Übersetzung von "aufgestellt und angeschlossen" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Aufgestellt - Übersetzung :

Aufgestellt und angeschlossen - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Joined Hooked Plugged Wired Connected Traps Record Guards Trap

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Angeschlossen	Plugged in
Angeschlossen	Plugged In
Nicht angeschlossen	Not plugged in
Nicht angeschlossen	Wired Ethernet
Gerät nicht angeschlossen.	Device not connected.
Keine Geräte angeschlossen	No devices plugged in
Keine Geräte angeschlossen.	No devices plugged in.
Halten Lampe! Angeschlossen!	You there!
169 Einrichtungen angeschlossen	169 entities connected
Anfangsbericht fertiggestellt und Arbeitsplan aufgestellt.	Inception report completed and work plan drawn up.
Juli 2011 Rumänien angeschlossen.	Romania joined on 4 July 2011.
Angeschlossen ist ein Reitclub.	Population References
Das Netzkabel wurde angeschlossen.	The power adaptor has been plugged in.
Sie sind also angeschlossen.	So you are plugged in.
121 institutionelle Akteure angeschlossen	121 institutional stakeholders connected
253 weitere Akteure angeschlossen	253 other stakeholders connected
Europe angeschlossen sind folgende	Companies participaiins in FreightForward Europe are ASCì. BiKpediiion. Dachser. Dan as.
Hast du alles angeschlossen?	Have you finished those connections?
Und ich wollte einem Trainings und Forschungszentrum angeschlossen sein.	And I wanted to be formed to a training center and a research center.
Unterbewertung ( Misalignment ) , aufgestellt .	euro area would only be drawn up under exceptional circumstances for example in the case of a clear misalignment .
Schmuggel aufgestellt haben.	That is a very helpful start.
Sturmsignale werden aufgestellt.	Storm signals are up.
PM Sie sind also angeschlossen.	PM So you are plugged in.
Whiplash and Switzerland Trail ) angeschlossen.	The per capita income for the town was 14,900.
den ATA Hostadapter angeschlossen wird.	ATA Parallel ATA Serial ATA References
Das Netzkabel ist angeschlossen worden.Name	The power adaptor has been plugged in
Wenn das Netzkabel angeschlossen ist	When AC Adaptor is plugged in
Ein neuer Monitorausgang wurde angeschlossen.	A new monitor output has been connected.
Eine Netzwerkschnittstelle ist angeschlossen wordenName	A network interface was attached
Eine Netzwerkschnittstelle ist angeschlossen worden.Name	A network interface was removed
Warum haben Sie sich angeschlossen?	Why'd you join up with them?
Objektive und transparente Zugangskriterien sollten aufgestellt werden	Objective and transparent access criteria should be established
Jahrestag des Denkmals aufgestellt.	References External links
canadensis (L.) B.L.Turner aufgestellt.	Missouri State Fruit Experiment Station
Ich habe Leuchtsignale aufgestellt.	ANDERSON
Leitlinien werden sicherlich aufgestellt.	Mr Hurd. There is a great deal in what the honour able gentleman says.
Wie wurde sie aufgestellt?	How have they been established?
Er hat Fallen aufgestellt.	He set traps.
Sicherlich können andere Hypothesen aufgestellt und entwickelt werden.	Council moving in this direction, to ensure, that is, that both the right and the material provisions are made available ?
Ein wirksames Ausbildungs und Fortbildungsprogramm muß aufgestellt werden.	I have already discussed the need for a Community policy on innovation in some detail.
Die Kommission hat ein Hilfs und Entwicklungsprogramm aufgestellt.	The Commission has an aid and development programme.
Ist die Radioantenne schon angeschlossen worden?	Have they connected the radio antenna?
Dezember wieder an Frankreich angeschlossen wurde.	He was there again from 1929 to 1932.
Zum Sondieren wird ein Verbindungsstück angeschlossen.	Dr. Michael W.L.
Der DAIA ist ans System angeschlossen.	It was 28.27 in 1991.

Display this page in English