Übersetzung von "Versuch zu starten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Versuch - Übersetzung : Starten - Übersetzung : Starten - Übersetzung : Versuch zu starten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Versuch, einen Download zweimal zu starten! | Attempt to start a download thread twice! |
| Komm rüber und versuch sie zu starten. | Get around and start her up. |
| Die erste Amtszeit Obamas begann mit einem Versuch, die Beziehungen zu Russland neu zu starten . | Obama s first term in office began with an attempt to reset relations with Russia. |
| Wir können einen Trilog in Athen führen und einen erneuten Versuch starten. | We can have the trialogue in Athens and try again. |
| Eine ähnliche Erfahrung könnte es der Endurance ermöglichen, im nächsten antarktischen Frühling einen erneuten Versuch zu starten, die Vahsel Bucht zu erreichen. | Shackleton thought that a similar experience might allow Endurance to make a second attempt to reach Vahsel Bay in the following Antarctic spring. |
| Besteht die t xE4gliche KDE Anmeldeprozedur z.B. daraus, KDE zu starten, KEdit zu starten, Konsole zu starten, Netscape zu starten und schlie xDFlich Kscd zu starten, so kann man durch Verwendung von Autostart diese Zeit besser verwenden. | Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. |
| Skript erfolgreich installiert. Bitte starten Sie Amarok neu, um das Skript zu starten. | Script successfully installed. Please restart Amarok to start the script. |
| Versuch zu schlafen. | Try and sleep. |
| Versuch zu schlafen. | Go to sleep. |
| Wäre es besser, früh zu starten? | Would it be better to start early? |
| Tom versuchte, den Motor zu starten. | Tom tried to start the engine. |
| Tom versuchte den Wagen zu starten. | Tom tried to start the car. |
| Drücken, um den Exportvorgang zu starten | Use this to start the export operation |
| Drücken, um das Importieren zu starten | Use this to start the import operation |
| Sie mit einem Vakuum zu starten. | You start having a vacuum. |
| Versuch dich zu erinnern! | Try to remember. |
| Versuch mich zu fangen. | Try to catch me. |
| Versuch, wach zu bleiben. | Try to stay awake. |
| Versuch, nicht zu gähnen. | Try not to yawn. |
| Versuch, ihn zu beschäftigen. | Try to keep him occupied. |
| Versuch, Binärdatei zu speichern | Trying to Save Binary File |
| Versuch mich zu fangen! | Try and catch me! |
| Versuch rein zu gehen. | Try going in. |
| Versuch, dich zu erinnern. | But try to remember it. |
| Versuch zu schlafen, Liebes. | Try and sleep now, my dear. |
| Versuch, ihn zu überreden. | See if you can persuade him. |
| Versuch, mich zu verstehen. | Leaving? Well, where you going? |
| Versuch, etwas zu schlafen. | Try to sleep. |
| Versuch, mich zu verstehen. | And try to understand. |
| Versuch, Schäfchen zu zählen. | Why don't you try counting sheep? |
| Versuch nicht zu fliehen. | Don't go away. |
| Versuch still zu sein. | See that you keep quiet. |
| Versuch dich zu erinnern. | Try remembering. |
| Versuch dich zu erinnern. | Try remembering. |
| Versuch, wieder zu schlafen. | Try and get back to sleep. |
| Versuch das zu verstehen. | Try to understand, will you? |
| Versuch doch zu verstehen. | Try to understand it, darling. |
| Versuch, ihn zu verstehen. | Try to understand. |
| Starten | Start |
| starten | start |
| Starten | Play |
| Starten | Run |
| Starten | Start |
| Starten. | Launch. |
| Das Flugzeug ist im Begriff zu starten. | The plane is just about to start. |
Verwandte Suchanfragen : Einen Versuch Starten - Glücklich Zu Starten - Vorschlagen Zu Starten - Motiviert Zu Starten - Fordern Zu Starten - Neigen Zu Starten - Geplant Zu Starten - Begierig Zu Starten - Erwartet Zu Starten - Geplant Zu Starten - Noch Zu Starten - Wie Zu Starten - Berühren Zu Starten - Keen Zu Starten
