Übersetzung von "Wort zu Wort" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Wort - Übersetzung : Wort zu Wort - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Word Words Saying Another

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wort für Wort
LightGray
Wort für Wort.
To the letter.
Nicht immer geben diese Worte zu Hause Wort dank Wort Frieden und das Wort bitte das Wort danke Miriam Lehrer Unterricht uns das Wort Frieden lehrt uns, Aaron
Do not ever give up these words at home word thanks word peace and the word please the word thank Miriam teacher teaching us the word peace teaches us Aaron
Ein gütiges Wort! sprich ein Wort! nur ein Wort!
One word of kindness! Say one word! only one word!
Schatten und Wort für Wort
Shadow and Word by word
Kein Wort, kein einziges Wort.
Not a word, not a single word.
Kein Wort zu irgendjemandem.
Not a word of this to a soul.
Kein Wort zu niemandem.
Keep your mouth shut. Thank you.
Ich sehe dieses Wort, höre dieses Wort, fühle dieses Wort überall.
I see this word, hear this word, feel this word everywhere.
Wie viele Frauen haben ein freundliches Wort, ein Wort des Dankes Kinder nicht zu ihnen sagen danke Wort Hallo
How many women have a kind word, a word of thanks children not to tell them thanks word Hello
Das ausgewählte Wort. Diese Box ermöglicht Ihnen, das aktuelle Wort zu bearbeiten.
The selected word. This box allows you to edit the selected word.
Erster Gedankenstrich Das Wort Kleinerzeuger ist durch das Wort Erzeuger zu ersetzen.
First indent delete the word 'small' Second indent delete the words 'and social' add a third indent to read
Sie übersetzte es Wort für Wort.
She translated it word for word.
Einer der häufigsten Fehler beim Übersetzen ist es, zu wörtlich Wort für Wort zu übersetzen.
One of the most widespread errors in translating is to translate too literally word by word.
Einer der häufigsten Fehler beim Übersetzen besteht darin, zu wörtlich Wort für Wort zu übersetzen.
One of the most widespread errors in translating is to translate too literally word by word.
Im Feld Wort geben Sie das zu erratende Wort für Ihre Vokabeldatei ein.
The Word field lets you write word values into your vocabulary.
Ein Wort! ein einziges Wort der Verzeihung!
One word! A single word of pardon!
Ihr Wort würde gegen mein Wort stehen.
It'll be a straight case of your word against mine.
Abschließend ein Wort zu Eurostat.
Finally, I turn to Eurostat.
Ein Wort zu Herrn Cappato.
Let me say something to Mr Cappato.
Andere kamen sarkastisch zu Wort.
Others weighed in sarcastically.
Kein Wort zu ihm davon.
Don't mention the matter to him.
Tom steht zu seinem Wort.
Tom means what he says.
Zu keiner Menschenseele ein Wort!
Don't tell a soul.
Ein Wort zu den Lernhilfen.
President. There are still six speakers listed.
Ein Wort zu den Schutzklauseln.
President. I call the Commission.
Ein Wort noch zu SYMMETRY.
I should like to say a few words on Symmetry.
Abschließend ein Wort zu Tschetschenien.
Finally, a word on Chechnya.
Ein Wort zu Herrn Duff.
I would like to say a word about Mr Duff, who tabled Amendment No 14.
Kein Wort zu meinem Onkel.
Not a word to my uncle.
Sprich ein Wort zu mir.
You could always speak to me.
Wort
Word
Wort
Word
Ich beginne mit dem Vorschlag, das Wort Verpflichtungsermächtigungen durch das Wort Bindungsermächtigungen zu ersetzen.
First is the suggestion to replace the words 'commitment appropriations' by 'commitment authorizations'.
Doppelklicken auf ein Wort wählt dieses Wort aus.
Double clicking a word will select that word.
Nicht ein Wort mehr, nicht ein Wort weniger.
A little too much goose liver. Not one word more, and not one less.
Auf ein Wort, Maguire. Nur ein einziges Wort.
Now I want a word from Maguire.
Im ersten Absatz wird das Wort Abgangsstelle durch das Wort Abgangszollstelle ersetzt und wird das Wort Bestimmungsstelle durch das Wort Bestimmungszollstelle ersetzt
in the column Additional information , final indent, the words office of guarantee are replaced by customs office of guarantee .
In Artikel 2 Absatz 5 wird nach dem Wort Finnland das Wort Island und nach dem Wort Litauen das Wort Norwegen eingefügt.
In Article 2(5), the word Iceland shall be added after the word Finland and the word Norway shall be added after the word Lithuania .
Zu dieser Ziffer ist in der zweiten Zeile das Wort Anpassung durch das Wort Erhöhung zu ersetzen.
If these enomous investments are wrongly placed, it is to be feared that unemployment will increase and that multinationals in particular will, as the saying goes be in clover.
Und Rudolf Steiner erklärt, dieses Wort hat zu tun damit, dass der Mensch das Wort Gottes, das Wort des Geistigen noch empfangen konnte.
Rudolf Steiner explains that this word has to do with the fact that man can still receive the word of God, the word of the Spirit.
Wie lange braucht um etwas zu verdoppeln. Ich habe das Wort vergessen, das wichtigste Wort.
How long does it take to double your I forgot the word, the most important word.
(Herr Schmid meldet sich zu Wort)
The phrase in the committee's report is, I think, misleading.
Du brauchst kein Wort zu sagen.
You don't have to say a word.
Sie brauchen kein Wort zu sagen.
You don't have to say a word.

 

Verwandte Suchanfragen : Wort Für Wort - Wort Für Wort - Export Zu Wort - Zu Wort Kommen - Zu Wort Umgewandelt - Mein Wort - Wort Bank - Merkbares Wort - Empfangenen Wort - Wort Verbreitung - Seltsames Wort - Geprägte Wort - Ausgefallenes Wort