Übersetzung von "amüsieren Sie sich" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Amüsieren - Übersetzung : Sich - Übersetzung : Sich - Übersetzung : Amüsieren Sie sich - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Sie amüsieren sich. | They're enjoying themselves. |
Amüsieren Sie sich? | Having a good time? Oh, wonderful. |
Amüsieren Sie sich. | Enjoy yourselves. |
Niemand wird Sie so amüsieren wie sie. Doch, Sie werden sich amüsieren. | Believe me, she'll find you very enteritaining. |
Sie würden sich amüsieren. | You'd have fun. |
Sie amüsieren sich gut. | They have a good time. |
Amüsieren Sie sich, Mr... | Are you having fun, Mr... |
Amüsieren Sie sich gut? | Are you having a good time? |
Sie scheinen sich zu amüsieren. | They seem to be enjoying themselves. |
. . . amüsieren Sie sich ruhig weiter! | Mr President, may I say in conclusion that I realize there has been an underlying criticism throughout my statement. |
Sie scheinen sich zu amüsieren. | At least they're having fun. |
Sie sollen sich doch amüsieren. | It's a shame to miss your amusement. |
Kommen Sie und amüsieren Sie sich... | Come one, come all to the HippoPalace... where style meets fun. |
Fahren Sie nur und amüsieren Sie sich. | Run along and have a good time. |
Sie sollten versuchen, sich zu amüsieren. | You should try to enjoy yourself. |
Nein, amüsieren Sie sich ein wenig. | No, just run along and enjoy yourself. |
Ich hoffe, Sie amüsieren sich gut? | Well, I hope you've been entertained? |
Lassen Sie sich überraschen, inspirieren und amüsieren Sie sich. | Be surprised, amused inspired. |
Sie amüsieren sich, ja? Ja, sehr. Sie nicht? | Listen, they're playing the Sioux Mambo. |
Wollen Sie sich unterwegs vor allem amüsieren? | Would you like to mainly have a trip for fun? |
Ich bin sicher, Sie werden sich amüsieren. | I'm sure you'll enjoy yourself. |
Weil sie sich auf meine Kosten amüsieren. | That's a poor excuse for picking a man's pocket every 25th of December. Yes, Sir. I'm sure. |
Immer ist sie krank, wenn sich alle amüsieren. | She's always ill when anybody's having fun. |
Tun Sie das, um sich abends zu amüsieren | Is this what you do for amusement in the evenings |
Alle sollten sich amüsieren. | Everybody should have a good time. |
Sie amüsieren mich. | You amuse me. |
Wenn Sie sich amüsieren, kühlen Sie sich also den Kopf mit Eis? | Oh, so, when you have fun, you pile ice on your head? |
Folgen Sie Spuren. Verirren Sie sich. Lassen Sie sich überraschen, amüsieren und inspirieren. | Follow traces. Get lost. Be surprised, amused inspired. |
Er ist zu Hause. Sie sollen sich gut amüsieren. | He left word that he was tired and had gone home to rest. |
Es amüsieren sich alle prächtig. | Everyone's having a great time. |
Man nennt das sich amüsieren . | It's called a good time. |
Sie werden sich amüsieren über das, was wir beschlossen haben. | Are there any comments ? |
Wenn Sie allein sind und sich amüsieren wollen, dann was? | When you're alone and you want to amuse yourself, then what? |
Jetzt sind sie wieder zu Hause und wollen sich amüsieren. | Now that they've returned they have a right to enjoy themselves. |
Genug, die Damen. Arbeiten Sie lieber, statt sich zu amüsieren. | Enough, enough, ladies, we have too much work to play this little game today. |
Tom scheint sich tatsächlich zu amüsieren. | Tom seems to actually be enjoying himself. |
Ich mag's, wenn Leute sich amüsieren. | Oh, i like to keep them enjoying themselves. |
Könnte er sich mit mir amüsieren? | I wanted Charlie to have fun, with me along... |
Die Leute wollen sich wieder amüsieren. | Yes. |
Wo kann man sich hier amüsieren? | What do you do for kicks here? |
lch sagte, sie solle sich mit Dean amüsieren und war weg. | Yeah, I told her to laugh it up... with Dean the frat guy. I was out. |
Da Sie sich beide so amüsieren, muss ich mich nicht entschuldigen. | As I've amused you both so much perhaps I need not apologize. |
Ich darf Ihnen empfehlen, sich zu amüsieren, solange Sie noch können. | Ladies and gentlemen, enjoy yourselves while you can. |
Tom versteht es nicht, sich zu amüsieren. | Tom doesn't know how to have a good time. |
Tom versteht es nicht, sich zu amüsieren. | Tom doesn't know how to have fun. |
Verwandte Suchanfragen : Sich Amüsieren - Amüsieren Sich - Sich Amüsieren - Positionieren Sie Sich - Machen Sie Sich - Erklären Sie Sich - Holen Sie Sich - Registrieren Sie Sich - Präsentieren Sie Sich - Sie Trafen Sich - Sie Streiten Sich - Geben Sie Sich - Tragen Sie Sich