Übersetzung von "administrative Unterstützung für" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Unterstützung - Übersetzung : Für - Übersetzung : Unterstützung - Übersetzung : Für - Übersetzung : Administrative Unterstützung für - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 3480 Administrative Unterstützung für Eurostat | 3480 Administrative support for Eurostat |
| Administrative Unterstützung | Administrative Support |
| ADMINISTRATIVE UNTERSTÜTZUNG | ADMINISTRATIVE ASSISTANCE |
| 10 für technische und administrative Unterstützung. | 10 for technical and administrative assistance. |
| 4 Administrative Unterstützung | FACILITIES AND SERVICES PROVIDED BY |
| Administrative und technische Unterstützung | Administrative and technical assistance |
| Administrative und technische Unterstützung | Administrative and technical support |
| Administrative und technische Unterstützung, | Administrative and technical assistance, training |
| Administrative Unterstützung und Sekretariat | Administrative and secretarial support |
| Technische und administrative Unterstützung | Technical and administrative assistance |
| Zahlungen für administrative Unterstützung von den Institutionen der Gemeinschaft | Payment for administrative assistance from the Community institutions |
| A 7002 Technische und administrative Unterstützung für verschiedene Maßnahmen | A 7002 Technical and administrative assistance in support of different activities |
| 1) Technische und administrative Unterstützung | 1) Technical and administrative assistance |
| 15.01.04.19 Förderung internationaler nichtstaatlicher Jugend organisationen Aus gaben für die administrative Unterstützung | 15.01.04.19 Support for international non governmental youth organisations expenditure on administrative management |
| 15.01.04.18 Städtepartnerschaften in der Europäischen Union Ausgaben für die administrative Unterstützung | 15.01.04.18 Town twinning schemes in the European Union expenditure on administrative management |
| 15.01.04.17 Zuschüsse für Organisationen von europäischem kulturellem Interesse Ausgaben für die administrative Unterstützung | 15.01.04.17 Grants for organisations of European cultural interest expenditure on administrative management |
| 1 Technische und administrative Unterstützung (einschließlich Personalkosten) | Technical and administrative assistance (including related staff costs) |
| 1 Technische und administrative Unterstützung (einschließlich Personal kosten) | 1 Technical and administrative assistance (including related staff costs) |
| 1 Technische und administrative Unterstützung (einschließlich Personalkosten) | 1 Technical and administrative assistance (including related staff costs) |
| Administrative Unterstützung des Komitologieausschusses und der Expertengruppen. | Ensure the administrative support with the operation of the comitology committee. |
| HAUSHALTSLINIEN Haushaltslinien ( operative Haushaltslinien und verbundene Haushaltslinien für technische und administrative Unterstützung ( ehemalige B. . | BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB .. |
| 15.01.04.11 (ex B3 304A) Europäische Integration in den Hochschulen Ausgaben für die administrative Unterstützung | 15.01.04.11 (ex B3 304A) European integration in universities Expenditure on administrative management |
| Für den Vorsitzenden des wissenschaftlichen Rates und seine Stellvertreter kann administrative Unterstützung bereitgestellt werden. | Administrative assistance may be provided for the Chair and vice chairs of the Scientific Council. |
| (b) Ein Betrag in Höhe von 4 der Mittelausstattung ist für Ausgaben für administrative Unterstützung bestimmt. | (b) An amount of 4 of the envelope has been set aside for administrative support expenditure |
| Das Generalsekretariat bietet die administrative Unterstützung, die das Parlament für die Durchführung seiner Arbeiten benötigt. | The Secretariat provides the administrative back up which the EP needs to carry out its work. |
| b) die administrative und logistische Unterstützung der Feldbüros der Grenzkommission, | (b) administrative and logistical support for the Field Offices of the Boundary Commission, |
| Administrative und technische Unterstützung müsste von einem Sekretariat geleistet werden. | A Secretariat to provide administrative and technical support. |
| Die Behörde stellt angemessene Ressourcen für die administrative Unterstützung des Gemeinsamen Ausschusses der Europäischen Aufsichtsbehörden bereit . | The Authority shall contribute adequate resources to the administrative support of the Joint Committee of European Supervisory Authorities . |
| 6. ersucht den Generalsekretär, jede notwendige administrative und organisatorische Unterstützung für die Vorbereitung der Tagung bereitzustellen | Requests the Secretary General to provide all necessary administrative and organizational support for the preparation of the Meeting |
| 15.01.04.01 (ex B3 1000A) Ausbau der Gemeinschaftsaktion im Bereich der allgemeinen Bildung Ausgaben für die administrative Unterstützung | 15.01.04.01 (ex B3 1000A) Support of Community action in the field of education Expenditure on administrative management |
| Diese Maßnahmen erfordern vor allem in folgender Hinsicht technische und administrative Unterstützung | These activities will require technical support and secretarial management, in particular relating to |
| Administrative Belastungen für KMU | Administrative burdens on SMEs |
| Die insbesondere für die Rekrutierung und die Haushaltserstellung so wichtige administrative Unterstützung war nicht von Anfang an gewährleistet. | Professional administrative support, particularly crucial for staffing and budgeting, was not provided from the outset. |
| 2002 und 2003 wurde ein Höchstbetrag von 450 000 bzw. 405 000 für technische und administrative Unterstützung festgesetzt. | In 2002 and 2003, a ceiling of 450 000 and of 405 000 respectively was set for expenditure on technical assistance and administration. |
| leistet dem Ministerrat, dem regionalen Lenkungsausschuss, den Fachausschüssen und dem Sozialforum administrative Unterstützung, | act as a Transport Observatory to monitor the performance of the indicative TEN T extension of the comprehensive and core networks to the Western Balkans |
| 100 Gebührenermäßigung für administrative Dienstleistungen | 100 reduction on administrative service fee |
| Administrative Folgen für die Mitgliedstaaten | Administrational impact on Member States |
| Die EZB wird dem ESRB analytische , statistische , administrative und logistische Unterstützung zur Verfügung stellen . | The ECB will provide the analytical , statistical , administrative and logistical support to the ESRB . |
| Das in Luxemburg ansässige Sekretariat des EP bietet die administrative Unterstützung, die das Parlament für die Durchführung seiner Arbeiten benötigt. | The Secretariat, which is located in Luxembourg, provides the administrative back up necessary for the Parliament to carry out its work. |
| EUR ( gerundet auf 3 Dezimalstellen ) Haushaltslinie ( Nummer und Bezeichnung ) Jahr n Jahr n 1 Jahr n 2 Jahr n 3 Jahr n 4 Jahr n 5 Jahr n 6 und danach 1 Technische und administrative Unterstützung ( einschließlich Personalkosten ) Exekutivagenturen Sonstige technische und administrative Unterstützung intra muros extra muros Technische und administrative Unterstützung insgesamt INSGESAMT | EN EUR million ( to 3 decimal places ) Budget line ( number and heading ) Year n Year n 4 Year n 1 Year n 2 Year n 3 Year n 5 Year n 6 and later 1 Technical and administrative assistance ( including related staff costs ) Executive agencies Other technical and administrative assistance intra muros extra muros Total Technical and administrative assistance TOTAL |
| Administrative und regulatorische Hemmnisse für Energienetzvorhaben | Administrative and regulatory barriers to energy network projects |
| Seit Januar 2005 gewährt die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze den besonderen politischen Missionen administrative und logistische Unterstützung. | Since January 2005, the Department of Peacekeeping Operations has been providing administrative and logistical support to special political missions. |
| Abkommen über Kooperation und administrative Unterstützung im Zollbereich mit Polen, Ukraine und Slowakei (organisierte Kriminalität) | Administrative customs cooperation and assistance agreements with Poland, Ukraine and Slovakia (organised crime). |
| Administrative und technische Unterstützung, Aus und Fortbildung von Inspektoren und sonstige Ausgaben (einschließlich spezielle Versicherung) | Administrative and technical assistance, training for inspectors, and other expenses (including special insurance coverage) |
| In dieser Hinsicht ersucht der Rat den Generalsekretär erneut, seiner Arbeitsgruppe für Kinder und bewaffnete Konflikte zusätzliche administrative Unterstützung zu gewähren. | In this regard, the Council reiterates its request to the Secretary General to provide additional administrative support to its Working Group on Children and Armed Conflict. |
Verwandte Suchanfragen : Administrative Unterstützung - Administrative Unterstützung - Administrative Unterstützung - Administrative Unterstützung - Administrative Unterstützung - Administrative Unterstützung - Allgemeine Administrative Unterstützung - Bietet Administrative Unterstützung - Administrative Unterstützung Aktivitäten - Für Administrative Zwecke - Für Administrative Zwecke - Unterstützung Für - Für Unterstützung - Unterstützung Für
