Bestehendes Steuersystem	Existing tax system
ein Steuersystem wie eine Rechnersoftware, ein elektronisches Steuersystem oder eine Rechnerlogik,	any control system, including computer software, electronic control systems and computer logic,
Gemeinsames Steuersystem Mutter und Tochtergesellschaften	parent companies and subsidiaries
ANHANG 5 DAS DÄNISCHE STEUERSYSTEM	APPENDIX 5 THE DANISH TAX SYSTEM
Das gesamte Steuersystem muß mittelfristig ökologisiert werden.	The entire taxation system must be given an environmental perspective in the medium term.
Natürlich muss auch das Steuersystem reformiert werden.	Of course, the tax system will also need to be addressed.
Ehrlichkeit zahlt sich beim gegenwärtigen Steuersystem nicht aus.	Honesty doesn't pay under the current tax system.
Langfristig müssen wir unser Steuersystem ganz grundsätzlich überdenken.	In the long term, we have to rethink our tax system more fundamentally.
Man muß sich daher einem umfassenderen Steuersystem zuwenden.	It would be like telling the farmers that they are going to be delivered to both the hangman and the firing squad.
Das beantragte besondere Steuersystem ist in keiner Weise übertrieben.	There is no mention at all of what the real problemof these islands is, of the problem regarding this particular export.
Video CD Projekt und Video CD auslesen	Video CD Project and Video CD ripping
Amerikas derzeitiges Steuersystem beeinträchtigt die US Wirtschaft in mehrfacher Weise.	America s current tax system adversely affects the US economy in several ways.
Video.	Video.
Video	video
video	video
Video	Video
Video	Video
Video	Video Seven, six.
Video	Narrator (Video)
(Video)	All right, start the clock please.
Video	I'm also the national football player for South Africa, Banyana Banyana.
Video	Girl
Video	Video
Video	At COALergy we view climate change as a very serious threat to our business.
(Video	Video
(Video)	(Video)
Video	Girl 1
Video	Miko
Video	Rockett
Video	(Video) Voices
(Video)	(Video Starts)
Video	The wild Bonobo lives in central Africa, in the jungle encircled by the Congo River.
(Video)	(Video)
Video.	So you just saw how easy it was for Matt to play a movie from his collection on my TV.
(Video)	Video
Video	(Video) Woman
Video	(Video) Voice
Video	Getting real windy in just a second.
3. Video als VIDEOANTWORT zu diesem Video hinzufügen,	3. Add it as a REPLY VIDEO to the video you are watching right now.
Zunächst beabsichtigen wir, das japanische Steuersystem einer gründlichen Überprüfung zu unterziehen.	First, we intend to subject Japan s tax regime to a fundamental review.
Selbst das chilenische Steuersystem das effektivste in Lateinamerika ist eigentlich regressiv.	Even Chile s tax system the most effective in Latin America is actually regressive.
Das Steuersystem des Bundes in den USA ist mit Sicherheit reformbedürftig.	The federal tax system is certainly in need of reform.
Dieses Steuersystem müßte spätestens bis zum Zeitpunkt der Vereinigung eingeführt werden.	It would have to be Introduced by the time of unification at the latest.
OFCOM prüfte auch, ob das Steuersystem zu einer unausgewogenen Grenzsteuerbelastung führt.	OFCOM also analysed whether the rating system introduces undue asymmetry in terms of marginal rate liability.
Unser Video Ingenieur Dima Lutsko schuf ein Werbe Video.	Our video engineer, Dima Lutsko, created a promotional video.

Display this page in English