Übersetzung von "anwendbar" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Anwendbar - Übersetzung : Anwendbar - Übersetzung : Anwendbar - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| anwendbar | Applicable |
| Nicht anwendbar. | Not applicable. |
| Nicht anwendbar | INSTRUCTION FOR USE |
| Nicht anwendbar | Not applicable |
| anwendbar auf | Applicability |
| Anwendbar auf | Applicable to |
| nicht anwendbar | not applicable |
| Nicht mehr anwendbar | No Longer Applicable |
| (5) nicht anwendbar | (5) n a |
| Andere (falls anwendbar) | Others (if applicable) |
| n.a. nicht anwendbar | not applicable |
| Seegrenzen (soweit anwendbar). | Sea (if applicable) |
| Nicht anwendbar ATC Code | Not applicable ATC code |
| anwendbar, unabhängig von Schwellenwerten47 | Applicable irrespective of thresholds47 |
| Auf alle Arbeitnehmer anwendbar? | All Employees covered or Not |
| Auf alle Sektoren anwendbar | All eligible sectors |
| Einzelstaatliche Anforderungen (soweit anwendbar) | National legislative requirements (if any) |
| Sie ist sofort anwendbar. | It shall apply immediately. |
| Basisforschung (auf die Reaktorreihen anwendbar) | fundamental research (applicable to reactor types) |
| Nicht anwendbar (siehe Abschnitt 4.4) | 1.5 x 109 l 0.75 x 109 l |
| CI Konfidenzintervall, n.a. nicht anwendbar | CI confidence interval NA not applicable. a. |
| Artikel 45 ist gegebenenfalls anwendbar. | Article 45 shall apply where appropriate. |
| Auf Unternehmensebene sind Tarifverträge anwendbar. | Collective agreements apply at company level. |
| Ein Rechtstext muss anwendbar sein. | A legislative text must be capable of implementation. |
| Der Gemeinschaftsrahmen ist folglich anwendbar. | The framework is therefore applicable. |
| Zustellung von Ladungen, sofern anwendbar | Service of summons, where applicable |
| Zustellung von Ladungen, sofern anwendbar | Service of summons, where applicable Yes No |
| Innengeräusch im Führerstand, soweit anwendbar. | interior noise within the driver's cab, where applicable. |
| Was macht Technologie nützlich und anwendbar? | What makes technology useful and usable? |
| anwendbar bei Krankenhäusern unabhängig von Schwellenwerten46 | Applicable for hospitals irrespective of thresholds46 |
| Unsere Gesetze sind hier nicht anwendbar. | Wanting Arabs to abide by French rules would be a mistake. |
| Auf staatliche Beihilfen sind sie anwendbar. | Article 18 |
| Diese Bestimmung ist eindeutig nicht anwendbar. | Indeed, it is evident that this provision does not apply. |
| die Prozentsätze in Tabelle 2 sind anwendbar . | the percentages of table 2 apply . |
| Nicht auf Aktualisierungen durch die NZBen anwendbar . | NCBs can choose to either accept or delete it . |
| Diese Regel ist in jedem Fall anwendbar. | This rule holds good in every case. |
| Somit ist die Regel von L Hospital anwendbar. | The limit of the ratio as is the slope of the tangent to the curve at the point . |
| Absatz 2 ist nicht anwendbar auf Folgendes | Paragraph 2 shall not apply to the following |
| Artikel 20 und 21 sind ebenso anwendbar. | Article 20 and Article 21 shall apply in a like manner. |
| Artikel 7 und 8 sind ebenso anwendbar. | Article 7 and Article 8 shall apply in a like manner. |
| Die Richtlinie ist auf alle Verbraucher anwendbar. | The directive applies to all consumers. |
| Daher bleibt die Kronzeugenregelung von 1996 anwendbar. | The 1996 Leniency Notice therefore remains applicable. |
| Auf Positionen, die null bezeichnen, nicht anwendbar. | Not to be applied to items which denote zero. |
| Das Gesetz ist auf diesen Fall nicht anwendbar. | The law does not apply to this case. |
| Diese Regel ist in jenem Fall nicht anwendbar. | This rule does not apply to the case. |
Verwandte Suchanfragen : Nicht Anwendbar - Werden Anwendbar - Breit Anwendbar - Bleiben Anwendbar - Nur Anwendbar - Anwendbar Land - Breit Anwendbar - Waren Anwendbar - Mehr Anwendbar - Gleichermaßen Anwendbar - Anwendbar Mit - Machen Anwendbar
