Es gab keine alternative Leitung, durch die der Strom hätte ausweichen können.	There was no pre built workaround to deliver power by an alternate route.
Alternative Kraftstoffe (auch Strom) erfordern zu einem erheblichen Teil spezielle Infrastrukturen außerhalb des bestehenden Kraftstoffversorgungssystems.	Large part of alternative fuels (including electricity) requires specific infrastructures outside the current refuelling system.
Alternative Produkte können so ausgelegt werden, dass vor allem Strom und als Nebenprodukt Wärme entsteht.	Alternative products can be configured for electricity demand first with heat as a by product.
Selbst wenn Strom verfügbar ist, wird die Stromversorgung häufig unterbrochen, und leider stellen kompressorbetriebene elektrische Kühlschränke, die viel Strom verbrauchen, bisher keine Alternative dar.	Unfortunately, with electricity supply intermittent even when available, compressor based electric refrigerators, which consume a lot of power, have not been an option.
Strom	for veal Article 113b, Annex XIa all Articles
Kein Strom.	No power.
Wieviel Strom?	How much electricity?
Kohlenstofffreier Strom!	Carbon free electricity.
(1) Strom	(1) concerning electricity
2.9 Strom	2.9 Electricity
3.6.1.1 Strom	3.6.1.1 Electricity
3.9 Strom	3.9 Electricity
Strom, elektrischer	Electrical energy
Elektrischer Strom	Dextromethorphan (INN) and its salts
Strom Messwandler)	In rolls
davon Strom	of which Power
Dabei ist das Kapitel Kernenergie dieser Studie be sonders wichtig, denn hier geht es um die Alternative zum Erdöl bei der Herstellung von direkt verfügbarem Strom.	Mr Pintat, rapporteur. (FR) Mr President, ladies and gentlemen, in its communication to the Council on an energy strategy for the Community, the Com mission has summarized very well the problems posed and the means deployed by the Community to meet them.
Alternative	Alternate
Alternative	Alternative
Alternative	Alternative
CA Wieviel Strom?	CA How much electricity?
INDI DATEN STROM	INDI DATA STREAM
Strom wieder da.	And we have electricity.
Netzzugangsbedingungen Strom Slowenien	Electricity connections Slovenia
Netzzugangsbedingungen Strom Slowenien	Electricity connections Slovenia
Strom sparende Bürogeräte	Energy efficiency labelling for office equipment
3.1 Sektor Strom	3.1 The electricity sector
Strom... Fünf Dollar.	Light, 5 dollars.
Strom für Heizzwecke	Electricity for heating
Strom und Gas.	Electricity and gas.
Strom und Gas	Electricity and gas
Vor allem wegen Verzögerungen bei der Errichtung der erforderlichen Infrastruktur zur Beförderung von Gas und Strom verfügt Aughinish bis 2006 nicht über eine alternative Energiequelle zu schwerem Heizöl.	Primarily because of delay in putting in place the required infrastructure for transporting gas and electricity, Aughinish has no alternative energy source to heavy fuel oil until 2006.
Anschließend werden Elektrifizierung und alternative Kraftstoffe wie Biokraftstoffe das Erdöl als wichtigsten Treibstoff ablösen und die prognostizierten Emissions minderungsziele erreichen vorausgesetzt, Strom kommt dann wie erwartet überwiegend aus erneuer baren Energiequellen.	Electrification and alternative fuels like biofuels will then replace oil as the main fuel, thus achieving the forecast emission reduction targets, provided that, as expected, electricity is generated mainly from renewables.
Vielversprechende Alternative	Promising alternative
Alternative Übersetzungen	Alternate Translations
Alternative Zusammenfassung	Alternate summary
Alternative Namen	Alternative Names
Alternative Hintergrundfarbe	Alternate background
Alternative Titel	Alternative Titles
Alternative Übersetzungen	Alternative Translations
Eine alternative	Close monitoring for hepatic abnormalities is recommended
Alternative Lösungen	Alternative Solutions
Alternative Lösungen	Alternative Solutions
Alternative Lösungen	Alternative solutions
Alternative Lösungen	Alternative Solutions

Display this page in English