Übersetzung von "auf jeden Fall möglich" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Fall - Übersetzung : Fall - Übersetzung : Jeden - Übersetzung : Möglich - Übersetzung : Möglich - Übersetzung : Möglich - Übersetzung : Fall - Übersetzung : Möglich - Übersetzung : Fall - Übersetzung : Auf jeden Fall möglich - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wenn möglich, aber... auf jeden Fall äußerst diskret. | If possible. But in any case, with discretion. |
| Auf jeden Fall muß die Transportdauer so kurz wie möglich sein. | The duration of the journey must at all events be as short as possible. |
| Auf jeden Fall. | No question. |
| Auf jeden Fall! | Definitely! |
| Auf jeden Fall! | Of course! |
| Auf jeden Fall! | In any case! |
| Auf jeden Fall. | It sure does. |
| Auf jeden Fall. | Absolutely. |
| Auf jeden Fall.. | So, well, anyway... |
| Auf jeden Fall! | Totally! |
| Auf jeden Fall! | Sure was! |
| Auf jeden Fall! | Absolutely! |
| Auf jeden Fall. | I wouldn't miss it. |
| Auf jeden Fall. | He sure is. |
| Auf jeden Fall. | You bet we will. |
| Auf jeden Fall. | You want the night off? I have to, Mr. Kralik. |
| Auf jeden Fall. | I will indeed. |
| Auf jeden Fall. | You bet! |
| Auf jeden Fall sollten zusätzlich verfügbare Quellen so weit wie möglich ebenfalls ausgewertet werden. | In any case, available supplementary sources should be exploited as far as possible. |
| Tu s auf jeden Fall! | Do it by all means. |
| Ja, auf jeden Fall. | Yes, by all means. |
| Ja, auf jeden Fall. | It sure was. |
| Auf jeden Fall teurer. | Definitely more expensive. |
| Auf jeden Fall, Chris. | (TBP You bet, Chris. |
| Auf jeden Fall nicht. | Absolutely not. |
| Auf jeden Fall, ja. | Absolutely, yes. |
| Lateinamerika auf jeden Fall. | A little competiton can only mean good things for digital distribution. |
| Ja, auf jeden Fall. | Yes, of course. |
| Natürlich, auf jeden Fall. | No. Of course not, not at all. |
| Ja, auf jeden Fall. | Yes, indeed. |
| Auf jeden Fall vormerken. | At any rate, make a note. |
| Auf jeden Fall, Madam. | By all means, madam. |
| Auf jeden Fall besser. | Well, it's certainly better. |
| Auf jeden Fall, Dutchie. | Why, sure, Dutchie. |
| Auf jeden Fall auszufüllen | Complete in all cases |
| Auf jeden Fall bekräftigen wir das jeden Vormittag. | In any case, that is what we say every morning. |
| Pass auf jeden Fall gut auf! | Please be very careful. |
| Sich auf jeden Fall umschauen. | No matter what, shop around. |
| Auf jeden Fall , sagte Kennedy. | I mean, of course, said Kennedy. |
| CA Auf jeden Fall teurer. | CA Definitely more expensive. |
| Ich komme auf jeden Fall. | I will come by all means. |
| Wir gehen auf jeden Fall. | In any case, we'll go. |
| Irgendetwas Schweres auf jeden Fall. | Something heavy, anyway. |
| Also auf jeden Fall (Lachen) | All right, yeah, OK. So anyway (Laughter) |
| Alles war auf jeden Fall | Anything they do is certainly a team effort. |
Verwandte Suchanfragen : Auf Jeden Fall - Auf Jeden Fall - Jeden Fall - Auf Jeden Fall Klar - Auf Jeden Fall Brauchen - Auf Jeden Fall Nicht - Auf Jeden Fall Bestätigen - Auf Jeden Fall Zustimmen - Auf Jeden Fall Empfehlen - Auf Jeden Fall Wert - Auf Jeden Fall Besser - Auf Jeden Fall Sicher, - Sollte Auf Jeden Fall - War Auf Jeden Fall
