Übersetzung von "beginnt die Verarbeitung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verarbeitung - Übersetzung : Beginnt - Übersetzung : Beginnt die Verarbeitung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| die Verarbeitung unmittelbar nach dem Melken oder innerhalb von vier Stunden nach Annahme im Verarbeitungsbetrieb beginnt | processing begins immediately after milking, or within four hours of acceptance at the processing establishment |
| Die Verarbeitung. | The workmanship. |
| für die Verarbeitung | Abalone (Haliotis spp.) |
| Die Verarbeitung ist spitze. | But it's still really, really sturdy. |
| Die Operation beginnt. | The operation starts. |
| Die Oper beginnt. | The opera starts. |
| Die Vorstellung beginnt. | ...starts in exactly 15 minutes. |
| Die Vorstellung beginnt! | The show's about to begin! |
| Die Sitzung beginnt! | Quiet in the courthouse, boys. |
| Die Frist beginnt | The period shall begin |
| Die Frist beginnt | This period shall begin |
| die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung, | Member States shall, for the purpose of the correct application of Article 5, restrict the scope of the obligations and rights provided for in Article 10, Article 11(1), Articles 12 and 21 of Directive 95 46 EC to the extent required in order to safeguard the interests referred to in Article 13(1)(e) of that Directive. |
| die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung, | Monaco shall take equivalent measures under its law. |
| (d) die Verarbeitung von Fischereierzeugnissen. | (d) industries processing fisheries products |
| Käse für die Verarbeitung (ausg. | Fresh or chilled edible mushrooms (excl. chanterelles, flap mushrooms, mushrooms of the genus Agaricus and truffles) |
| Feta (ausg. für die Verarbeitung) | Fresh or chilled courgettes |
| Die Verarbeitungssicherheit wird im Falle von Beihilfen in dem Mitgliedstaat, in dem das Angebot eingereicht wird, und bei Interventionsbutter in dem Mitgliedstaat, in dem die Verarbeitung beginnt oder durchgeführt wird, geleistet. | The processing security shall be lodged in the Member State where the tender is submitted, in the case of aid, and in the Member State in which processing is to be commenced or carried out in the case of intervention butter. |
| Die Nachricht beginnt mit | The message begins with |
| Die Sonne beginnt unterzugehen. | The sun is about to sink. |
| Wann beginnt die Aufführung? | What time does the show start? |
| Wann beginnt die Aufführung? | When does the performance begin? |
| Die Inflation beginnt bereits! | Such is inflation! |
| Die nächste Verhandlung beginnt. | The court is again in session. |
| Die Messe beginnt gleich. | My lord, it's almost time for the ceremony. |
| Anstatt die personenbezogenen Daten zu löschen, kann der für die Verarbeitung Verantwortliche deren Verarbeitung beschränken, wenn | Instead of erasure, the controller shall restrict processing of personal data where |
| Zusätzliche Verarbeitung | Extra processing |
| XSL Verarbeitung | XSL Processing |
| Normale Verarbeitung | Normal process |
| Gesonderte Verarbeitung | Custom process |
| Verarbeitung läuft | running |
| Verarbeitung läuft | In Progress |
| Verarbeitung läuft... | Processing... |
| 26 Verarbeitung | 26 processing costs |
| A. VERARBEITUNG | A. PROCESSING |
| Automatisierte Verarbeitung | ANNEX III |
| Automatisierte Verarbeitung | The Contracting Parties shall not exchange personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, or data concerning the health or sex life of the individual. |
| Automatisierte Verarbeitung | Where the information is used for other purposes within the receiving jurisdiction or is transmitted by the receiving jurisdiction to a third jurisdiction (a Member State or Monaco) in accordance with Article 6(5) of the Agreement, the Competent Authority of the jurisdiction receiving the information and using it for other purposes or forwarding it to a third jurisdiction shall inform the persons concerned. |
| Grenzüberschreitende Verarbeitung | Cross border processing |
| Beginnt! | Begin! |
| Beginnt. | Proceed. |
| Schauen Sie sich die Verarbeitung an. | Look at that workmanship on it. |
| Maschinen für die Verarbeitung von Reaktionsharzen | Other trucks |
| Maschinen für die Verarbeitung von Reaktionsharzen | Lifts and skip hoists |
| Maschinen für die Verarbeitung von Reaktionsharzen | Polyurethanes |
| Angaben über die Zwecke der Verarbeitung sowie falls sich die Verarbeitung auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f gründet über die von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verfolgten legitimen Interessen | the purposes of the processing, including the legitimate interests pursued by the controller where the processing is based on point (f) of Article 6(1) |
Verwandte Suchanfragen : Die Beginnt - Die Beginnt - Beginnt Die Produktion - Die Reise Beginnt - Beginnt Die Vorbereitung - Die Reise Beginnt - Die Geschichte Beginnt - Beginnt Die Reise - Die Nachfolgende Verarbeitung - Ist Die Verarbeitung - Erleichtern Die Verarbeitung - über Die Verarbeitung - über Die Verarbeitung
