Übersetzung von "aktives Mitglied" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Er war aktives Mitglied der MDC. | He was an active member of the MDC. |
G Seit 1967 aktives Mitglied des P.S. | G Active member of the Socialist Party since 1967 (adhesion to the Convention of Republican Institutions). |
Später wurde er aktives Mitglied der sozialdemokratischen PvdA. | Later, he joined the Labour Party. |
Er ist aktives Mitglied der deutschen Autoren Nationalmannschaft (Autonama). | Wortmann is an active member of the German authors national football team (Autonama). |
Sie war aktives Mitglied im sozialistischen Jugendverband, der FDJ. | She was an active member of the socialist youth organization the Free German Youth (, abbreviated FDJ). |
Er war ein aktives Mitglied im Bund der Freimaurer. | The moral was that, by golly, bad guys got it. |
Herr Pagazaurtundua war aktives Mitglied der Sozialdemokratischen Partei Europas. | Mr Pagazaurtundua was an active member of the Socialist Party. |
Er war SA Mitglied seit 1933 und ein aktives Mitglied der NSDAP seit 1937. | Politics Bieberbach joined the Sturmabteilung in 1933 and the NSDAP in 1937. |
Ich würde gerne mit Ihnen ziehen als ein aktives Mitglied. | I'd like to go along with you as a working member. |
Aktives Mitglied der Bewegung für Gesellschafts u. Verbandsak tivitäten (mouvement associatif). | Active in the voluntary association movement. |
G Aktives Mitglied der landwirtschaftlichen Genossenschaftsbewegung und Vorsitzender einer Winzergenossenschaft. | Q Former assessor responsible for culture and agriculture on the Council of the Autonomous Region of Friuli Venezia Giulia. |
Booker war ein aktives Mitglied und Redner der Prince Hall Freimaurerei. | Afterward he had the plane named the Booker T. Washington . |
1943 Gründung der Europäischen Föderalistischen Bewegung und aktives Mitglied der Widerstandsbewegung. | G Founded the European Federalist Movement (EFM) in 1943 and joined the Resistance. |
Nach seiner Befreiung 1944 Beitritt und aktives Mitglied der P.C.I. in Neapel. | On liberation, arrived at the beginning of 1944 in Naples, where he became a militant member of the Italian Communist Party. |
Er war auch aktives Mitglied der baskischen Bürgerbewegung Basta Ya! 'Es reicht'. | He was also an active member of the Basque citizen's initiative, Basta Ya! 'Enough is enough'. |
Er gehörte zur Berliner Secession und war nach 1920 aktives Mitglied der SPD. | He belonged to the Berlin Secession movement, a group of artists interested in modern developments in art. |
Bis zum Zusammenbruch des kommunistischen Regimes war er aktives Mitglied der Kommunistischen Partei. | Until the collapse of the Communist regime he was an active member of the Communist Party. |
O Seit 1967 aktives Mitglied des PS (Beitritt zum Bund der republikanischen Institutionen). | O Active member of the Socialist Party since 1967 (subscribed to the Convention of Republican Institutions). |
G Seit 1950 aktives Mitglied der Labour Partei ehem. Vorsitzender der schottischen Labour Jugendliga. | G Active Labour Party member since 1950 Past Chairman, Scottish Labour League of Youth. |
Er war aktives Mitglied der Zweiten Internationale und zudem einer der Gründer der Sozialistischen Jugendinternationale. | Liebknecht was an active member of the Second International and a founder of the Socialist Youth International. |
Tod und Gedenken Louis Appia blieb auch in seinen letzten Lebensjahren ein aktives Mitglied des IKRK. | In the following years, he continued his studies on battle injuries and remained an active member of the ICRC until his death. |
Außerdem war er aktives Mitglied der Royal Irish Academy und sammelte zahlreiche Beispiele traditioneller irischer Musik. | He was an active member of the Royal Irish Academy, and collected and rescued many examples of Irish traditional music. |
Das Land ist aktives Mitglied in dem durch das Protokoll von Tegucigalpa 1991 gegründeten Zentralamerikanischen Integrationssystem. | The capital city is Tegucigalpa in the Central District within the department of Francisco Morazán. |
2.4.2 Auf internationaler Ebene ist Chile ein aktives und konstruktives Mitglied des Menschen rechtsrates der Vereinten Nationen. | 2.4.2 At the international level, Chile is an active and constructive member of the UN Human Rights Council. |
2.7 Auf internationaler Ebene ist Chile ein aktives und konstruktives Mitglied des Menschen rechtsrates der Vereinten Nationen. | 2.7 At the international level, Chile is an active and constructive member of the UN Human Rights Council. |
4.3 Auf internationaler Ebene ist Chile ein aktives und konstruktives Mitglied des Menschen rechtsrates der Vereinten Nationen. | 4.3 At international level, Chile is an active and constructive member of the UN Human Rights Council. |
Aktives Mitglied des Verbandes der Gewerkschaft für Unterricht und Erziehung und der Allgemeinen Artjeitergewerkschaft(FETE UGT). | Active member of FETE UGT (Federation of Education Workers General Workers' Union). |
Das dürfte Ihnen, Herr Ratspräsident, als früheres aktives Mitglied des Ausschusses für Fischerei nicht unbekannt sein. | You will realise that, President, having been an active member of the Committee on Fisheries in the past. |
Aktives | Active |
Während sie dort war, wurde sie ein aktives Mitglied der Jugend der Poale Zion, das später Habonim wurde. | While there, she became an active member of Young Poale Zion, which later became Habonim, the Labor Zionist youth movement. |
Von 1924 bis 1927 Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Rom und aktives Mitglied der verbotenen antifaschistischen Bewegung. | Studied law at the University of Rome and took part in the underground movement against Fascism 1924 1927. |
Aktives Diagramm | Active Chart |
Aktives Dateifenster | Active panel |
Aktives Fenster | Active Window |
Aktives Fenster | Active window |
Aktives Fenster | Active window |
Aktives Altern | Active Ageing |
Aktives Wahlrecht | Entitlement to vote |
Aktives Fanggerät | Active gear |
Biafra ist aktives Mitglied der Green Party und nahm an politischen Aktionen teil, die seinen progressiven politischen Vorstellungen entsprechen. | Politically, Biafra is a member of the Green Party of the United States and actively supports various political causes. |
Nolan wuchs in der Kirche Jesu Christi der Heiligen der letzten Tage auf, ist aber nicht länger aktives Mitglied. | Bushnell was raised in The Church of Jesus Christ of Latter day Saints, but is no longer an active member. |
Wahlrecht Aktives Wahlrecht Aktives Wahlrecht bezeichnet die Befugnis, jemanden zu wählen. | Suffrage Right to vote Suffrage is the civil right to vote. |
Kein aktives Projekt | No Active Project |
Nächstes aktives Unterfenster | Next Active Tab |
Kein aktives Dokument | No active document |
Verwandte Suchanfragen : Ein Aktives Mitglied - Mitglied, - Mitglied Get Mitglied - Aktives Management - Aktives Altern - Aktives Material - Aktives Lernen - Aktives Leben - Aktives Schreiben - Aktives Geschäft - Aktives Konto - Aktives Placebo - Aktives Asset