Übersetzung von "architektonische Integrität" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Integrität - Übersetzung : Architektonische Integrität - Übersetzung : Integrität - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Architektonische Rundschau.
Architektonische Rundschau.
Architektonische Photographie
Architectural photography
Säulen sind architektonische Urformen.
Columns are architectural archetypes.
Architektonische und städtebauliche Vorschriften
Architectural and urban planning rules
Architektonische Photographie ist extrem glamourös.
Architectural photography is extremely glamorous.
Die erste betrifft das architektonische Kulturgut.
It therefore follows that, if we go along with the Commission's proposal, there will be a certain increase in the ap propriations available to the Regional Fund.
In Tokio sieht man viele architektonische Monstrositäten.
Many architectural monstrosities are seen in Tokyo.
Die architektonische Qualität der Empfangsgebäude war hoch.
The architectural quality of the reception buildings on the line was high.
Die architektonische Umsetzung war, ehlich gesagt, simpel.
The architectural manifestation was frankly just dumb.
Unter dem Vyšehrad Felsen warten architektonische Meisterwerke.
Under the massif of the Vyšehrad rocks, a true architectural gem awaits you.
Das bildhauerische Werk ergänzt das architektonische Werk.
I sincerely believe that they can support the Greek claim.
Integrität.
Boy, oh boy, oh boy!
Diese Art von Experimenten filtern in architektonische Modelle.
These kinds of experiments, they filter into architectural models.
Machen wir also architektonische Sanddünen und eine Strandhütte.
So let's make architectural sand dunes and a beach cabana.
In der Stadt finden sich viele architektonische Stile nebeneinander.
A monument for the executed pupils is a symbol of the city.
Integrität prüfen
Verify Integrity
Integrität überprüfen
Verify integrity
Richtig. Integrität.
The key thing.
Wir führen unser Büro wie ein Archiv für architektonische Artenvielfalt.
We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity.
Jetzt blickte ich von der Seite auf dieses architektonische Werk.
I now glanced sideways at this piece of architecture.
Unverändert blieben das architektonische Erscheinungsbild und die Bürofunktion der Türme .
Within the optimised design proposal , the architectural aspects of the towers and their function of essentially providing office space remained unchanged .
Die Innenstadt von Calgary bietet mehrere kulturelle und architektonische Sehenswürdigkeiten.
Calgary was designated as one of the cultural capitals of Canada in 2012.
Die Stadt Viedma dagegen ist modern und ohne architektonische Sehenswürdigkeiten.
However, Viedma is mainly an administrative city, being the capital city of the province.
Sie ist das einzige architektonische Beispielfür die Quadratur des Kreises.
It's the only known architectural example of squaring the circle.
Zu jener Zeit war diese besondere architektonische Eigenschaft einer Kathedrale vorbehalten.
At that time, that particular architectural feature was restricted to a cathedral church.
Daraus können wir lernen und interessantere sowie inspirierendere architektonische Umgebungen schaffen.
And we can learn from that and create more interesting and inspiring architectural environments.
Die zweite Herausforderung ist die architektonische Entwurfsqualität der Umnutzungen zu steigern.
So the second challenge is to improve the architectural design quality of the retrofits.
1 Integrität des Erzeugnisses
1 Product integrity
Hier sind also architektonische Anti Wüstenbildungs Strukturen, gebaut aus der Wüste selbst.
So, there it is architectural anti desertification structures made from the desert itself.
Defragmentation red , audio architektonische Installation in Zusammenarbeit mit Yumi Kori, Berlin, 2000.
He has collaborated with artists such as Yumi Kori, P. Michael Schultes, G.S.
Hier sind also architektonische Anti Wüstenbildungs Strukturen, gebaut aus der Wüste selbst.
So, there it is architectural anti desertification structures made from the desert itself.
Und das sind heute zwei erstklassige architektonische Praktiken in den Vereinigten Staaten.
And these are two of the top architectural practices in the United States today.
Stellst du meine Integrität infrage?
Are you questioning my integrity?
Integrität und Gültigkeit der Daten
Data integrity and validity
Ehrlichkeit, Wohltätigkeit, Integrität und Familie.
I believe that the principles upon which this nation was founded are the only sure guide to a resurgent economy and to a new greatness.
Integrität und Transparenz des Energiemarkts
Energy market integrity and transparency
Artikel 23 (Integrität des Netzes)
Article 23 (Integrity of the network)
Ich habe Integrität, weißt du!
Don't mock me, you bastard!
Aber meine Integrität bewahre ich.
but I will not give up my integrity.
Integrität und Sicherheit der Daten
The Competent Authorities shall not take any decision which produces adverse legal effects concerning an individual or significantly affects them and which is based solely on automated processing of data intended to evaluate certain personal aspects relating to them.
Integrität und Sicherheit der Daten
A Competent Authority may occasionally transfer personal data received pursuant to this Agreement to public authorities of third jurisdictions, other than the Member States and Monaco, if all of the following circumstances apply
Eine architektonische Besonderheit sind die zwei doppelstöckigen Betonbrücken über zwei Ausläufer des Stausees.
An architectural characteristic are the two multilevel bridges over two arms of the lake.
Architektonische Einordnung Die Kirche gilt als gelungene Synthese zwischen klassizistischer und mittelalterlicher Architektur.
It church is regarded as a successful synthesis between classical and medieval architecture.
Ich glaube aber eigentlich nicht an architektonische Probleme ich glaube nur an Möglichkeiten.
But I don't really believe in architectural problems I only believe in opportunities.
Was ich Ihnen zeigen werde, ist eine Bedrohung und die architektonische Antwort darauf.
Which is why I'll show you a threat, and an architectural response.

 

Verwandte Suchanfragen : Architektonische Struktur - Architektonische Elemente - Architektonische Komposition - Architektonische Rahmen - Architektonische Schönheit - Architektonische Beschläge - Architektonische Fähigkeiten - Architektonische Antwort - Architektonische Intervention - Architektonische Umgebung - Architektonische Linien - Architektonische Kontrolle