Übersetzung von "anterioren Wirbelsäule" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Wirbelsäule - Übersetzung :

Spinal column

Wirbelsäule - Übersetzung :

Vertebral column

Anterioren - Übersetzung :

Anterior aspect

Anterioren Wirbelsäule - Übersetzung :

Anterior spine

Wirbelsäule - Übersetzung :

Vertebral spine

Schlüsselwörter : Spine Spinal Column Vertebrae Cord

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wirbelsäule	Spine
Die Wirbelsäule.	He's hurt his spine.
Wirbelsäule) auftreten kann.	growth.
Anweisungen für den Gebrauch bei Operationen zur anterioren Lendenwirbelfusion	Instructions for use in anterior lumbar spine fusion surgery
9 Spezifische Nebenwirkungen bei der Anwendung zur anterioren Lendenwirbelfusion	Undesirable effects specific to use in anterior lumbar spine fusion The undesirable effects observed in anterior lumbar spine fusion patients were generally representative of the morbidity associated with spine fusion using autogenous bone graft taken from the iliac crest.
wenn Sie einen Sehverlust aufgrund einer nicht arteriitischen anterioren ischämischen	If you have ever had loss of vision because of non arteritic anterior ischaemic optic neuropathy
Eine Wirbelsäule benötigt mehrere Jahre.	A spine takes several years.
Die Wirbelsäule braucht mehrere Jahre.	Spine takes several years.
Sie wissen schon, die Wirbelsäule.	You know, spine snapped.
wenn Sie jemals einen Sehverlust aufgrund einer nicht arteriitischen anterioren ischämischen	if you have ever had loss of vision because of non arteritic anterior ischemic optic neuropathy
7 Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen bei der Anwendung zur anterioren Lendenwirbelfusion	Special warnings and precautions for use specific to anterior lumbar spine fusion
Die primitive Wirbelsäule beginnt sich auszubilden	Beginning of the primitive vertebrae
Wo soll die Wirbelsäule entfernt werden?	Where should the vertebral column be removed.
Der Anblick ließ Freudenschauer meine Wirbelsäule emporsteigen.	The sight sent chills of delight up my spine.
Die Wirbelsäule des Menschen besitzt 23 Bandscheiben.	It is the remnant of the notochord.
Wir haben eine Wirbelsäule, eine spinale Chorda.	We have a spinal column with a spinal cord in it.
Dann, wenn Ihre Wirbelsäule in schlechter Position ist, trägt das dazu bei, Ihre Wirbelsäule falsch zu biegen und so weiter.	Now that, if your spine is not held in a good position, will help bend your spine the wrong way, and so on.
Wirbeltiere (Vertebrata) sind Tiere, die eine Wirbelsäule besitzen.	Vertebrates are animals that are any species of animals within the subphylum Vertebrata (chordates with backbones).
Wirbelsäule the articulated column in der Skulpturensammlung Viersen .	References External links Official website Skulpturenpark Waldfrieden
OSSEOR reduziert das Frakturrisiko an Wirbelsäule und Hüfte.	OSSEOR reduces the risk of fracture at the spine and at the hip.
PROTELOS reduziert das Frakturrisiko an Wirbelsäule und Hüfte.	PROTELOS reduces the risk of fracture at the spine and at the hip.
Sitze mit gekreuzten Beinen und angenehm aufrechter Wirbelsäule.	Sit in a cross legged posture, with spine comfortably erect.
Wenn sich die Fesseln um deine Wirbelsäule lösen,	When the shackles energize up through the back of your spine.
Haben Sie ein paar Nächte schlafen Wirbelsäule kennen	Do you know a few nights sleeping spinal
Die Patienten hatten vor der anterioren Lendenwirbelfusion mindestens 6 Monate eine nicht chirurgische Therapie erhalten.	Patients had received at least six months of non operative treatment prior to treatment with InductOs for anterior lumbar spine fusion.
Die Studie bestätigte die Anwendbarkeit der anterioren Lendenwirbelfusion unter Verwendung von InductOs via laparaskopischer Operationstechniken.	The study confirmed the applicability of anterior lumbar spine fusion using InductOs via laparoscopic surgical implantation techniques.
Ich teste jetzt Ihren anterioren cingulären Cortex noch einmal und bringe Sie zu widerstreitenden Mustererkennungen.	Again, I'm putting your anterior cingulate cortex to the test here, causing you conflicting pattern detections.
Die ankylosierende Spondylitis ist eine entzündliche Erkrankung der Wirbelsäule.	Ankylosing spondylitis is an inflammatory disease of the spine.
In unserem Körper haben wir Schwingen über der Wirbelsäule.	In our bodies, we have wings above our spinal staff.
Seit dem 1. Oktober muss die Wirbelsäule entfernt werden.	The removal of the vertebral column has been a requirement from 1 October.
Wenn es bei Operationen zur Fusion der unteren Wirbelsäule verwendet wird, wird InductOs in Kombination mit einem Metallkäfig, der die Stellung Ihrer Wirbelsäule korrigiert, verwendet.	When used in lower back fusion surgery InductOs is used in combination with a metal cage which corrects the position of your spine.
Lage und Aufbau Die Wirbelsäule wächst schneller als das Rückenmark.	The length of the spinal cord is much shorter than the length of the vertebral column.
Die Strahlen der Schwanzflosse sind direkt mit der Wirbelsäule verbunden.	If both are present, the spiny rays are always anterior.
Als schädelnächster Teil der Wirbelsäule trägt er den gesamten Kopf.	It is named for the Atlas of Greek mythology, because it supports the globe of the head.
wenn Sie Ihr Kind eine gekrümmte Wirbelsäule (Skoliose) haben hat.	if you your child has a curved spine (scoliosis).
Die ankylosier ende Spondylitis ist eine entzündliche Erkrankung der Wirbelsäule.	Ankylosing spondylitis is an inflammatory disease of the spine.
wenn Sie einen Sehverlust aufgrund einer nicht arteriitischen anterioren ischämischen Optikusneuropathie (NAION) haben oder bereits einmal hatten.	51 If you have ever had loss of vision due to non arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION).
nicht arteriitischen anterioren ischämischen Optikusneuropathie (auch Schlaganfall des Auges NAION) schon einmal einen Verlust ihres Sehvermögens erlitten haben.	It should also not be taken by patients who have ever had loss of vision because of a problem with blood flow to the nerve in the eye called non arteritic anterior ischemic optic neuropathy (NAION).
vertebra ) wird in der Anatomie das knöcherne Element der Wirbelsäule bezeichnet.	These ligaments connect the laminae of adjacent vertebra along the length of the spine from the level of the second cervical vertebra.
Nebenwirkungen, die speziell bei Operationen zur Fusion der unteren Wirbelsäule auftreten	These were observed slightly more frequently in patients treated with InductOs for shin bone studies than in patients who did not receive the product.
Ankylosierende Spondylitis Die ankylosierende Spondylitis ist eine entzündliche Erkrankung der Wirbelsäule.	Ankylosing spondylitis Ankylosing spondylitis is an inflammatory disease of the spine.
Diese Schlange steigt unsere Wirbelsäule hinauf und bildet so das Caduceuszeichen.	These serpents are climbing our spinal staff making the symbolic caduceus.
Es sind Metastasten, mehrere, an verschiedenen Orten, Metastasten an der Wirbelsäule.	There are multiple metastases at different places in the vertebral column.
Zum axialen Skelett gehören der Rumpf mit Wirbelsäule, Kreuzbein, Rippen und Brustbein.	The ribs attach to the spine and there are no limbs or limb girdles.
Der Bezug zur Wirbelsäule wird mit den Adjektiven vertebral oder spinal bezeichnet.	It provides the spinal canal, which houses and protects the spinal cord.

Display this page in English