Übersetzung von "allgemeine Schwäche" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Schwäche - Übersetzung : Schwäche - Übersetzung : Schwäche - Übersetzung : Schwäche - Übersetzung : Allgemeine Schwäche - Übersetzung : Allgemeine Schwäche - Übersetzung : Allgemeine Schwäche - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Müdigkeit, allgemeine Schwäche | Urinary abnormalities Fatigue, generalised weakness Unspecified pain Allergic reaction |
Schmerz, lokale Schwäche allgemeine Schwäche, grippeartige Symptome, Unwohlsein Fieber | generalised weakness, flu like symptoms, malaise fever |
allgemeine Schmerzen oder Schwäche, Fieber, Müdigkeit, | General pain or weakness, fever, tiredness, |
Müdigkeit, allgemeine Schwäche nicht näher benannte Schmerzen. | fatigue, generalised weakness, unspecified pain. |
Allgemeine Schwäche, Fieber, Flüssigkeitsansammlung in Ihrem Körper, Schmerzen und | General weakness, fever, collection of fluid in your body, pain and discomfort, increase of the |
Allgemeine Erkrankungen und Beschwerden am Verabreichungsort Häufig grippeähnliche Beschwerden, Schwäche. | General Disorders and Administration Site Conditions Common influenza like illness, weakness. |
Kurzatmigkeit, verstärkte Allergiesymptome, Gesichtsschwellungen, Benommenheit, allgemeine Schwäche, Übelkeit, Erbrechen, Infektionen der Nasennebenhöhlen. | Effects in the body shortness of breath, increased allergic symptoms, facial swelling, drowsiness, generalized weakness, nausea, vomiting, sinus infection |
Fieber Gelegentlich andere Lokalreaktionen Selten erhöhter Muskeltonus (Rigor), Hitzewallungen, Durst, allgemeine Schwäche (Asthenie) | General disorders and administration site conditions Very common injection site swelling, fatigue, pain, redness Common fever Uncommon other injection site reaction Rare rigors, hot flushes, thirst, asthenia |
Verwirrung, Schwindel, Verschwommensehen, Kopfschmerzen, Augenzittern, Verlust oder Beeinträchtigung des Gedächtnisses (Vergesslichkeit), Gehschwierigkeiten, Erbrechen, Übelkeit, allgemeine Schwäche und Schläfrigkeit. | Very common reported side effects (occurring in more than 1 out of 10 patients in clinical trials) include confusion, dizziness, blurred vision, headache, rapid back and forth movement of the eyes, loss or impairment of memory (forgetfulness), difficulty walking, vomiting, nausea, general weakness and drowsiness. |
Allgemeine Schwäche, Fieber, Flüssigkeitsansammlung im Körper, Schmerzen und Beschwerden, erhöhte Blutkonzentrationen des Enzyms alkalische Phosphatase, Gewichtszunahme, gestörtes Temperaturempfinden | general weakness, fever, collection of fluid in your body, pain and discomfort, increase of the enzyme alkaline phosphatase in your blood, weight gain, feeling of temperature disturbed |
Aber die Schwäche der Produktion ist eine Belastung für Indiens allgemeine Wirtschaftsleistung und droht, die Nachhaltigkeit des Wachstums einzuschränken. | But the weakness of manufacturing is a drag on India s overall economic performance and threatens the sustainability of its growth. |
Schwindel, Hypertonie, Taubheitsgefühl, allgemeine Schwäche, Schläfrigkeit, grippeartige Symptome, Unwohlsein, Mundtrockenheit, Übelkeit, Kopfschmerzen, Steifheit, Wundsein, Rhinitis, Infektion der oberen Atemwege. | Dizziness, hypertonia, numbness, general weakness, drowsiness, flu syndrome, malaise, oral dryness, nausea, headache, stiffness, soreness, rhinitis, upper respiratory infection. |
Schwäche | Weakness |
Schwäche | Renal and |
Schwäche | Not known |
Schwäche. | weakness |
Muskelschmerzen (Myalgie) Brustschmerzen allgemeine Schmerzen Müdigkeit Hautirritationen an der Einstichstelle Fieber Schüttelfrost allgemeine Schwäche Schmerzen in der Lende und Veränderungen oder Schwierigkeiten beim Wasserlassen (Hydronephrose) Blut im Urin Schmerzen ln | s collapsed lung (atelectasis) lack of oxygen in the body (hypoxia) congestion cough noisy or |
Schwäche, Muskelkrämpfe | Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders weakness, muscle spasm |
Schwäche, Unwohlsein | anaphylactic anaphylactoid reactions |
Schwäche, Unwohlsein | asthenia, malaise |
Erschöpfung, Schwäche | Fatigue, asthenia |
Müdigkeit, Schwäche | 38 42 |
Keine Schwäche. | Not a soft spot. |
Gott, Verletzlichkeit ist Schwäche. Ist das Schwäche? Wie viele von Ihnen denken zugleich an Verletzlichkeit und Schwäche ? | How many of you think of vulnerability and weakness synonymously? |
Ob in Moskau, Peking, Teheran oder Pjöngjang Schwäche ist Schwäche. | Weakness is weakness, whether one is in Moscow, Beijing, Tehran, or Pyongyang. |
allgemeine Schwäche, grippeartige Symptome, Unwohlsein, Schwindel, Taubheitsgefühl, Schläfrigkeit, Schnupfen (Rhinitis), Infektion der oberen Atemwege, Übelkeit, Mundtrockenheit, Wundsein, Steifheit, erhöhte Spannung der Muskeln (Muskelhypertonus) | generalised weakness, flu like symptoms, malaise, dizziness, numbness, sleepiness (drowsiness), nasal inflammation (rhinitis), upper respiratory tract infection, nausea, oral dryness, skin sores, stiffness, increased muscle tone (hypertonia) |
Nordkoreas mächtige Schwäche | North Korea s Powerful Weakness |
Schwäche, Fieber, Schmerzen | Weakness, fever, pain |
Müdigkeit, Schwäche, Schmerzen | Fatigue, weakness, pain |
Schwäche Pyrexie Müdigkeit | Weakness Pyrexia Fatigue |
Schwäche oder Sehstörungen). | The symptoms of PML may be similar to an MS relapse (e. g. weakness or visual changes). |
Pyrexie, Schwäche, Lethargie | Pyrexia, Weakness, Lethargy |
Schwäche der Gliedmaßen | weakness in extremities |
Ödem Unwohlsein Schwäche | Oedema Malaise Asthenia |
Schwäche der Fazialmuskeln | facial muscle weakness |
Schmerz, lokale Schwäche | Very common pain, local weakness |
Stimmtremor, Schwäche, Steifheit. | We see vocal tremor, weakness and rigidity. |
Meine einzige Schwäche. | It is my only weakness. |
Meine einzige Schwäche. | They are my only weakness. |
Bloß keine Schwäche! | Cannot afford to be lenient. |
Eine Schwäche, gewiss. | A weakness, sure. |
Meine große Schwäche. | It's my big weakness. |
Entschuldigen ist Schwäche. | I'm sorry. Don't apologise... BOTH |
vielleicht nicht Schwäche. | Maybe not weakness. |
Allgemeine Erkrankungen und Beschwerden am Verabreichungsort Schwäche gelegentlich Schmerzen im Injektionsbereich häufig Ödem (lokal oder generalisiert) häufig (1 10 bei Kindern, 10 bei Erwachsenen) | General disorders and administration site conditions Weakness uncommon Injection site pain (reaction) common Oedema (local or generalised) common (1 10 in children 10 in adults) |
Verwandte Suchanfragen : Strukturelle Schwäche - Große Schwäche - Größte Schwäche - Relative Schwäche - Moll-Schwäche - Kredit Schwäche - Fundamentale Schwäche - Menschliche Schwäche