Übersetzung von "alle Tests" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Alle Tests waren in Ordnung. | All the tests came back normal. |
| Er hat alle Tests bestanden. | He's passed every test. |
| Das neue Auto durchlief erfolgreich alle Tests. | The new car underwent its tests successfully. |
| Also müssen wir alle Arten von Tests durchführen. | So we have to do all kinds of tests. |
| Unsere funktionellen Tests, diese kleinen Tests, alle zeigen, das sie viel schneller und viel einfacher sind. | Our functional testing, those little tests, all show that they're a lot quicker and a lot easier. |
| Alle Tests erfolgen nach denselben Verfahren und werden mit den Automatenherstellern ausgeführt . | All tests follow the same procedures and are carried out with the machine manufacturers . |
| Alle Tests sind in einem von dem betreffenden Mitgliedstaat zugelassenen Labor durchzuführen. | All tests must be carried out in a laboratory approved by the Member State. |
| Diese Tests sollen HIV Tests sein. | How to do what we need to do to help people? |
| Zur Einführung von Tests Ich bin natürlich der Ansicht, dass die Zahl der Tests erhöht werden muss und Sie alle haben dies gefordert. | As far as carrying out generalised testing is concerned, I believe, certainly, that we must increase the number of tests, as indeed you have all called for. |
| Schicken Sie uns alle Einzelheiten, Formel... und Probeexemplare, sobald die Tests durchgeführt sind. | Forward all details and formula and samples, as soon as tests are completed. |
| Tests | Tests |
| Tests... | Testing,... |
| Tests | Control |
| Tests ( ) | Testing details ( ) |
| Abhängig von der Dosis, die Sie einnehmen, können diese Tests alle zwei Wochen oder alle zwei Monate durchgeführt werden. | Depending on the dosage you take, these tests may be performed every two weeks or every two months. |
| Was Ausnahmeregelungen betrifft, so führen alle Mitgliedstaaten zurzeit Tests an verendeten und Risikotieren durch. | In respect of derogations, all Member States are currently carrying out tests on fallen and at risk animals. |
| Die verunglückte Maschine ist durch alle Tests gegangen, deshalb hatte sie so viele Flugstunden. | It did all the tests. That's why it's got so many hours. |
| guidata tests | guidata tests |
| guiqwt tests | guiqwt tests |
| Toxische Tests | Toxic Tests |
| Tests beenden | Cancel Tests |
| Tests ausführen... | Run Tests... |
| Tests durchführen... | Run test... |
| Tests wiederholen | Rerun Tests |
| Tests PrüfungenComment | Tests Exams |
| Anzahl Tests | Total cost |
| RT.PCR Tests | RT.PCR Tests |
| Diese werden vor dem Refactoring angewandt, und man beginnt erst, wenn die Tests alle funktionieren. | The tests are used to demonstrate that the behavior of the module is correct before the refactoring. |
| Diese Tests werden, beginnend bei drei Jahre alten Mutterrebenbeständen, mindestens einmal alle sechs Jahre vorgenommen. | These tests shall be carried out at least every six years starting from three year old stock nurseries. |
| Diese Tests werden, beginnend bei fünf Jahre alten Mutterrebenbeständen, mindestens einmal alle zehn Jahre vorgenommen. | These tests shall be carried out at least every 10 years starting from five year old stock nurseries. |
| Wir haben alle zwei Jahre, Tests, wie gut unsere Kinder tun zu suchen. Viertklässler und achten | We are working with countries in the region to make sure, for example, that ships can pass through, that commerce continues. |
| 1. Alle vorgenannten Tests sind unbedingt mit gleichzeitiger bakteriologischer Prüfung bei den verschiedenen Diagnose stadien durchzuführen. | All the above mentioned tests are necessarily accompanied by bacteriological examinations at all stages. 2. |
| Der Wissenschaftliche Ausschuss für Kosmetologie legt Leitlinien für alle durchzuführenden Tests fest, wozu auch Tierversuche zählen. | The Scientific Committee on Cosmetics sets guidelines on the sort of tests that should be carried out and these include animal tests. |
| Diese Kontrolle gründet sich auf die Ergebnisse von pflanzengesundheitlichen Tests, die sich auf alle Pflanzen beziehen. | This inspection is based, on the results of plant health tests referring to all plants. |
| cordova ubuntu tests | cordova ubuntu tests |
| Tests auf Programme | Program |
| Tests auf Header | Headers |
| Tests auf Programme | Programs |
| Tests von Geräten | Testing of devices |
| Datum des Tests | Date of the test |
| Tests und Fehlersuche | Testing and debugging |
| Aussehen und Tests | Design and testing |
| Art des Tests | Type of Test |
| Zeitlimit für Tests | Time Limit in Tests |
| Nur.js Tests ausführen | Only run .js tests |
Verwandte Suchanfragen : Alle Tests Bestanden - Weitere Tests - Technische Tests - Prototyp-Tests - Weitere Tests - Tests An - Multivariate Tests - Regelmäßige Tests - Mentale Tests - Intensive Tests - Statistische Tests - Durch Tests - Umfangreiche Tests
