Übersetzung von "Vorsitzender Betriebsrat" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Vorsitzender - Übersetzung : Betriebsrat - Übersetzung : Betriebsrat - Übersetzung : Betriebsrat - Übersetzung : Betriebsrat - Übersetzung : Betriebsrat - Übersetzung : Betriebsrat - Übersetzung : Betriebsrat - Übersetzung : Betriebsrat - Übersetzung : Vorsitzender Betriebsrat - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Europäischer Betriebsrat | European Works Council |
| Der Betriebsrat? | The works committee? |
| Mein Betriebsrat wartet. | I must meet with my board. |
| Es ist der Betriebsrat... | 'Mr Birnley, it's the works committee. They say...' No, no, I'm busy. |
| Der Betriebsrat ist da. | The works committee is here. Oh, well... erm... |
| Ich informiere sofort den Betriebsrat. | Scab labour. Huh! The works committee had better hear about this. |
| Der Betriebsrat muss sich treffen. | Something is gonna be done about it. Get the works committee together. |
| Es besteht darin, neue Arbeitsplätze für die betroffenen Arbeit nehmer zu finden. Ich habe mit dem Betriebsrat von Consett gesprochen, sein Vorsitzender ist 35 Jahre alt. | In view of the economic and social tragedy to which this crisis has given rise, doctrinal considerations must be abandoned in favour of action to safeguard the industry, to ensure it survives. |
| 2005 soll ein Europäischer Betriebsrat eingerichtet werden. | A European Works Council will be set up in 2005. |
| Der Betriebsrat bietet diskriminierten Belegschaftsmitgliedern Beratung und Unterstützung an. | The works council shall offer advice and support to workforce members who suffer discrimination. |
| Vorsitzender Stellvertretender Vorsitzender | ad hoc Working Group on Blood Products Manfred HAASE |
| Vorsitzender Stellvertretender Vorsitzender | 11 |
| Vorsitzender Stellvertretender Vorsitzender | Herbal Medicinal Products Working Party Konstantin KELLER |
| Vorsitzender Stellvertretender Vorsitzender | ad hoc Working Group on Blood Products Manfred HAASE Herbal Medicinal Products Working Party Konstantin KELLER |
| Vorsitzender Stellvertretender Vorsitzender | Re organisation of the Unit for the Evaluation of Medicinal Products for Human Use |
| Vorsitzender Stellvertretender Vorsitzender | Chairman Vice Chairman |
| Vorsitzender und stellvertretender Vorsitzender, | Section 1 |
| Vorsitzender und stellvertretender Vorsitzender | Any decision or recommendation adopted in accordance with the International Agreement that preceded this Agreement and that is still in force at the time of the entry into force of this Agreement shall continue to apply unless it is contrary to this Agreement or it is repealed by the Council of Members. |
| Vorsitzender und stellvertretender Vorsitzender, | Article 3 |
| Vorsitzender und stellvertretender Vorsitzender | Rules of Procedure |
| Herr Vorsitzender Herr Vorsitzender, Deligierte. | Mr. Chairman Mr. Chairman and delegates. |
| Vorsitzender des CVMP Stellvertretender Vorsitzender CVMP | Chairman of the CVMP Vice chairman of the CVMP |
| 1.5 So ist auch der Europäische Betriebsrat zum Element guter Unternehmensführung geworden. | 1.5 Thus the European Works Council has become an aspect of good business management practice. |
| 1.6 So ist auch der Europäische Betriebsrat zum Element guter Unternehmensführung geworden. | 1.6 Thus the European Works Council has become an aspect of good business management practice. |
| 2.5 So ist auch der Europäische Betriebsrat zum Element guter Unternehmensführung geworden. | 2.5 Thus the European Works Council has become an aspect of good business management practice. |
| Diese Arbeit wird zumeist informell ohne Gewerkschaft, Betriebsrat, Prämienzahlung und Tarifvertrag geregelt. | That kind of work is usually organised on an informal basis, with no trade union representation, works council, premium payment or collective labour agreement. |
| Vorsitzender des COMP Stellvertretender Vorsitzender des COMP | Chairman of the COMP Vice chairman of the COMP |
| Vorsitzender des CVMP Stellvertretender Vorsitzender des CVMP | Joint CPMP CVMP Quality Working Party Jean Louis ROBERT |
| Vorsitzender des CVMP Stellvertretender Vorsitzender des CVMP | European Animal Health Federation (FEDESA) questionnaire |
| Vorsitzender des CVMP Stellvertretender Vorsitzender des CVMP | Chairman of the CVMP Vice Chairman of the CVMP |
| Vorsitzender | Chairman Lauro L. |
| Vorsitzender | Chairman |
| Vorsitzender | 56 EMEA General Report 2000 |
| Vorsitzender | Board |
| Vorsitzender! | Chairman! |
| (Vorsitzender) | (president) |
| (Vorsitzender) | BURNEL (President) |
| (Vorsitzender) | Cavaleiro Brandão (president) |
| (Vorsitzender) | Green (president) |
| VORSITZENDER | CHAIRMAN |
| Vorsitzender | Chairman |
| Vorsitzender | Netherlands |
| Vorsitzender | Austria |
| Vorsitzender | OBSERVERS |
| Vorsitzender | The President |
Verwandte Suchanfragen : Betriebsrat Anhörung - Deutsch Betriebsrat - Beratung Betriebsrat - European Betriebsrat - Gemeinsamen Betriebsrat
