Übersetzung von "abgegrenzte Gebühren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gebühren - Übersetzung : Gebühren - Übersetzung : Gebühren - Übersetzung : Abgegrenzte Gebühren - Übersetzung : Gebühren - Übersetzung : Abgegrenzte - Übersetzung : Abgegrenzte - Übersetzung : Gebühren - Übersetzung : Gebühren - Übersetzung : Gebühren - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| abgegrenzte Abschlußkosten | deferred acquisition costs |
| ABGEGRENZTE ZONE KAHLSCHLAGGÜRTEL | DEMARCATED ZONE CLEAR CUT BELT |
| abgegrenzte Zinsen und Mieten und sonstige Rechnungsabgrenzungsposten | accrued interest and rent, other accrued income and prepayments |
| Es treten zwei deutlich voneinander abgegrenzte Denkschulen hervor. | Two clearly defined schools of thought are emerging. |
| Abgegrenzte Ökosysteme sind durch den Untersucher ausgewählte Konstrukte. | The energy that flows through ecosystems is obtained primarily from the sun. |
| Ein Organ ist eine abgegrenzte Funktionseinheit in einem vielzelligen Lebewesen. | In anatomy, a viscus is an internal organ, and viscera is the plural form. |
| Diese Position umfasst auch abgegrenzte Zinserträge aus Wertpapieranlagen und anderen Finanzanlagen . | Also included under this item is accrued interest on securities and other financial assets . |
| Figurenkonstellation In dem Stück stehen sich zwei gesellschaftlich abgegrenzte Gruppen gegenüber. | Social groups There are two opposing social groups in the play the middle class and the nobility. |
| Die ebenfalls unscharf abgegrenzte Großregion Ostmitteleuropa ist ein Teil der MOEL. | It can be also understood as all countries of the Eastern Bloc. |
| Drittens, das Thema politische Zusammenarbeit paßt nicht in eindeutig abgegrenzte Schubladen. | With this in mind, I have come to the following conclusion. |
| Absatz 3 kann auch auf abgegrenzte Bereiche von Flughäfen angewendet werden, | Paragraph 3 may also apply to demarcated areas of airports with |
| Für die Zahlungsbilanz des Euro Währungsgebiets werden vierteljährlich periodengerecht abgegrenzte Vermögenseinkommensdaten gemeldet . | For the balance of payments of the euro area , accrued investment income data are required on a quarterly basis . |
| Acemoglu gliedert die Darstellung der Republikaner in drei klar voneinander abgegrenzte Fragen. | Acemoglu breaks down the Republican narrative into three distinct questions. |
| Wichtige Parameter dabei sind Kontinuität, Transparenz sowie klare und genau abgegrenzte Befugnisse. | Continuity, transparency and clear competences are vital parameters in this. |
| Art jede Art, Unterart oder geografisch abgegrenzte Population einer Art oder Unterart | Species means any species, subspecies, or geographically separate population thereof |
| Für die Zahlungsbilanz des Euro Währungsgebiets werden vierteljährlich periodengerecht abgegrenzte Vermögenseinkommensdaten gemeldet. | For the balance of payments of the euro area, accrued investment income data are required on a quarterly basis. |
| Gebühren | Fees |
| Gebühren | Charges |
| Gebühren | 12 944 666 |
| Gebühren | Fees collected |
| Gebühren | fees |
| Gebühren | Fees |
| GEBÜHREN | CHAPTER III |
| Gebühren | FEES |
| Gebühren | Directive 2014 33 EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to lifts and safety components for lifts (OJ L 96, 29.3.2014, p. |
| Gebühren | Unresolved divergences of view will be referred to the Committee as established under Article 10 of this Agreement. |
| Gebühren | Fee income |
| Alle nicht in der genannten Liste stehenden Gebiete Portugals gelten als abgegrenzte Gebiete. | Any areas in Portugal not comprised in the above compiled list, shall be deemed to be demarcated areas. |
| Kreditkonten Gebühren | Loan account maintenance fees |
| Gebühren zurücksetzen | Reset Accounting |
| 3.11 Gebühren | 3.11 Fees |
| 5.3.3 Gebühren | 5.3.3 Fees |
| Gebühren gejacht. | Union by mutual agreement. |
| V. GEBÜHREN | V. FEES |
| Fangmöglichkeiten Gebühren | 10 crabs |
| Ermäßigte Gebühren | Reduced fee |
| Verschiedene Gebühren | Various Fees |
| Erträge aus Gebühren und Provisionen Aufwendungen für Gebühren und Provisionen Nettoaufwendungen aus Gebühren und Provisionen 473 432 | NET EXPENSE FROM FEES AND COMMISSIONS 2005 Euros 2004 Euros Change Euros Income from fees and commissions Expenses relating to fees and commissions Net expense from fees and commissions |
| 21 NETTOERGEBNIS AUS GEBÜHREN UND PROVISIONEN 2004 Euros Erträge aus Gebühren und Provisionen Aufwendungen für Gebühren und Provisionen Nettoaufwendungen aus Gebühren und Provisionen 2003 Euros Veränderung Euros | 21 NET EXPENSE FROM FEES AND COMMISSIONS 2004 Euros Income from fees and commissions Expenses relating to fees and commissions Net expense from fees and commissions 2003 Euros Change Euros 297,964 |
| Die Bürger möchten klar abgegrenzte Kompetenzbereiche und offen getroffene Entscheidungen, die sie auch verstehen können. | Citizens want powers to be clearly defined and decisions to be taken openly in a way that they can understand. |
| über Gebühren, ActiTrak. | Improving the quality of the system |
| Verwaltungs gebühren 20 | Special activities to be earmarked 20 |
| Die Krankenhaus Gebühren... | The hospital fee... |
| Gebühren Europäische Arzneimittelagentur | Fees payable EMA |
| (Überweisungen, Beratung, Gebühren) | (transfers, advice, charges) |
Verwandte Suchanfragen : Abgegrenzte Entschädigung - Abgegrenzte Gewinn - Abgegrenzte Forderungen - Abgegrenzte Garantiekosten - Abgegrenzte Prämie - Abgegrenzte Ertragsteuern - Abgegrenzte Kupon - Abgegrenzte Finanzierungskosten - Werden Abgegrenzte - Abgegrenzte Für - Abgegrenzte Verbindlichkeiten - Abgegrenzte Personalaufwand
