Übersetzung von "Wir sollten auch" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Auch - Übersetzung : Auch - Übersetzung :
Too

Sollten - Übersetzung : Auch - Übersetzung : Wir sollten auch - Übersetzung : Auch - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sollten wir auch, Disko.
You'll best do the same, Disko.
Dann sollten wir auch gehen.
Then we shall go as well.
Auch dies sollten wir klarstellen.
We should clarify this too.
Auch daran sollten wir denken.
We should also give some thought to that.
Vielleicht sollten wir das auch.
Perhaps we haven't. What?
Das sollten wir auch nehmen.
Let's have that one, too.
Das sollten wir auch feiern.
I thought we ought to celebrate, too.
Darauf sollten wir stolz sein, und daraus sollten wir auch politisches Kapital schlagen.
We should be proud of that and we should make the most of it in political relations also.
Wir sollten auch die Bildungsangebote prüfen.
We also need to look at how people are educated.
Sollten wir ihn nicht auch einladen?
Shouldn't we invite him too?
Und das sollten wir auch nicht.
And we shouldn't
Dann sollten auch wir uns vorstellen.
It only seems right that we in our turn introduce ourselves.
Vielleicht sollten wir das auch tun.
Maybe we should be looking at it.
Auch wir sollten diese Richtung einschlagen.
We should go in that direction also.
Das sollten auch wir Europäer begreifen.
That is something we Europeans should also appreciate.
Das sollten wir auch heute so halten.
These figures speak for them selves.
Vielleicht sollten wir auch abends und morgens?
Maybe we should also evening and morning?
Aber wir sollten auch die Natur sehen.
We should, however, see the natural aspect too.
Das sollten wir auch durchsetzen und verteidigen!
We should secure this position and defend it!
Aber auch hier sollten wir offen sein.
But here again we should be frank.
Wir sollten uns auch ihre Meinung anhören.
We should listen to their views as well.
Wir sollten uns auch ein Ziel setzen.
We should also set ourselves a target.
Wir sollten deshalb auch jetzt nicht streiten.
Let us not have a row now.
Wir sollten diese Debatte auch so sehen.
That is how we should approach this debate.
Auch das sollten wir immer wieder betonen.
We should stress this again and again.
Wir sollten aber auch keine Heuchelei dulden.
Hypocrisy cannot be condoned though.
Vielleicht sollten wir sie besser auch wegsperren.
Maybe we'd better lock her up too.
Darauf sollten wir stolz sein, und wir sind es auch.
We should be proud of this, and so we are.
Auch sollten wir sie nicht zu kritisch sehen.
Nor should we be too critical of it.
Diesen Bemerkungen sollten wir auch künftig Beachtung schenken.
These comments should also be observed in future.
Apropos HE Granaten, wir sollten auch Artillerie erwähnen.
Speaking of HE shells, we have to mention artillery.
Wir sollten auch die restlichen 7 noch hinkriegen.
We'd better get that other seven percent.
Danach sollten wir uns auch in Europa richten.
This argument has already assumed special relevance in this
Das sollten wir natürlich auch zum Ausdruck bringen.
President. I call Mr Horgan.
Das sollten wir auch bei unseren Überlegungen mitberücksichtigen.
We need to take account of that in our calculations.
Wir sollten also auch die Inhalteproduzenten mit einbeziehen.
We should therefore include content providers in it.
Wir sollten auch keine allzu restriktive Vitaminliste erstellen.
Basically, a food supplement should be considered to be something that enhances one' s diet and testing should concentrate on the quality of ingredients and manufacture, rather than on what the supplements contain.
Da sollten wir uns bitte auch dran halten.
Please, let us keep to this.
Dann sollten wir auch über die Prinzipien nachdenken.
Then we should start thinking about principles.
Auch zukünftig sollten wir diese Informationen dort haben.
We should have this information there in future, too.
Wir sollten das auch einmal nach außen sagen.
We should let the whole world know that.
Deshalb sollten wir diesen Weg auch weiter gehen.
That is why we should carry on along this road.
Das sollten wir der Ehrlichkeit halber auch sagen.
Honesty demands that we say that.
...aber wir sollten auch ein gutes FootballTeam bilden.
...but besides education, this college needs a good football team.
Ich denke, auch wir sollten diesen Zug nehmen.
I got an idea we better get on that train, too.

 

Verwandte Suchanfragen : Sollten Wir - Wir Sollten - Wir Sollten - Wir Auch - Auch Wir - Wir Auch - Wie Wir Sollten - Sollten Wir Setzen - Wir Sollten Löschen - Wir Sollten überprüfen - Was Sollten Wir - Wir Sollten Beachten, - Wir Sollten Verbessern - Sollten Wir Machen