Übersetzung von "Ziel ist ein Ziel" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ziel - Übersetzung : Ziel - Übersetzung : Ziel - Übersetzung : Ziel - Übersetzung : Ziel ist ein Ziel - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das mag ein hochtrabendes Ziel sein, aber es ist auch ein lohnendes Ziel. | That might be a lofty target but one worth aiming for. |
| Dies ist ein ehrgeiziges Ziel. | This is an ambitious goal. |
| Das ist ein wirkliches Ziel. | It's a true actual goal. |
| Dies ist ein ehrgeiziges Ziel. | That is an ambitious goal. |
| Das ist ein ehrgeiziges Ziel. | It is an ambitious goal. |
| Das ist ein lobenswertes Ziel. | This is a worthy aspiration. |
| Da ist ein gutes Ziel. | I see a good mark. |
| Da ist ein leichtes Ziel. | I see an easy mark. |
| Sicherheit ist ein gemeinsames Ziel. | Terrorism and violent extremism conducive to terrorism threaten the social fabric of nations across both sides of the Mediterranean. |
| 1. Tipp man braucht ein Ziel... ein gutes Ziel. | 1st tip you need a goal... need a good goal. |
| Das ist ein durchaus realistisches Ziel. | This is a realistic ambition. |
| Das ist ein einfaches, konkretes Ziel. | That is a very simple project. |
| Allein das ist ein lohnenswertes Ziel. | The latter, however, is a goal well worth achieving. |
| Das ist ein durchaus legitimes Ziel. | This is a perfectly legitimate objective. |
| Abfälle (ein Ziel) | Litter (one objective) |
| Das ist ein wirkliches Ziel. Es ist ein sehr ehrgeiziges Ziel, aber glauben fest, dass wir es erreichen können. | It's a true actual goal. It's a very ambitious goal, but we truly believe that we can do it. |
| Dies ist ein gutes und wichtiges Ziel. | This is a good and important goal. |
| Demokratie ist ein legitimes, aber langfristiges Ziel. | Democracy is a legitimate objective, but it is a long term one. |
| Das Gebiet ist ein beliebtes touristisches Ziel. | The area is also a major tourist destination. |
| 5.4.1 Marktstabilisierung ist ein Ziel der GAP. | 5.4.1 One aim of the CAP is market stabilisation. |
| Das soziale Europa ist ein anspruchsvolles Ziel. | We must be ambitious for social Europe. |
| Ein weiteres Ziel ist eine gute Arbeitsplatzqualität. | Another objective is work of good quality. |
| Die Athener, nach Jahrhunderten von Tyrannei haben EIN Ziel ein praktisches Ziel | After centuries of tyranny, Athenians have ONE practical objective |
| Ziel 1 Ziel 2 Ziel 3 und 4 Ziel 5a Ziel 5b Übergangsmaßnahmen | Objective 1 Objective 2 Objectives 3 and 4 Objective 5a Objective 5b Transitional measures |
| Unser Ziel ist ein handlungsfähiges, nicht ein zentralistisches Europa. | Our goal is an active Europe, not a centralist Europe. |
| Ein Ziel ist dabei ein bestimmter teilweise spezifizierter Zustand. | A goal is a certain partially specified condition. |
| Humor braucht ein Ziel. | Humor does need a target. |
| Wir haben ein Ziel. | We have a goal. |
| Leider ist das kein Ziel, sondern ein Traum. | Unfortunately, this is a dream, not a target. |
| Ein prioritäres Ziel ist die Reduktion globaler Zahlungsungleichgewichte. | One priority is to reduce global payments imbalances. |
| Ein solches Ziel ist die Zuwanderung von Fachkräften. | One such target is skilled migration. |
| Ein touristisches Ziel ist die Mühle von Quétivel. | The plateau is cut by valleys running generally north south. |
| Es ist ein großes Ziel Armut zu beseitigen. | The idea of eliminating poverty is a great goal. I don't think anyone in this room would disagree. |
| Das ist ein sehr lobenswertes und notwendiges Ziel. | That is a laudable and necessary ambition. |
| Das ist meines Erachtens ein absolut erstrebenswertes Ziel. | I regard that as an aim most definitely worth trying to achieve. |
| Verwendung geschlechtsneutraler Sprache beispielsweise ist ein wichtiges Ziel. | One important target is the use of gender neutral language. |
| Ziel ist markiert. | Target as indicated. |
| Dieses Ziel, die Widersprüche zu minimieren, ist ein gerechtes und vernünftiges Ziel, auf das die vorgelegte Entschließung ausgerichtet ist. | The underlying reason for presenting this resolution is that the objective of minimising these contradictions is a fair and wise one. |
| Tabellen 29E.6 (Ziel), 29E.8 (Ziel 1), 29F.7 (Ziel), 29F.9 (Ziel 1), 29G.6 (Ziel), 29G.8 (Ziel 1) | Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) |
| Das ist seit langem ein erklärtes Ziel unserer Fraktion. | This has long been our group's clear objective. |
| Dies ist ein ehrgeiziges , aber auch sehr wichtiges Ziel . | This is an ambitious but also very important goal . |
| Natürlich ist die Ausmerzung von Polio ein edles Ziel. | Of course, the eradication of polio is a noble goal. |
| Aber schon an sich ist es ein wichtiges Ziel. | But it is also an important goal in its own right. |
| Sein Ziel ist es, ein professioneller Sänger zu werden. | His aim is to become a professional singer. |
| Ein besonderes Ziel ist die transnationale Durchführung von Weltgemeindienstprojekten. | The goal of the clubs is to promote service to the community they work in, as well as to the wider world. |
Verwandte Suchanfragen : Ziel, Ein Ziel - Ziel Ein Ziel - Ziel Ziel - Ziel Ziel - Ziel Ziel - Ziel Ziel - Ziel Ziel - Ist Ziel - Ziel Ist - Ziel Ist - Ist Ziel - Ziel Ist, - Ist Ziel - Ein Ziel
