Übersetzung von "Wiener Sezession" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Sezession - Übersetzung :

Secession

Wiener - Übersetzung :

Viennese

Wiener - Übersetzung :

Vienna based

Wiener Sezession - Übersetzung :

Vienna secession

Schlüsselwörter : Wiener Vienna Viennese Schnitzel Sausages

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Das Haus der Wiener Sezession veranschaulicht die Geburt des Jugendstils in Österreich .	This coin shows the secession building in Vienna , illustrating the birth of art nouveau in Austria .
Die Abbildung auf der Münze stellt das Haus der Wiener Sezession dar , das die Geburt des Jugendstils in Österreich veranschaulicht .	This coin shows the secession building in Vienna , illustrating the birth of art nouveau in Austria .
Das Risiko einer Sezession ist erheblich.	The risk of secession is very real.
) Die Wiener Gruppe, Achleitner, Artmann, Bayer, Rühm, Wiener.	) Die Wiener Gruppe Achleitner, Artmann, Bayer, Rühm, Wiener (Rowohlt, Reinbek 1985) ISBN 978 3 498 07300 8.
Wiener Hochquellenwasserleitung.	Movie from canoenig on Salza river
Wiener Ball	Viennese ball
Wiener Ausgabe.	G.E.M.
Wiener Gemeindebezirkes .	Wiener Gemeindebezirkes .
Wiener Gemeindebezirks.	Wiener Gemeindebezirks.
), Wiener Kreis.	Der Wiener Kreis , 1929.
Der einzigartige Klang der Wiener Philharmoniker beruht nicht nur auf einem spezifischen Instrumentarium wie z. B. der Wiener Oboe , dem Wiener Horn oder der Wiener Pauke .	The unique sound of the Vienna Philharmonic is not founded on one specific instrumental element such as the Vienna oboe , the Vienna horn or the Vienna timpani .
) Der Wiener Kongress.	The Congress of Vienna.
) die wiener gruppe.	) die wiener gruppe.
( Wiener Geschichtsbücher Bd.	( Wiener Geschichtsbücher Bd.
) Die Wiener Werkstätte.	A work representative of the Wiener Werkstätte is the Stoclet Palace in Brussels.
In den Restaurants der Kette werden keine Wiener Schnitzel verkauft, Wiener Würstchen werden jedoch in den USA auch einfach als Wiener bezeichnet.	Only in the attribute position Wiener Schnitzel it means Schnitzel from Vienna or Schnitzel in Vienna style, so the grammatically correct usage would be Das Wiener Schnitzel .
An ihm entzündete sich ein Streit um die Sklaverei, der zu ersten Rufen nach Sezession führte.	The great majority chose to remain in the U.S. and later became U.S. citizens.
Die Wiener Spielkartenfabrik Ferd.	Ferd.
Skandalkonzerte der Wiener Schule	Scandalous concerts of the Vienna School
1978 Die Wiener Weltbühne.	1978 Die Wiener Weltbühne.
Die Wiener Klassik (ca.	In German speaking countries, the term Wiener Klassik (lit.
) Wiener Fassaden des 19.	) Wiener Fassaden des 19.
Übersetzt von Leo Wiener.	Translated by Leo Wiener.
Amtsblatt zur Wiener Zeitung	Audio visual, including cinematographic, cooperation
Wiener Arzt heilt Blindheit	Viennese doctor körlüð cures.
Genießen Sie Wiener Kaffeehausatmosphäre mit einem Stück Wiener k.u.k. Patisserie und einer österreichischen Kaffeespezialität .	Soak up the Viennese coffee house atmosphere with a speciality Austrian coffee and a treat from the Viennese patisserie counter .
Schwarzafrika und hier vor allem die Ostafrikanische Gemeinschaft kann sich keine andere Lösung als eine Sezession vorstellen.	Black Africa, particularly the East African Community, cannot think of any solution other than secession.
Heute sind vor allem bekannte Interpreten wie die Wiener Philharmoniker, die Wiener Symphoniker, das Ensemble der Wiener Staatsoper und der Concentus Musicus Wien zu nennen.	Vienna is also home to a number of opera houses, including the Theater an der Wien, the Staatsoper and the Volksoper, the latter being devoted to the typical Viennese operetta.
Die Wiener Gruppe Der Wiener Gruppe gehörten Gerhard Rühm ( 1930), Konrad Bayer (1932 1964), H. C. Artmann (1921 2000), Friedrich Achleitner und Oswald Wiener an.	Friedrich Achleitner, Konrad Bayer, Gerhard Rühm and Oswald Wiener belonged to the group, as well as Ernst Jandl and Friederike Mayröcker.
Einrichtungen im Augarten Wiener Sängerknaben Seit 1948 sind die Wiener Sängerknaben im Palais Augarten angesiedelt.	Facilities in the Augarten Since 1948, the Wiener Sängerknaben (Vienna Boys' Choir) have been headquartered at the Palais Augarten.
33 2010 Verordnung der Wiener Landesregierung über Inhalt und Absolvierung eines Hundeführscheins (Wiener Hundeführscheinverordnung) LGBl.	955.11(A)(4)(a) because they had caused injury to a person.
Rückblick auf den Wiener Kongress	The Congress of Vienna Revisited
Ein Wiener Maler der Jahrhundertwende .	Ein Wiener Maler der Jahrhundertwende .
Der Wiener Spiegel der EU	The EU s Viennese Mirror
Ereignisse 1683 Zweite Wiener Türkenbelagerung.	Significant people Births Deaths References
Jahrgang der Wiener Weltbühne, 1.	Jahrgang der Wiener Weltbühne, 1.
Die Wiener Gruppe in Aktion.	Die Wiener Gruppe in Aktion Profile.
Madeleine Petrovic Der Wiener Gürtel.	Further reading Madeleine Petrovic Der Wiener Gürtel.
Wien Leipzig Wiener Verlag, 1906.	Wien Leipzig Wiener Verlag, 1906.
Helmut Kretschmer Wiener Bezirkskulturführer XIX.	Helmut Kretschmer Wiener Bezirkskulturführer XIX.
Heinrich Kralik Die Wiener Oper .	The only ball officially associated with the Vienna Opera Ball is the Dubai Opera Ball.
Achleitner, Artmann, Bayer, Rühm, Wiener.	Achleitner, Artmann, Bayer, Rühm, Wiener.
In Veröffentlichungen der Wiener Akademie .	In Veröffentlichungen der Wiener Akademie .
Wiener Verlagsgesellschaft, Wien 1942, OBV.	Wiener Verl., Wien 1943.
Wiener war ein preußischer Geheimrat.	Paul Drude criticized Wiener for this.

Display this page in English