Den Menschen in Afrika muss es ermöglicht werden, Vertrauen, Würde und Selbstwertgefühl zu erlangen.	Africa s people must be allowed to gain confidence, dignity, and a sense of self worth.
Selbstwertgefühl Selbstwertgefühl ist die subjektive Bewertung und Wahrnehmung der eigenen Person.	Self individual person, from his or her own perspective.
Okay. Exzentrisches Selbstwertgefühl.	Grandiose sense of self worth.
Und ich sagte Okay. Exzentrisches Selbstwertgefühl.	And I said, Okay. Grandiose sense of self worth.
Maria hat kein Selbstwertgefühl.	Mary has no self esteem.
Tom hat kein Selbstwertgefühl.	Tom has no self esteem.
Verwüstung und zum Verlust von Selbstbewusstsein und Selbstwertgefühl.	For them, it is another lesbian woman who is a suitable partner.
Tom hat ein geringes Selbstwertgefühl.	Tom has low self esteem.
Maria hat ein geringes Selbstwertgefühl.	Mary has low self esteem.
Sie ist unsicher und hat ein geringes Selbstwertgefühl.	She's insecure and has low self esteem.
Viele Menschen leiden an geringem Selbstwertgefühl.	Many people suffer from low self esteem.
Er hat nicht das gleiche Selbstwertgefühl.	He doesn't have that same self worth.
Und, schlimmer als das, viel schlimmer, mein Selbstwertgefühl verdampfte sozusagen.	And worse than that, far worse than that, my sense of self worth was kind of evaporating.
Mommy Ich habe alle Arten von Ängsten und geringes Selbstwertgefühl,	Mommy I have all kinds of fears and low self esteem,
Und das ist vielleicht das tragischste, er verlor sein Selbstwertgefühl.	And perhaps most tragically, he lost his self worth.
Ein Minderwertigkeitskomplex und ein übersteigertes Selbstwertgefühl führen oft zum selben Verhalten.	An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.
Warum leiden so viele Menschen an geringem Selbstwertgefühl?	Why do so many people suffer from low self esteem?
Auch das Selbstwertgefühl wächst durch das Singen im Chor.	Even one's self esteem is boosted by singing in a choir.
Selbstwertgefühl ist es wahrscheinlicher, dass sie in missbrauchenden Beziehungen bleiben.	Women with low self esteem are more likely to stay in abusive relationships.
Das fördert ihr Selbstwertgefühl sowie ihre Eigenständigkeit und lässt sie ihre Zeit sinnvoll nutzen.	This enhances their own sense of self worth and independence and provides them with a useful way of spending their days.
Unsere Gier nährt sich also von einer Art Stolz oder Selbstwertgefühl.	In that way, greed feeds on a kind of pride or self regard.
Depressionen (Niedergeschlagenheit, geringes Selbstwertgefühl oder Hoffnungslosigkeit), Angstgefühl, Schlaflosigkeit Erkrankungen des Nervensystems	Loss of appetite Psychiatric disorders feeling depressed (feeling low, feeling bad about yourself or feeling hopeless), anxiety, inability to sleep Nervous system disorders
Menschen mit geringem Selbstwertgefühl neigen dazu, alles in einer negativen Art und Weise zu interpretieren.	People with low self esteem tend to interpret everything in a negative way.
Hören Sie Ihrem Kind mit geringem Selbstwertgefühl, weil er eine Lernschwäche hat.	Listen to your child with low self esteem because he has a learning disability.
Seltsamerweise, heilten diese Erkenntnisse nicht mein geringes Selbstwertgefühl, dieses Gefühl von Andersartigkeit.	Strangely, these revelations didn't cure my low self esteem, that feeling of otherness.
Stimmt mit Punkten eins und zwei auf der Checkliste überein Zungenfertigkeit, oberflächlicher Charme und ein übertriebenes Selbstwertgefühl.	Speaks to items one and two on the checklist glibness, superficial charm and grandiose sense of self worth.
Denn wir denken, dass wir Veteranen den Sinn und Zweck, und die Gemeinschaft und das Selbstwertgefühl wiedergeben können.	Because we think that we can give that purpose and that community and that self worth back to the veteran.
Vertrauen, Vertrauen!	Trust, trust!
Je niedriger das Selbstwertgefühl, desto mehr gibt man sich mit negativen Sachen ab.	The lower your self esteem, the more you tend to focus on negative things.
Niedriges Selbstwertgefühl ist ein großes Problem, besonders bei Frauen. Bei Frauen mit wenig	Low self esteem is a major problem and especially through women.
Soziale und kulturelle Merkmale wie Selbstwertgefühl, Arbeitnehmerrechte, Vorurteile und die Genderproblematik sind mit der Rolle der Hausangestellten verbunden.	There are many social and cultural traits linked to the role of domestic workers, their self esteem, their rights as workers, and also prejudice and gender issues.
Das ist bestenfalls eine nebensächliche Frage, die mit dem angeschlagenen Selbstwertgefühl Spaniens und Polens zu tun hat.	This is at best a marginal question of bruised self esteem for Spain and Poland.
Wie kann ich sowohl das Selbstwertgefühl eines Kindes als auch seine schulische Leistung steigern?	How do I raise the self esteem of a child and his academic achievement at the same time?
Eisma gungen, schwierige Familienverhältnisse, Probleme am Arbeitsplatz oder Arbeitslosigkeit, fehlende Zu kunftsperspektiven, geringes Selbstwertgefühl.	Eisma support the amendments which suggest that no such aggency should be created.
Und vertrauen Ihnen.	And trust you.
Und einander vertrauen.	We've got to have faith in each other.
3.6 Transparenz schafft Vertrauen und Unternehmen brauchen das Vertrauen der Gesellschaft.	3.6 Transparency builds trust and businesses need society's trust.
soziale Vorteile wie höhere Löhne, bessere Beschäftigungsaussichten, mehr Mobilität und Selbstwertgefühl, die sich unmittelbar auf den sozialen Zusammenhalt auswirken.	There are also quite separate social advantages from giving workers additional training, in terms of higher wages, better employment prospects, more mobility and a sense of personal value which bear directly on social cohesion.
Dafür brauchen sie Vertrauen, und Vertrauen wächst nur durch Offenheit und durch Transparenz.	For this they need confidence, and confidence only comes through openness and transparency.
Diese Überzeugung, die durch Einstellungen der Gesellschaft geformt und durch Medien bekräftigt wird, zerfrisst das Selbstwertgefühl zahlloser Menschen, junger und alter.	This belief, shaped by societal attitudes and reinforced by media messages, is corroding the self worth of countless people, young and old.
sind Vertrauen und Geduld.	And right at the top faith and patience.
Rechenschaftspflicht , Glaubwürdigkeit und Vertrauen .	Accountability , credibility and trust .
(Energieversorgungssicherheit, Solidarität und Vertrauen	energy security, solidarity and trust
Und ansonsten hilft Vertrauen.	Nor anything like confidence to cure other things.
das Vertrauen nur ein Pseudo Vertrauen.	Others, such as C.S.

Display this page in English