Übersetzung von "auffällige Bekanntmachung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bekanntmachung - Übersetzung : Bekanntmachung - Übersetzung : Bekanntmachung - Übersetzung : Bekanntmachung - Übersetzung : Bekanntmachung - Übersetzung : Bekanntmachung - Übersetzung : Auffällige Bekanntmachung - Übersetzung : Bekanntmachung - Übersetzung : Bekanntmachung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Auffällige Atemgeräusche, auffällige Geräusche in der Brust, Husten. | Abnormal breath sounds, abnormal chest sounds, cough. |
| Auffällige Instandsetzungen | Obvious repairs |
| Auffällige Laborwerte | Laboratory test abnormalities |
| Hämatokritabfall Auffällige Laborwerte | Coagulation factor VIII level decreasedb |
| Hämatokritabfall Auffällige Laborwerte | Haematocrit decreased Laboratory test abnormal Injury, poisoning and Post procedural procedural complications complication |
| Auffällige Schäden (nicht instandgesetzt) | Obvious unrepaired damage |
| Auffällige Befunde im Echokardiogramm | Echocardiogram abnormal |
| Eine weitere auffällige Struktur. | Another interesting pattern. |
| Es sind auffällige Nektarien vorhanden. | It is, however, apparently extinct in Belgium. |
| Erhöhte Leberwerte, auffälliger Leberfunktionstest, auffällige Labortests | Hepatic enzyme increased, Liver function test abnormal, laboratory test abnormal |
| Dieses auffällige Kleid passt nicht zu mir. | This showy dress isn't appropriate for me. |
| Erhöhter Blutdruck, auffällige Leberwerte (einschließlich erhöhter Transaminasen) | Undesirable Effects in Placebo Controlled Trials |
| Das auffällige Verderberhaus stammt aus dem Jahr 1583. | The eye catching Verderberhaus originates to the year 1583. |
| Bekanntmachung! | Hear ye. |
| Bekanntmachung! | Hear ye, hear ye! |
| Bekanntmachung | Disclosure |
| Häufig Auffällige Lebertestwerte Gelegentlich Verminderte Libido Selten Nervosität, Schlaflosigkeit | Uncommon Libido decreased Rare Nervousness, Insomnia |
| Untersuchungen Häufig ( 1 100 bis 1 10) auffällige Leberfunktionswerte | 4 Investigations Common ( 1 100 to 1 10) liver function test abnormal |
| Bin ich eine auffällige Person in einem anderen Mordfall? | Am I a person of interest in another murder investigation? |
| Aufgeschobene Bekanntmachung | Deferment of publication |
| Manuelle Bekanntmachung | Manual Announce |
| ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG | PUBLlC ANNOUNCEMENT. This program is intended for particular viewer group. People who not into video games can stop watching now. |
| Eine Bekanntmachung. | An announcement. |
| Magen Darm Störung, Verdauungsstörung, Erbrechen, auffällige Darmgeräusche, Flatulenz, Hypersalivation, Halitosis | Gastrointestinal disorder, Gastrointestinal upset, Vomiting, Bowel sounds abnormal, Flatulence, Salivary hypersecretion, Halitosis |
| Auffällige Triglyceridanstiege sind ein Risikofaktor für die Entwicklung einer Pankreatitis. | Marked triglyceride elevation is a risk factor for development of pancreatitis. |
| Und das ist die auffällige und wunderschöne Blüte der Mangrovenpalme. | And this is the outrageous and beautiful flower of the mangrove palm. |
| Dies ist eine überraschende und auffällige Lücke in der Literatur. | This is a surprising and prominent gap in the literature. |
| Als entscheidend erwiesen sich jedoch andere vielleicht weniger auffällige Gründe | Other perhaps less apparent reasons nevertheless proved to be decisive |
| Artikel 5 Bekanntmachung | Article 5 Publicity |
| Artikel 8 Bekanntmachung | Article 8 Disclosure |
| Eine Bekanntmachung folgte. | The king issued a proclamation. |
| Zusammenfassung der Bekanntmachung | Summary Notice |
| Veröffentlichung der Bekanntmachung | Principles of awarding contracts |
| BEKANNTMACHUNG DER KOMMISSION | COMMISSION NOTICE |
| Bekanntmachung der Ausschreibung | Notice of invitation to tender |
| Diese Bekanntmachung betrifft | Such notices shall specify |
| Umsetzung und Bekanntmachung | Compliance and Information |
| Umsetzung und Bekanntmachung | Compliance and information |
| Nantucket selbst , sagte Webster, ist eine sehr auffällige und eigenartige Teil der | Nantucket itself, said Mr. Webster, is a very striking and peculiar portion of the |
| Die Informationen sind durch auffällige Hinweistafeln an unübersehbaren Stellen kenntlich zu machen. | The information shall be displayed by prominent notices placed in easily visible locations. |
| Bekanntmachung der Tenderergebnisse 5.2 . | Announcement of tender results 5.2 . |
| 11.15 Bekanntmachung der Tenderergebnisse | 11.15 a.m. Announcement of tender results |
| 10.3 Bekanntmachung der Strukturfonds | 10.3 Promotion of the Structural Funds |
| 4.1.3 Bekanntmachung der Strukturfonds | 4.1.3 Promotion of the Structural Funds |
| 7.6 Bekanntmachung der Programme | 7.6 Promotion of programmes |
Verwandte Suchanfragen : Auffällige Art - Auffällige Farben - Auffällige Anzeige - Auffällige Beobachtung - Auffällige Fassade - Auffällige Kleidung - Auffällige Farben - Auffällige Stelle - Auffällige Divergenz - Auffällige Unterschiede - Auffällige Sonnenblume - Auffällige Besonderheit - Auffällige Ergebnisse - Auffällige Umstände
