Übersetzung von "Wissenschaft und Politik" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Politik - Übersetzung :

Policy

Politik - Übersetzung :

Politics

Wissenschaft - Übersetzung :

Science

Politik - Übersetzung :

Policy making

Politik - Übersetzung :

Political sphere

Wissenschaft und Politik - Übersetzung :

Science and policy

Schlüsselwörter : Politics Policy Politics Policies Political Science Science Between Scientific Exact

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wissenschaft und Politik, Köln 1989.	Verlag Wissenschaft und Politik, Köln 1989 Vol 1 Literatur.
Wissenschaft und Politik, Köln 1969.	Verlag Wissenschaft und Politik, Köln 1968.
Verlag Wissenschaft und Politik, Köln 1969.	Verlag Wissenschaft und Politik, Köln 1969 Hermann Marx Liberale Studenten im Widerstand .
Berlin Verlag für Politik und Wissenschaft, 1922.	Berlin Verlag für Politik und Wissenschaft, 1922.
Ein Leben im Spannungsfeld von Wissenschaft, Politik und Gesellschaft.	Ein Leben im Spannungsfeld von Wissenschaft, Politik und Gesellschaft.
Verlag Wissenschaft und Politik, Köln 1994, ISBN 3 8046 8806 3.	Verlag Wissenschaft und Politik, Köln 1994, ISBN 3 8046 8806 3 External links editorials and pictures of Esch at the Norddeutsche Zeitung
Verlag Wissenschaft und Politik, Köln 1993, ISBN 3 8046 8791 1.	Verlag Wissenschaft und Politik, Cologne 1993, ISBN 3 8046 8791 1 West Arbeit des MfS.
Hier wird Wissenschaft mit Politik und Moral verglichen. Und das ist absurd.	Поредите науку са политиком и моралом и то је апсурдно.
Escher stand in Briefkontakt mit den führenden Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft.	Escher corresponded with a number of eminent personages from the worlds of politics, industry and science.
Genauso sollten die politischen Entscheidungsträger die Wissenschaft über die Politik stellen.	Likewise, policymakers should emphasize science over politics.
Dabei ist es unwichtig, ob über Politik oder Wissenschaft geschrieben wurde.	It doesn't matter whether it writes about politics or about science.
Die dritte Art Wissenschaft, hat er gesagt, war die praktische Wissenschaft, und die zwei von ihm gegebenen Beispiele waren die Politik und die Ethik.	The third kind of science, he said, was the practical sciences, and the two examples that he gave were politics and ethics.
Wiebe Bijker, Trevor Pinch, Thomas P. Hughes) Interaktionen zwischen Wissenschaft, Gesellschaft und Politik (u.a.	Wiebe Bijker, Trevor Pinch, Thomas P. Hughes) Science, technology and society (e.g.
Ihre letzte Ruhestätte fanden hier zahlreiche berühmte jüdische Persönlichkeiten aus Politik, Kultur und Wissenschaft.	If you read the names on the stones carefully you ll find many a Jewish personality from the realms of politics, culture and science.
Kurz gesagt, die Biotechnologie bewirkt gegenwärtig eine wahre Revolution in Wissenschaft, Wirtschaft und Politik.	In short, biotechnology is bringing about a real revolution in science, economics and politics.
Die Klassifizierung von Krankheiten sollte die besten Formen der Zusammenarbeit zwischen Wissenschaft und Politik widerspiegeln.	Classifying disease should reflect the best collaborations between science and politics.
Doch eine auf Wissenschaft und Daten beruhende Politik hat bei der UNO eine kurze Halbwertzeit.	But policies based on science and data have a short half life at the UN.
Sie trug zunächst den Namen Universität der moralischen Wissenschaft und Politik (Thai , Mahawitthayalai Thammasat lae Kanmueang ).	Thammasat University ( ), or in brief TU (), is Thailand's second oldest institute of higher education.
Wir ermitteln in Sachen des Paranormalen, der Pseudo Wissenschaft, der Randgruppen und Kulte und allen Behauptungen dazwischen Wissenschaft und Pseudo Wissenschaft und Nicht Wissenschaft und Müll Wissenschaft, Voodoo Wissenschaft, krankhafter Wissenschaft, schlechter Wissenschaft, Unwissenschaft und schlichtem grobem Unfug.	We investigate claims of the paranormal, pseudo science, and fringe groups and cults and claims of all kinds between science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science and plain old nonsense.
Wir ermitteln in Sachen des Paranormalen, der Pseudo Wissenschaft, der Randgruppen und Kulte und allen Behauptungen dazwischen Wissenschaft und Pseudo Wissenschaft, und Nicht Wissenschaft und Müll Wissenschaft, Voodoo Wissenschaft, krankhafter Wissenschaft, schlechter Wissenschaft, Unwissenschaft und schlichtem grobem Unfug.	We investigate claims of the paranormal, pseudo science, fringe groups and cults, and claims of all kinds between, science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science, and plain old non sense.
Deswegen muss man in der Wissenschaft irgendwann die Politik und Ideologien entfernen und fragen Was sind die Fakten?	So in science, at some point, you have to remove politics and ideology and say, what is the data?
Viele von euch haben ein Teil der Klasse in der nuklearen worden Wissenschaft und Politik rund um die.	Many of you have been part of a class in nuclear science and the politics surrounding that.
Zwar ist das Vorsorgeprinzip als solches nicht mit einer Politisierung der Wissenschaft verbunden, wie dies einige behauptet haben, es führt uns jedoch in den Grenzbereich zwischen Wissenschaft und Politik.	As such, while the precautionary principle does not involve the politicisation of science, as some have alleged, it does take us to the crossroads between science and politics.
Wir machen das, natürlich, mit Themen wie Rasse, Politik, und allem anderen, und wir machen das auch in der Wissenschaft.	We do this, of course, with matters of race, and politics, and everything else, and we do it in science as well.
Haben wir Vertrauen in die Wissenschaft und die Wissenschaftler und versuchen wir nicht, die Politik an deren Stelle zu setzen.	Let us, therefore, trust science and the scientists and not seek to put politics in their place!
Es dauerte Jahrhunderte, bis die Wissenschaft ihren, in Bezug auf Politik und Religion immer relativen, autonomen Bereich abgesteckt hatte.	It took centuries for science to carve out its sphere of autonomy, always a relative one, from politics and religion alike.
Rasse war immer schon ein heikles Thema, wenn sich die Bedürfnisse von Wissenschaft und Statistik mit der Politik überschneiden.	Race has always been a provocative subject when the needs of science and statistics intersect with politics.
den Austausch von Informationen und Know how im Bereich Wissenschaft und Technologie zu fördern, insbesondere hinsichtlich der Umsetzung von Politik und Programmen	promote enduring relations between the Parties' scientific communities, research centres, universities and industry
Diplom in Arbeitswissenschaften, I.S.C.O., Luttich Lizentiat für katechetische Wissenschaft, U.C.L. (frankophon) Löwen Lizentiat in Politik und Sozial wissenschaft der Universität Löwen.	First university qualification in social sciences (labour studies) at the Higher Institute for Popular Culture (ISCO), Liège licentiates in catechistic studies and political and social sciences, University of Louvain (French and Dutch sections). Priest at Grace Berleur (Liège) 1947 1961.
Was immer dir hilft, ist Wissenschaft! Wissenschaft ist die Atombombe und Waffen, das ist Wissenschaft!	Whatever helps you, is science! Science is the atom bomb and weapons, that's science!
den Austausch von Informationen und Know how im Bereich Wissenschaft und Technologie zu fördern, unter anderem hinsichtlich der Umsetzung von Politik und Programmen,	interconnection and interoperability of the Parties' and Asian networks and services
Kultur und Wissenschaft	Cultural Academic Films
Materialismus und Wissenschaft .	The Philosophy of Science.
Wissenschaft und Technologie	Science and technology
WISSENSCHAFT, GESELL SCHAFT UND	Science, society and
Hochschulbildung und Wissenschaft	Higher education and science
WISSENSCHAFT UND DOKUMENTATION	RESEARCH AND DOCUMENTATION
Kunst und Wissenschaft!	Art and science.
Wissenschaft und Technologie,	science and technology
Wissenschaft und Technologie	The Parties agree to cooperate in the field of science and technology in areas of mutual interest, such as energy, transport, environment and natural resources and health, taking account of their respective policies.
Wissenschaft und Forschung	Science and research
Wissenschaft und Gesellschaft,	science in society
WISSENSCHAFT UND GESELLSCHAFT	SCIENCE IN SOCIETY
Wissenschaft und Gesellschaft	Science in society
Die Byzantinistik ist ein interdisziplinärer Wissenschaftszweig, der sich mit Geschichte, Kultur, Religion, Kunst, Wissenschaft, Wirtschaft und Politik des Byzantinischen Reichs beschäftigt.	Byzantine studies (also Byzantinology) is an interdisciplinary branch of the humanities that addresses the history, culture, costumes, religion, art, such as literature and music, science, economy, and politics of the Byzantine Empire.

Display this page in English