Also Die Geschwindigkeit von irgendwas ist seine Verschiebung ... ... inklusive der Richtung dieser Verschiebung.	So the velocity of something is its change in position, ... ... including the direction of its change in postition.
Verschiebung	Deferral
Verschiebung	Offset
Verschiebung	Translate
Verschiebung	Translation
Verschiebung...	Offset...
Verschiebung	Offset
Verschiebung	Shift
Verschiebung	Shift
Verschiebung und Größenänderung von maximierten Fenstern zulassen	Allow moving and resizing of maximized windows
Wir erleben hier eine Verschiebung von Referenzpunkten.	So what we're experiencing is something called shifting baselines.
X Verschiebung	X offset
Y Verschiebung	Y offset
X Verschiebung	X Offset
Y Verschiebung	Y Offset
Verschiebung nach links. Anmerkung Inv Lsh entspricht einer Verschiebung nach rechts	Left shift. Note Inv Lsh is Right shift
Nicht unterstützte Verschiebung	unsupported relocation
Nicht unterstützte Verschiebung	unsupported reloc
Fenster Verschiebung erlauben	Enable Window Dragging
Fenster Verschiebung zulassen	Enable window dragging
Verschiebung senkrechter Linien	Vertical lines scroll
Erm xF6glicht die Verschiebung von Fenstern zwischen Arbeitslf xE4chen.	Enables you to send a window to another desktop.
Weil er wie eine Verschiebung von sich selbst aussieht.	Because it looks like shifts of itself.
Interner Fehler Gefährliche Verschiebung	internal error dangerous relocation
Bit Verschiebung nach links	Left shift
Bit Verschiebung nach rechts.	Right shift.
Bit Verschiebung nach links	Left bit shift
Bit Verschiebung nach rechts	Right bit shift
Immerhin ist es der Anfangsbuchstabe von displacement auf deutsch Verschiebung .	That seems like a much more natural first letter.
Interner Fehler Nicht unterstützte Verschiebung	internal error unsupported relocation error
Durch die Verschiebung öffnen bzw.	(n.d.).
Diese Verschiebung hatte zwei Konsequenzen.	President. Question No 13, by Mr O'Connell.
Das bedeutet Vereinfachung, Verschiebung, Streichung.	This means simplifying, rearranging and pruning them.
Folglich beantragen wir ihre Verschiebung.	We therefore request that it be delayed.
5.2 Kommission Geschäftsordnung Verschiebung der Frist für die Einreichung von Vorschlägen	5.2 Rules of Procedure Panel deferral of the deadline for the presentation of proposals
Verschiebung besteht dabei aus Abstand und Richtung mal die Größe der Verschiebung, beziehungsweise, mal Strecke ist.	Displacement is just distance with some direction. Times the magnitude of the displacement, or you could say, times the distance displaced.
(d) Verschiebung der Bekanntmachung der Entscheidung, bis die Gründe für die Verschiebung nicht mehr gegeben sind	(a) defer publication of the decision until the reasons for that deferral cease to exist
Diese Verschiebung kommt nun zum Vorschein.	That shift, however, has now come into view.
Verschiebung des Oberschenkelkopfes in der Wachstumsfuge	Slipped capital femoral epiphysis
Das hier ist also die Verschiebung.	So that is displacement.
Eine Verschiebung von der Deflation zu einer niedrigen Inflation würde diesen Prozess beschleunigen.	A shift from deflation to low inflation would accelerate this process.
Dabei ist formula_73 die Verschiebung eines Massenelementes im Abstand formula_74 von der Fixpunktebene.	... we may shear any triangle into a right angled triangle, and this will not alter its area.
Durch Verschiebung dieses Reglers können Sie die Durchsichtigkeit bzw. Undurchsichtigkeit von Menüs verändern.	By adjusting this slider you can control the menu effect opacity.
Sie bedeutet keine Änderung des Haus haltsplans, sondern eine mögliche Verschiebung von Ausgabeermächtigungen.	It is true that the European system has promoted stability but, as he said, economic convergence still leaves much to be desired.
Eine virtuelle Verschiebung formula_1 ist eine fiktive infinitesimale Verschiebung des formula_2 ten Teilchens, die mit den Zwangsbedingungen verträglich ist.	Lanczos presents this as the postulate The virtual work of the forces of reaction is always zero for any virtual displacement which is in harmony with the given kinematic constraints.

Display this page in English