Übersetzung von "Zeit im Voraus" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Voraus - Übersetzung : Zeit - Übersetzung : Zeit im Voraus - Übersetzung : Voraus - Übersetzung : Zeit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Er war seiner Zeit voraus. | He was ahead of his time. |
| Sie war ihrer Zeit voraus. | She was ahead of her time. |
| Ein Jahrzehnt ihrer Zeit voraus. | A decade ahead of her time. |
| SM Ein Jahrzehnt ihrer Zeit voraus. | SM A decade ahead of her time. |
| Einstein war seiner Zeit weit voraus. | Einstein was far in advance of his time. |
| Meine Ideen waren meiner Zeit voraus. | bout your visions if they can't make a buck |
| Das war meiner Zeit völlig voraus. | Way ahead of my time here. |
| Die EU war 1999 ihrer Zeit voraus. | The EU was ahead of its time in 1999. |
| Der Alto war seiner Zeit weit voraus. | The Alto was way ahead of its time |
| Mein Großvater war seiner Zeit weit voraus. | My grandfather was an extraordinary man for his time. |
| Ah, er war seiner Zeit also voraus... | Ah, he was ahead of his time... |
| Im Voraus. | In advance. |
| Diese Aktion war ihrer Zeit rund zwanzig Jahre voraus. | This action was about twenty years ahead of its time. |
| Danke im Voraus! | Thank you in advance. |
| Danke im Voraus! | Thanks in advance. |
| Zahlbar im Voraus? | Payable in advance? |
| Im Voraus Sing. | Sing in advance. |
| Zahlbar im Voraus. | Payable in advance. |
| Wir alle wissen, dass Mendel seiner Zeit weit voraus war. | We all know that Mendel was way ahead of his time. |
| Er ist immer der Zeit einen oder zwei Schritte voraus. | He is always a step or two ahead of the times. |
| Software Technisch war der Amiga vielen Computern seiner Zeit voraus. | Kickstart firmware Kickstart is the firmware upon which AmigaOS is bootstrapped. |
| In seiner Bildgestaltung war Karl Bodmer der Zeit weit voraus. | Unlike the Prince and the huntsman, Bodmer was not ill disposed. |
| Noch in einem anderen Punkt war Bücker seiner Zeit voraus. | During the war, forced labour was used at the Bücker works. |
| Was in meinem drin war, war seiner Zeit weit voraus | What's inside mine was ahead of it's own time |
| Also leider war Vincent Oge ein wenig der Zeit voraus. | But they sent that message with Sonthonax and 6,000 to 7,000 troops to get things back in order. |
| Ein verbindliches Verfahren für das Aufbringen der Verschmutzung mit ausreichender Zeit zum Trocknen ist im Voraus festzulegen. | A fixed procedure for application of soil, allowing sufficient time for drying, must be determined in advance. |
| Bilder im Voraus laden | Preload next image |
| Vielen Dank im Voraus! | Thanks in advance! |
| Vielen Dank im Voraus! | Many thanks in advance! |
| Tom zahlte im Voraus. | Tom prepaid. |
| im Voraus festgelegt sein, | The criteria referred to in paragraph 1 shall be |
| im Voraus festgelegt sein, | pre established |
| Aufschrei eines verfrühten Genies, das seiner Zeit zu weit voraus war? | The rebellious cry of a genius ahead of his time? |
| Ich bin der Ansicht, daß. man bei Dingen, von denen im voraus feststeht, daß sie eine gewisse Zeit | It could, furthermore, create a permanent distorting effect. |
| Mindestens drei Monate im Voraus | At least 3 months in advance |
| Sie müssen im Voraus zahlen. | You must pay in advance. |
| Sie müssen im Voraus bezahlen. | You must pay in advance. |
| Du musst im Voraus bezahlen. | You must pay in advance. |
| Sie müssen im Voraus bezahlen. | You have to pay in advance. |
| Du musst im Voraus bezahlen. | You have to pay in advance. |
| Ihr müsst im Voraus bezahlen. | You have to pay in advance. |
| Wir müssen im Voraus reservieren. | It is necessary that we make a reservation in advance. |
| Du musst im Voraus bezahlen. | You need to pay in advance. |
| Muss ich im Voraus bezahlen? | Do I have to pay in advance? |
| Sie müssen im Voraus zahlen. | They have to pay in advance. |
Verwandte Suchanfragen : Zeit Voraus - Zeit Voraus - Zeit Voraus - Im Voraus - Im Voraus - Im Voraus - Im Voraus, - Im Voraus - Im Voraus - Lange Zeit Voraus - Aufregende Zeit Voraus - Arbeitsreiche Zeit Voraus - Einige Zeit Voraus - Tage Im Voraus
