Übersetzung von "Zentral Osteuropa" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zentral - Übersetzung : Osteuropa - Übersetzung : Osteuropa - Übersetzung : Zentral - Übersetzung : Zentral - Übersetzung : Osteuropa - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Zentral Osteuropa Finanzkrise | Central Eastern Europe Financial Crisis Global Voices |
| Zentral und Osteuropa | Central and Eastern Europe |
| Das Wirtschaftswachstum in Zentral und Osteuropa bleibt weiter über dem EU Durchschnitt. | Economic growth in Central and Eastern Europe continues to be above the EU average. |
| Die Flut, die in den vergangenen Wochen Zentral und Osteuropa beschäftigte, ist noch nicht vorüber. | The floods of the past weeks affecting Central and Eastern Europe are not over yet. |
| 1 bei Tondachziegeln in Europa und hält führende Positionen bei Betonsteinen in Zentral Osteuropa und bei Rohrsystemen in Europa. | The company also holds leading positions in concrete pavers in Central East Europe and pipe systems in Europe. |
| Während in den 1980ern und 1990ern in Lateinamerika sowie in Zentral und Osteuropa Demokratien entstanden, gewannen diese Themen zunehmende Bedeutung. | As democracies emerged in Latin America and Central and Eastern Europe in the 1980s and 1990s, these issues assumed increasing importance. |
| Zentral | Centralised |
| Zentral Krim | central Crimea |
| Zentral rechts | Center Right |
| Zentral oben | Center Top |
| Zentral links | Center Left |
| Zentral unten | Center Bottom |
| ( OSTEUROPA. | Masson, eds. |
| Osteuropa | East Europe |
| Osteuropa | Eastern Europe |
| Hoffentlich wird die serbische Entscheidung, andere Staaten in Zentral und Osteuropa darunter auch solche, die bereits Mitglied der Europäischen Union sind dazu bewegen, seinem Beispiel zu folgen. | Hopefully, Serbia s decision will inspire the other states of Central and Eastern Europe, including states that have won membership in the European Union, to follow its lead. |
| In meinem Land, der Slowakei, und überall in Zentral und Osteuropa hat sich die Übergangszeit als ein weitaus komplizierterer, komplexerer und längerer Prozeß herausgestellt, als ursprünglich erwartet. | The transition in my country, Slovakia B and, indeed, across Central and Eastern Europe B has turned out to be a more complicated, complex, and longer process than originally expected. |
| Süd Osteuropa | South Eastern Europe |
| Heute sprechen wir mit Freunden in Serbien auf GV Face , unter anderem der Global Voices Redakteurin Danica Radisic, die für Zentral und Osteuropa zuständig ist, um eine lokale Perspektive kennenzulernen. | On GV Face this week, we talk to friends in Serbia, including our Central and Eastern Europe Editor Danica Radisic to get a local perspective on the news. |
| Central Time Zentral Nunavut | Central Time central Nunavut |
| Zentral und Südamerika insgesamt | Total South and Central America |
| In Osteuropa Recht. | I. Andrusiak. |
| Griechenland, Lateinamerika, Osteuropa. | Green, Latin America, East Europe. |
| Kittel und Osteuropa | Central and Eastern Europe |
| MITTEL UND OSTEUROPA | Π the Commission's offices in the Member States (see addresses, p. 81). |
| MITTEL UND OSTEUROPA | CENTRAL AND EASTERN EUROPE |
| Es ist ein komplexer Dienst, der zentral organisiert werden muss, und zentral zur Verfügung gestellt. | It is a complex service that must be centrally organized and centrally delivered. |
| (b) die Eigenkapitalanforderungen für zentral über CCP und nicht zentral abgewickelte Kontrakte erheblich zu differenzieren | (b) Substantially differentiate capital charges between CCP cleared and non CCP cleared contracts in CRD |
| MFIs Zentral staat davon FMKGs | Total MFIs |
| Ge samt MFIs Zentral staat | Total Total General Gov 't Total MFIs |
| ADRs) bei zentral zugelassenen Produkten. | 9 s Evaluation in 30 days |
| Beide Einrichtungen werden zentral finanziert. | Both receive central funding. |
| Wahlprüfung Wahlprüfungsausschüsse (örtlich, regional, zentral) | Validation of elections election validation committees (local, regional and national). |
| Osteuropa am wirtschaftlichen Wendepunkt | Turning the Corner in Eastern Europe |
| ) Science fiction in Osteuropa. | M. E. Soboleva. |
| Zum Epochenbruch in Osteuropa . | Zum Epochenbruch in Osteuropa. |
| (90) OSTEUROPA UND ZENTRALASIEN | (90) EASTERN EUROPE and CENTRAL ASIA |
| Anhörung Finanzkrise in Osteuropa | Hearing Financial crisis in Eastern Europe |
| OSTEUROPA UND SOWJETUNION (COMECON) | EASTERN EUROPE AND THE SOVIET UNION (COMECON) ment with the GDR will lapse following the planned unification with the Federal Republic of Germany. |
| Mittel und Osteuropa Tempus | Central and Eastern Europe Tempus |
| Dieser geopolitische Zusammenbruch fand teilweise deshalb statt, weil die Russen (ganz zu schweigen von ihren gefangenen Nationen in Zentral und Osteuropa) zu dem Glauben verführt wurden, westliche Demokratie und freie Märkte würden besser funktionieren. | This geopolitical collapse occurred in part because Russians (not to mention their captive nations in Central and Eastern Europe) were seduced into believing that Western style democracy and free markets worked better. |
| Geographie Hirschfeld liegt zentral im Hunsrück. | Geography Location The municipality lies in the central Hunsrück. |
| Erkrankungen des Nervensystems (peripher und zentral) | Nervous system disorders (Peripheral and Central) |
| Zentral üblichen Tätigkeit weiterhin in shamaim | Central usual activity continues in shamaim |
| Offenlegung ist zentral für die Präventition. | Disclosure is so central to prevention. |
Verwandte Suchanfragen : Zentral-Osteuropa - Zentral-und Osteuropa - Aus Osteuropa - In Osteuropa - Zentral Verwaltet - Zentral Gesteuerten - Nord-zentral - Zentral Dravidische - Drama Zentral
