Übersetzung von "Wiese" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Wiese | Common, meadow |
Wiese? | Meadow? |
Richardsons Wiese? | Richardson's Meadow? |
Die Wiese. | The meadow. |
Auf Richardsons Wiese? | In Richardson's Meadow? |
Auf der Wiese? | On the meadow? |
Übersetzt von Christian Wiese. | Christian Wiese (ed. |
Weg von meiner Wiese. | Janet! |
Was ist eine Wiese? | What's the meadow? |
Die Wiese ist sicher. | It's all right. |
Beim Flüsschen, beim Flüsschen, auf der grünen Wiese, drei Brüder mähten auf der grünen Wiese, | Across the river, across the river, in a green valley, Three brothers moved through the green valley, |
Sie lagen auf der Wiese. | They were lying on the grass. |
Auf der Wiese wachsen Blumen. | Flowers are growing in the meadow. |
Stephan von Wiese Max Beckmann. | von Wiese, Stephan (1978). |
Literatur Eduard Golder Die Wiese. | References Eduard Golder Die Wiese. |
Eine Lilie auf der Wiese? | A lily of the field? |
Von dort fließt die Kleine Wiese südwärts und mündet westlich von Schopfheim in die Große Wiese. | From Tegernau, the Little Wiese flows south and joins the Wiese west of Schopfheim. |
Wir haben die ganze Wiese fertigbekommen! | 'We have finished the whole of the meadow! |
Wir haben die ganze Wiese abgemäht. | We finished the meadow. |
Vier Pferde wandern über die Wiese. | Four horses roam the pasture. |
Es heißt Orchid Meadow (Orchideen Wiese) | It's called Orchid Meadow. |
Hier steht Ländliche Wiese mit Lattenzaun. | This one says, Bucolic meadow with split rail fence. |
Eine Wiese ist ein wunderschöner Ort. | It's a very wonderful place. |
Parkstrafe Tim Wiese bewirft Polizistin mit Geld | Parking penalty Tim Wiese throws money at traffic warden |
Auf dieser Wiese gibt es viele Frösche. | This meadow abounds in frogs. |
Auf dieser Wiese wimmelt es von Fröschen. | This meadow abounds in frogs. |
Ein paar Kinder spielen auf der Wiese. | Some children are playing on the grass. |
Die Mädchen pflückten auf der Wiese Blumen. | The girls gathered flowers in the meadow. |
Sommer 1946 1949 Otto Wiese allein 1949 ? | Its current managing director is Stephanie Saalfeld. |
Aber eine halbe Meile auf der Wiese. | But half a mile out in the meadow. |
Madame, dies ist ein Restaurant, keine Wiese. | Madame, this is a restaurant, not a meadow. |
Ich nehme dich mit auf die Wiese. | I'm going to take you to the meadow. |
Jungen und Mädchen spielten auf einer flussnahen Wiese. | Boys and girls were playing on a meadow near the river. |
A gut immer eifersüchtig auf des Nachbars Wiese | A good husband always jealous of the neighbor's lawn |
Man kann nachsehen was eine feuchte Wiese benötigt. | And you can look at what a wet meadow needs. |
Sie haben auf meiner Wiese nichts zu suchen. | Go on with you! Get off the greens! |
Ich erlaube keinem, über meine Wiese zu reiten. | I don't allow anybody to ride over that turf. |
Weißt du, ich hole Kräuter von der Wiese. | You know, I'll get herbs from the meadow. |
Du darfst nie unvorbereitet auf die Wiese stürmen. | You must never rush out on the meadow. |
Die Gemeinde Weil am Rhein grenzt nicht direkt an die Wiese, besitzt jedoch über den Weiler Mühleteich einen Zugang zum Wasser der Wiese. | The German municipality of Weil am Rhein is not directly adjacent to the Wiese, however, it has access to the river via the hamlet of Mühleteich . |
Ex Fußballer Tim Wiese ist in Bremen ungut aufgefallen. | Ex footballer Tim Wiese attracts the wrong sort of attention in Bremen |
Hoffnung ist die Wiese, auf der die Narren grasen. | Hope is the meadow on which fools graze. |
Maria trat hinaus auf die in Mondlicht gebadete Wiese. | Mary stepped out into the moonlit meadow. |
Hartwig Bernitt, Horst Köpke, Friedrich Franz Wiese Arno Esch. | Rostock, Hinstorff, 1990, ISBN 3 356 00373 9 Hartwig Bernitt, Friedrich Franz Wiese Arno Esch Eine Dokumentation . |
Harald Wiese Eine Zeitreise zu den Ursprüngen unserer Sprache. | Harald Wiese Eine Zeitreise zu den Ursprüngen unserer Sprache. |
Verwandte Suchanfragen : Grüne Wiese - Wasser Wiese - Wiese Wühlmaus - Wiese Maus - Wiese Springmaus - Fluss Wiese - Eine Wiese - Bewaldete Wiese - Grüne Wiese - Grüne Wiese - Offene Wiese - Wiese Grün