Übersetzung von "aufbauen" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Aufbauen | Build up |
| Ansicht aufbauen | Building view |
| Netzwerke aufbauen | Network Construction Game |
| Joh aufbauen. | References |
| Partnerschaften aufbauen | Building partnerships |
| Neu aufbauen | Refresh |
| Projektdatenbank neu aufbauen | Refresh project manager tree |
| Dateibaum neu aufbauen | Refresh file manager tree |
| Nach Farbe aufbauen | Build by color |
| Arbeitsfläche neu aufbauen | Refresh Desktop |
| Index neu aufbauen | Recreate Index |
| Index neu aufbauen... | Rebuild Index... |
| Zwischenspeicher neu aufbauen | Refresh Cache |
| Und darauf aufbauen. | We'll build on those. |
| Auf Bestehendem aufbauen | Building on what exists |
| Das heißt Europa aufbauen. | Herman's report has little to say about them. |
| Symbol Baum neu aufbauen | Refresh symbol browser tree |
| Nach wechselnder Farbe aufbauen | Build by alternate color |
| Der Knopf Neu aufbauen | The Refresh Button |
| IMAP Zwischenspeicher neu aufbauen | Refresh IMAP Cache |
| Auf ersten Erfolgen aufbauen | Building on achievements |
| Darauf müssen wir aufbauen. | We have to draw on that. |
| Warum zerstören statt aufbauen? | Not while you wanna destroy instead of build. |
| Die Industrie wieder aufbauen. | Build up their industries. |
| Dann können wir darauf aufbauen. | We can go further. |
| Aufbauen auf den bestehenden Instrumenten | Building on existing instruments |
| Neuen Index aufbauen, falls möglich | Build new index when possible |
| Dann können wir darauf aufbauen. | (Applause) We can go further. |
| Und sich etwas Eigenes aufbauen. | In order to set up something of their own. |
| Wir müssen dieses Gerät aufbauen! | We must move this gear up! |
| Hey, darauf kann ich aufbauen. | And I thought, Hey, you know, I can build on this. |
| Ich möchte ein Geschäft aufbauen. | Put some money by. Start a business. |
| Palästina von unten nach oben aufbauen | Building Palestine From the Bottom Up |
| Haiti von Davos aus wieder aufbauen | Rebuilding Haiti From Davos |
| Dann musste ich dieses Geschäft aufbauen. | And then I had to build this business. |
| Wir können auf deren Erfahrungsschatz aufbauen. | We can build on their wisdom. |
| Können wir eine nachhaltige Gesellschaft aufbauen? | Can we build a society of sustainability? |
| Jeder kann so ein Netz aufbauen. | Anybody can build one. |
| Lass uns das Paradies wieder aufbauen. | Let's build the paradise again. |
| Diese Wälder müssen wir wieder aufbauen. | And we must rebuild these forests. |
| Institutionen aufbauen, die Mikro Ökonomie stabilisieren. | building institutions, stabilizing the micro economy. |
| Wir können so eine Kommandozentrale aufbauen. | We can then build a command center. |
| Auf dem Fahrplan für Forschungsinfrastrukturen aufbauen | Building on the Research Infrastructures Roadmap |
| Auf den ökologischen Lebenszyklus Ansatz aufbauen | Building on Environmental Life Cycle Thinking |
| Broschüre der Europäischen Agentur Verbindungen aufbauen | the main activities of the European Agency, 8 pages, A4 (available in English, French, German and Spanish and shortly available in other language ver sions) |
Verwandte Suchanfragen : Muskeln Aufbauen - Dokumentation Aufbauen - Muskeln Aufbauen - Netzwerkverbindung Aufbauen - Vertrauen Aufbauen - Aufeinander Aufbauen - Vertrauen Aufbauen - Wissen Aufbauen - Netzwerk Aufbauen - Vertrauen Aufbauen - Beziehung Aufbauen - Aufbauen Kann - Aufbauen Netzwerk
