Übersetzung von "Waffenschein" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Waffenschein - Übersetzung : Waffenschein - Übersetzung : Waffenschein - Übersetzung : Waffenschein - Übersetzung : Waffenschein - Übersetzung : Waffenschein - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Haben Sie einen Waffenschein? | You got a pistol permit? |
| Geschäftsleute und Unternehmer, die Schusswaffen herstellen oder damit handeln wollen, benötigen allerdings einen Bundes Waffenschein ( Federal Firearm License ). | The permit or license scope varies according to what firearm(s) and or activity(s) it allows the holder to legally do with the firearm. |
| Wir haben so etwas wie ein Militärsystem entwickelt mit Jungs, die noch keinen Eintrag im Strafregister hatten und mit einem gültigen Waffenschein in jedem Auto. | We had created a type of military system, with boys with no criminal records and a valid firearms license in the car. |
| Verwarnung bei erstauffälligen Straftätern,die Cannabis für den persönlichen Gebrauch besitzen. Nachfolgende Vergehen werden mit Verwaltungsstrafen geahndet (Entzug von Führerschein,Waffenschein oder P aß),s of er n nur persönlicher Gebrauch beabsichtigt war. | Warning for first offence of possession for personal use. Subsequent offencesinvolving personal use result in administrative sanctions (suspension of driving licence,gun licence or passport). |
| Option 2 einen Waffenschein bei den nationalen Behörden der Mitgliedstaats der Mitgliedstaaten, der die durchfahren wird werden, und des Mitgliedstaats, in dem die Leistung erbracht wird, beantragen, vorausgesetzt, diese Mitgliedstaaten erlauben eine Bewaffnung des Sicherheitspersonals der Geldtransporte. | Option 2 apply for a firearms licence from the national authorities of the Member State(s) crossed and or the Member State in which the service is being provided, where those Member States allow CIT security staff to be armed. |
