Übersetzung von "anzeige erstatten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Anzeige - Übersetzung : Erstatten - Übersetzung : Erstatten - Übersetzung : Anzeige - Übersetzung : Anzeige - Übersetzung : Erstatten - Übersetzung : Anzeige erstatten - Übersetzung : Erstatten - Übersetzung : Erstatten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Erstatten Sie Anzeige! | Go ahead, lay charges. |
| Ich werde eine Anzeige erstatten. | I'm pressing charges. |
| Dann wollen Sie Anzeige erstatten? | Then you want to prefer charges? |
| Ich werde auch Anzeige erstatten! | I'll lay charges against him! |
| Bei Vergewaltigung erstatten Frauen oft keine Anzeige. | They will be the first to see their grants withdrawn. |
| Wir müssen zur Wache gehen und Anzeige erstatten. | We'll have to go down to the station house and make a complaint. |
| Wer von Ihnen möchte Anzeige wegen Körperverletzung erstatten? | Now, which one of you wants to report bodily injury? |
| Warum erstatten Sie keine Anzeige und gehen vor Gericht? | Why press charges and get things all tied up in court? |
| Ich denke, es hat keinen Sinn, Anzeige zu erstatten. | I guess there's no point in bringing charges against them. |
| Wollen Sie Anzeige erstatten oder was ähnlich Unerfreuliches tun? | You want to prepare charges or something disagreeable like that? |
| Für ein und denselben Diebstahl musste ich zweimal Anzeige erstatten. | I had to report the same theft twice. |
| Stattdessen wird Frauen, die zur Polizei gehen geraten, sie sollten keine Anzeige erstatten. | Instead, women who go to the police are urged not to file a complaint. |
| Viele Wähler, die ihre Stimme nicht abgeben konnten, gingen zur Polizei, um Anzeige zu erstatten. | Many voters who were blocked from voting went to the police to file a complaint. |
| Kaum hatte ich die Vertauschung meines Rings bemerkt, bin ich sogleich hierher geeilt, um Anzeige zu erstatten. | As soon as I realized that my ring was swapped, I rushed here to report it. |
| Dann hatten sie die unerhörte Frechheit die Mädchen, bevor sie sie rausbrachten, zu bitten, Anzeige wegen Vergewaltigung zu erstatten. | I don't know what would have happened in Harlem that night, because the atmosphere was not . . . It was, I think the word they use is charged ? Well, this atmosphere was explosive. |
| Anzeige | Display |
| Anzeige | Display |
| Anzeige | Dose |
| Anzeige | units ball |
| Anzeige | Display |
| Anzeige? | Sued? |
| Aber das Opfer weigerte sich, Anzeige zu erstatten, mit der Begründung, die Vollzugsbehörden hätten durch den Einsatz von Fredricks Foto ihre Erinnerungen dauerhaft verändert. | But the victim refused to press charges because she claimed that law enforcement had permanently altered her memory through the use of Frederick's photograph. |
| Hamster Anzeige | Hamster Indicator |
| ImageMagick (Anzeige) | ImageMagick (display) |
| Programmstart Anzeige | launch feedback |
| Programmstart Anzeige | Launch Feedback |
| Monitor Anzeige | Monitor Display |
| Spielziel Anzeige | The Goal Display dialog |
| Anzeige Erinnerungen | Display Alarms |
| Anzeige Erinnerungen | For display alarms |
| Seite Anzeige | Class Display Page |
| kdiskfree Anzeige | kdiskfree Screen |
| Untere Anzeige | Bottom bar |
| OnScreen Anzeige | On Screen Display |
| OnScreen Anzeige | On Screen Display |
| Anzeige EinstellungenComment | Display Settings |
| Unterfenster Anzeige | Tab bar display |
| Anzeige einrichten... | Configure Display... |
| Anzeige einrichten | Configure Display |
| Anzeige entfernen | Remove Display |
| Anzeige entfernen | Remove Display |
| Anzeige entfernen | Remove Sensor |
| Anzeige aktualisieren | Refresh Tab |
| Anzeige entfernen | Edit |
| Anzeige wechseln | Switch Display |
Verwandte Suchanfragen : Anzeige Anzeige - Anzeige Anzeige - Anzeige Anzeige - Sie Erstatten - Erstatten Mit - Erstatten Ihm - Erstatten Kosten - Erstatten Aus - Wir Erstatten
