Übersetzung von "auf Plan" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Esszimmers auf dem Plan. | Sally is an architect who creates a blueprint of a rectangular dining room. |
| Zunächst ging dieser Plan auf. | The plan initially worked. |
| Er gab den Plan auf. | He abandoned the plan. |
| Der Plan ging nicht auf. | The plan did not succeed. |
| Tom gab den Plan auf. | Tom abandoned the plan. |
| Sein Plan ging wunderbar auf. | His plan was working beautifully. |
| Was steht heute auf dem Plan? | What's today's plan? |
| Also setzten sie auf Plan B. | So they went for plan B. |
| Wechseln wir zum Esszimmer auf dem Plan. Im Plan hat das Esszimmer nicht diese Ausmasse. | If we were to multiply both of these times 10, we know that 10 feet is equal to 120 inches. |
| Der neue Plan beruht auf unseren Ideen. | The new plan is based on our idea. |
| Der Plan erstreckt sich auf folgende Bereiche | The plan will cover the following items |
| Tajemniczy Plan Mysterious Plan 35. | Fotoreporter Photoreporter 36. |
| Der Plan weist jedoch auch unvermeidliche Nachteile auf. | Nevertheless, the plan also has the inevitable drawbacks. |
| Zeigen Sie mir das bitte auf dem Plan. | Please, can you indicate this to me on the map? |
| Nun tritt eine radikalere Möglichkeit auf den Plan. | Now a more radical possibility has been raised. |
| Ich werde auf eigene Verantwortung diesen Plan weiterverfolgen. | On my own responsibility, I will go on with this plan. |
| heute mit dieser Idee auf den Plan treten. | (Applause from the centre and the right) new forms will simplify matters. |
| Dann tritt die Kraftfahrzeug Haftpflichtversicherung auf den Plan. | That is where compulsory car insurance comes in. |
| Da gab es den Pleven Plan, den de Gasperi Plan, den Fouchet Plan. | We had de Gasperi. We had Fouchet. |
| Risikomanagement Plan Es wurde Risikomanagement Plan eingereicht. | Risk Management Plan Risk Management Plan was not submitted. |
| Also Plan B, immer ein Plan B. | So plan B, always a plan B. |
| Neuer Plan, alter Plan, dies und jenes. | A new angle, old angle, this angle, that angle. |
| Plan | Roman, upper case |
| Plan | Plan |
| PLAN | PLAN |
| Auf dem Banner steht Putin's Plan Russland s Sieg! | The ad read Putin's Plan Russia's Victory! Although it did not carry any logo of the pro Putin United Russia party, it was, most likely, their product on the United Russia's official site, for example, there is a whole section on Putin's Plan (RUS) and the things that are supposedly being done to carry it out. |
| Dieser Plan ist auf afghanischen und irakischen Flüchtlinge ausgerichtet. | This plan is targeted at Iran's Afghan and Iraqi refugee population. |
| Sabrina So lange, bis Kadyrow auf den Plan trat. | Sabrina Before Kadyrov came in. |
| Auf dem Plan dort sind Ankunfts und Abfahrtszeiten aufgeführt. | That time table gives the hours of arrival and departure. |
| Hinweise auf das Sicherheitstraining des Personals (Plan, Dokumentation, Training). | Instructions for the safety training of staff (plan, documentation, training). |
| Ich finde Toms Plan besser als Marys Plan. | I like Tom's plan better than Mary's plan. |
| Für den basic plan oder den trial plan ? | The basic or the trial plan? |
| Pakistanische Regierungsvertreter decken Plan auf, Männer nach Afghanistan zu senden | Pakistani officials unraveling plot to send men to Afghanistan |
| Letztlich hat dieser Plan das Land auf den Rücken geworfen. | Eventually, the plan threw the country on its back. |
| Daher auch ihr Plan, die Einheit auf mich zu hetzen. | Hence their ploy to unleash the Major Crimes on me. |
| Ebenso wurde NetBSD und Plan 9 auf den iPAQ portiert. | The first iPAQ to be released was the H3100. |
| Also wurde ein Plan entwickelt, die Wahl auf Video aufzuzeichnen. | And so a plan came up to video the vote. |
| Auf den Annan Plan kann nach wie vor zurückgegriffen werden. | The Annan plan remains on the table. |
| Du willst ja nicht deine Nichte auf den Plan rufen. | Of course, you wouldn't want to alarm your wife's niece. |
| Programme plan | Programme plan |
| Aktueller Plan | Current schedule |
| Risikomanagement Plan | Risk Management plan |
| Risikomanagement Plan | Risk Management Plan |
| Risikomanagement Plan | Carcinogenicity studies in rats revealed no tumourigenic findings. |
| Guter Plan. | Good plan. |
Verwandte Suchanfragen : War Auf Plan - Auf Plan Vereinbart - Plan: - Plan Auf Den Besuch - Auf Dem Plan Gezeigt - Plan Auf Dem Handeln - Plan Auf Dem Gehen - In Bezug Auf Den Plan - Endgültiger Plan - Compliance-Plan - über Plan - Klarer Plan
