Übersetzung von "Zaubern von regen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zaubern - Übersetzung : Regen - Übersetzung : Zaubern von regen - Übersetzung : Zaubern - Übersetzung : Zaubern - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Kannst du zaubern? | Can you do magic? |
| Sie kann zaubern. | The old Queen's a sly one, full of witchcraft. |
| Dass wir zaubern sollen? | Not necessarily. |
| Ich wünschte ich könnte zaubern. | I wish I could use magic. |
| Wollen wir ein Meisterwerk zaubern? | Shall we make a masterpiece? |
| Können Sie gut genug zaubern? | But are you clever enough to manage it? |
| (1993) Massimo Battisti Von einem, der das Zaubern lernen wollte. | (1993) Massimo Battisti Von einem, der das Zaubern lernen wollte (Massimo Battisti about one who wanted to learn to do magic). |
| Mercutio Nein, ich werde zu zaubern . | MERCUTlO Nay, I'll conjure too. |
| Kollege, Sie werden wohl nicht zaubern? | You don't want to work magic, do you? |
| Aus Stirnrunzeln wir ein Lächeln zaubern. | We can make a dimpled smile Out of a frown |
| Sie kann im Handumdrehen vorzügliche Gerichte zaubern. | She makes excellent meals in the blink of an eye. |
| Er sagte, nur Zaubern sei zu altmodisch. | He did? Yes, he said straight magic is too oldfashioned. |
| Zaubern Sie lieber ein neues Sandwich her. | You'd better take a club sandwich out of this hat. |
| Wenn's um Autos geht, kann er zaubern! | There's nothing he can't do with the car. |
| Und zaubern kann Don Camillo auch nicht. | And... Don Camillo can't do miracles. |
| Ich will Tom ein Lächeln ins Gesicht zaubern. | I want to make Tom smile. |
| Ich habe nur zaubern, sondern zu erwecken ihn. | I conjure only but to raise up him. |
| Zaubern Sie ein gutes Essen für die Damen. | The ladies? There. |
| Und wenn man erwachsen ist, darf man zaubern. | Well, I suppose magic's for grownups. What's magic got to do with it? |
| Es waren Menschen, die mit Zaubern und Ritualen kamen. | It was people who came with spells and rituals. |
| Die frische Luft wird Ihnen sicherlich rote Wangen zaubern. | The fresh air will certainly put some healthy colour into your cheeks. |
| Wenn er zaubern konnte, warum heilte er sie nicht? | If he was such a magician, why didn't he cure her? |
| Von Regen keine Spur. | Well, it wasn't raining. |
| Nu ja, e e es ist einer von drei Zaubern, die ich mir eingeprägt habe. | Look, it's one of only three spells I have memorized. |
| Das ist nur eine von vielen Möglichkeiten, mit der DNA auf der Molekularebene zu zaubern. | That's one way. There are many ways of casting molecular spells using DNA. |
| Regen, Regen, geh weg! | Rain, rain go away! |
| Wir bekommen die Wörter in ein Fenster und zaubern dann. | We get the words up in a window and then apply the magic. |
| Bahrain Saudi Arabien Regen, Regen ... | Bahrain Saudi Arabia Rain Rain Go Away! Global Voices |
| und erlaube mir, Ihnen eine lebende Taube darunter hervor zu zaubern. | I shall now place on the head of our August, and will make so bold as to produce a live drove before your very eyes! |
| Gewöhnlich dauert das 3 h, aber für Sie werde ich zaubern. | You know, it usually takes three hours or more, but for your entertainment, I'll perform a miracle. |
| Dann trifft kein Stern, kein Elfe faht, noch mögen Hexen zaubern. | No planets strike. No fairy takes nor witch hath power to charm. |
| Regen | Rain |
| Regen | rain |
| Regen | Showering |
| Regen! | Rain! |
| Regen. | Rain. |
| Regen. | Rain. |
| (Regen) | (Rain) |
| Das Picknick wurde aufgrund von Regen abgesagt. | The picnic was called off because of rain. |
| Singen im Regen. Einfach nur im Regen singen. | Singin' in the rain Just singin' in the rain |
| Ich singe im Regen, singe einfach im Regen. | I'm singin' in the rain Just singin' in the rain |
| Wenn ich etwas bewundere, dann eine Frau, die aus nichts etwas zaubern kann. | If there's one thing I admire, it's a woman who can whip up something out of nothing. |
| Regen, Regen gehe fort, geh an einen anderen Ort. | Rain, rain, go away. Come again another day. |
| Wir mussten das Spiel aufgrund von Regen absagen. | We had to call off the game because of rain. |
| ) Der Regen. | ) Der Regen. |
Verwandte Suchanfragen : Anzahl Von Zaubern - Von Regen - Zaubern Kann - Regen- - Regenguß Von Regen - Band Von Regen - Von Regen Hamburg - Dusche Von Regen - Zaubern Ein Lächeln - Harter Regen
