAPO has the support of at least 85 of the population. |
| Sie sind auf der Besuchertribüne, und ich möchte sie begrüßen. | They are seated in the gallery and I should like to welcome them. |
| Mann Schön, Sie hier wieder begrüßen zu dürfen. | Man Very pleased to welcome you back. |
| Ich würde es begrüßen, wenn Sie kommen könnten. | I'd appreciate it if you could come. |
| Wir würden es begrüßen, wenn sie weiter zurückgingen. | May I draw your attention to the report by Mr Irmer on a part of that general report. |
| Professor, welch Ehre, Sie am HuxleyCollege zu begrüßen! | Professor, it is an honor to welcome you to Huxley College. |
| Seht die schönen SchokoDamen Sie begrüßen ihre Männer | Look at those lovely chocolate ladies Waving to greet their men |
| Ich bin glücklich, Sie hier begrüßen zu dürfen. | So delighted to meet you in this charitable institution. |
| Die Regierung müsste sie mit offenen Armen begrüßen. | The government should welcome it with open arms. |
| Es ist wirklich ein Vergnügen, Sie zu begrüßen. | It is indeed a pleasure to greet you. |
| Wenn das so st, warum begrüßen Sie sie dann so sehr? | We made that clear, and that is also why the document stresses the continuing drastic increase in losses. |
| Nicht nur das, sie begrüßen die Aufmerksamkeit der Welt. | Not only this, but they welcome the eyes of the world. |
| Sie ging zur Tür, um ihre Freunde zu begrüßen. | She went to the door to welcome her friends. |
| Sie ging zur Tür, um ihre Freundinnen zu begrüßen. | She went to the door to welcome her friends. |
| Sie möchte dich begrüßen und dir alles Gute wünschen. | She wanted to say hello and wish you well. |
| Bitte begrüßen Sie mit mir den Leiter von Androids | And second, you can instantly pair and connect your phone with an NFC enabled Bluetooth device like a speaker or a headset by just tapping it with your phone. It takes one second. |
| Deshalb fordern und begrüßen sie eine diesbezügliche gesetzliche Regelung. | The pensioners of the party I represent have no need of these food additives and supplements. |
| Wir würden es begrüßen, wenn Sie Ihren Beschluss revidierten. | We would welcome a review of your decision. |
| Ich konnte Sie nicht begrüßen, musste weiter nach Indien. | But I had to dash on to India. India? A long way to dash. |
| Nur begrüßen? | Only greet him? |
| Wir sollten das begrüßen und daher auch diesen Bericht begrüßen. | We should welcome it and therefore welcome his report. |
| Meine Damen und Herren, begrüßen Sie bitte Tom und Maria! | Ladies and gentlemen, please welcome Tom and Mary! |
| Ich freue mich, Sie irgendwann auf www.horseshape.com begrüßen zu dürfen. | I am looking forward to welcome you on www.horseshape.com. |
| Ich frage Besitzer Nun, wie soll der Hund sie begrüßen? | I ask owners, Well, how would you like the dog to greet you? |
Verwandte Suchanfragen : Begrüßen Sie Persönlich - Begrüßen Sie Herzlich - Begrüßen Sie Zurück - Begrüßen Sie Hier - Gerne Begrüßen Sie - Wir Begrüßen Sie - Begrüßen Sie Herzlich - Begrüßen Sie Zurück - Würden Sie Begrüßen, - Wir Begrüßen Sie
