Übersetzung von "assert einen Schaden" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schaden - Übersetzung : Schaden - Übersetzung : Schäden - Übersetzung : Schaden - Übersetzung : Schäden - Übersetzung : Assert einen Schaden - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Tabelle 1. assert Optionen
Assert Options
Assert Für 'rule' wurde NULL zurückgegeben.
Assert rule' returned NULL.
Assert Für 'hat rule' wurde NULL zurückgegeben.
Assert 'hat rule' returned NULL.
Jedes Geschoss verursacht einen Schaden von 390 Schaden durchschnittlich.
Each shell can deal 390 damage.
JUnit 4.5 Support für das codice_4 assert statement mit Hilfe des Hamcrest frameworks.
With older versions of JUnit, fixtures had to inherit from codice_3, but the new tests using JUnit 4 should not do this.
In der Programmiersprache Java steht seit Version 1.4 das Schlüsselwort assert zur Verfügung.
In Java, assertions have been a part of the language since version 1.4.
In der ASSERT Studie wurde eine Verbesserung der Symptome bereits ab Woche 2 beobachtet.
In ASSERT, improvement in signs and symptoms was observed as early as week 2.
Wir erlitten einen großen Schaden.
We suffered a lot of damage.
Er hat einen leichten Schaden.
He's just rotten, like a piece of old fruit.
Haben Sie denn dadurch einen Schaden?
Does she cause you any trouble?
Die assert Operation im Pseudocode dokumentiert welche Eigenschaften das Array nach welchen Algorithmus Schritten korrekterweise erfüllt bzw.
Pseudocode The following is a simple way to implement the algorithm in pseudocode.
Ärzte leisten einen Schwur, niemandem Schaden zuzufügen.
Doctors take an oath not to harm anyone.
Ein Orkan der Kategorie 5 verursacht einen maximalen Schaden.
A category 5 hurricane causes maximum damage.
Die Waffe richtet einen Durchschnitts Schaden von 320 an.
The weapon can deal 320 damage.
Der für einen Schaden verantwortlichen Privatperson wird Strafverfolgung oder sogar eine Gefängnisstrafe angedroht, damit sie für den Schaden aufkommt.
The individuals responsible for damages are themselves threatened with court action, or even prison in order to force them to face up to their responsibilities.
Es hat einen sehr hohen Nutzen, diesen Schaden zu verhindern.
That has a very high utility to prevent that damage.
Fabelhaft, was so ein kleiner Wagen für einen Schaden anrichtet.
Wonderful the damage one of these little machines can do you'd never believe it.
Rolls Royce machte einen Ölbrand als Ursache für den Schaden aus.
Rolls Royce believes an oil fire caused the damage.
der Beihilfeempfänger ein Unternehmen ist, das tatsächlich einen Schaden erlitten hat
the aid recipient is a firm that has suffered damage,
Diese machten aus Jax einen auf Schadensspitzen setzenden Nahkampfmagier statt einen auf fortwährenden Schaden setzenden Nahkämpfer.
Instead this patch Empower's cooldown is much lower.
Ein Schaden von 20 bedeutet für einige forstwirtschaftliche Gemeinden einen enormen Verlust.
Indeed, for some 'forestry' districts, which have lost 20 of their trees, this represents a huge loss.
Sie verfügen nicht über unzerstörbare Panzerung oder einen unglaublichen Schaden pro Schuss.
You won't see some invincible armor or some monstrous damage per shot there.
Wenn ich einen Autounfall habe, kann ich den Schaden beziffern und beseitigen.
If I have a car accident, I can quantify and repair the damage.
Wenn Wir ihm seinen Schaden behoben haben, geht er vorbei, als hätte er Uns nicht gegen einen Schaden, der ihn getroffen hat, angerufen.
But when We take away his troubles, he moves away, as though he had never called to Us in affliction.
Wenn Wir ihm seinen Schaden behoben haben, geht er vorbei, als hätte er Uns nicht gegen einen Schaden, der ihn getroffen hat, angerufen.
But when We have removed his harm from him, he passes on his way as if he had never invoked Us for a harm that touched him!
Wenn Wir ihm seinen Schaden behoben haben, geht er vorbei, als hätte er Uns nicht gegen einen Schaden, der ihn getroffen hat, angerufen.
But when We have relieved his adversity from him, he goes away, as though he had never called on Us for trouble that had afflicted him.
Wenn Wir ihm seinen Schaden behoben haben, geht er vorbei, als hätte er Uns nicht gegen einen Schaden, der ihn getroffen hat, angerufen.
But no sooner than We have removed his affliction, he passes on as though he had never cried out to Us to remove his affliction.
Wenn Wir ihm seinen Schaden behoben haben, geht er vorbei, als hätte er Uns nicht gegen einen Schaden, der ihn getroffen hat, angerufen.
But as soon as We relieve him from his affliction, he continues (in the same way), as though he never supplicated to Us when harm touched him.
1995 gab es einen Brandanschlag auf Zündels Wohnsitz in Toronto, der einen Schaden von 400.000 Dollar verursachte.
On May 8, 1995, his Toronto residence was the target of an arson attack resulting in 400,000 in damage.
Schaden
Damage
Schaden
Damage
Solange Versicherungen für den Schaden aufkommen, gibt es dafür kaum einen finanziellen Anreiz.
There is currently little financial incentive for this when the insurance market picks up the tab.
Eierwerfen stellt einen Straftatbestand dar, wenn der dadurch verursachte Schaden 400 Dollar übersteigt.
Throwing eggs is a felony if the damage done by the eggs exceeds 400 .
Der Inhaber einer Kernanlage haftet nach diesem Übereinkommen nicht für einen nuklearen Schaden
The operator shall not be liable under this Convention for nuclear damage
Die Emissionen auf ein Niveau zu begrenzen, das das Wirtschaftswachstum nicht erstickt, könnte einen Schaden in Höhe von 3 Billionen Dollar abwenden, wohingegen Anpassung einen Schaden von 8 Billionen Dollar verhindern könnte.
Reducing emissions to a level that does not extinguish economic growth could avert 3 trillion worth of damage, whereas adaptation could prevent around 8 trillion worth of damage.
Die Emissionen auf ein Niveau zu begrenzen, das das Wirtschaftswachstum nicht erstickt, könnte einen Schaden in Höhe von 3 Billionen Dollar abwenden, wohingegen Anpassung einen Schaden von 8 Billionen Dollar verhindern könnte.
Reducing emissions to a level that does not extinguish economic growth could avert 3 trillion worth of damage, whereas adaptation could prevent around 8 trillion worth of damage.
Niemand haftet für einen Verlust oder einen Schaden, der kein nuklearer Schaden nach Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe k ist, aber nach den Bestimmungen dieses Buchstabens als solcher hätte festgelegt werden können.
No person shall be liable for any loss or damage which is not nuclear damage pursuant to sub paragraph (k) of paragraph 1 of Article I but which could have been determined as such pursuant to the provisions of that sub paragraph.
Die daraufhin folgende Katastrophe veranschaulicht den Schaden, der durch einen unkontrollierten Zusammenbruch entstehen kann.
The disaster that followed illustrated the damage that an uncontrolled failure can produce.
Manchmal brauche ich auch einen Champion mit hohem AP Schaden, wie Vladmir oder Mordekaiser.
Or I might need a champion with high AP damage such as Vladmir or Mordekaiser.
es sei schwierig und nicht immer wünschenswert, ei nem gesundheitlichen Schaden einen finanziellen Wert zuzuordnen.
putting a financial value on health damage Is difficult and not always desirable.
Ich bedaure einmal mehr einen Verfahrenszwischenfall, der der Glaubwürdigkeit unseres Parlaments nur schaden kann.
In passing, I should like to say that I found the speech made by Mr Prout at the beginning of this afternoon's sitting theoretical and without foundation.
Dieses Argument ein gutes Beispiel für das, was Ökonomen einen moralischen Schaden nennen ist eingängig, hat aber einen Haken.
This argument an example of what economists call moral hazard'' is easy on the mind, but it has feet of clay.
Keinen Schaden?
No damage?
Welcher schaden?
What damage?
Verursachter Schaden
1 Introduction

 

Verwandte Suchanfragen : Machen Einen Schaden - Decken Einen Schaden - Verursachen Einen Schaden - Machen Einen Schaden - Beansprucht Einen Schaden - Machen Einen Schaden - Erleiden Einen Schaden - Tragen Einen Schaden - Schaden Schaden - Assert Selbst - Assert Selbst - Assert Behörde - Assert Immunität - Assert Selbst