Übersetzung von "Versammlung Entscheidungs" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Versammlung - Übersetzung : Versammlung - Übersetzung : Entscheidungs - Übersetzung : Versammlung Entscheidungs - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Entscheidungs Piktogramm für einfache FlussdiagrammeStencils | Basic flowcharting decision shape |
| Akteure und Entscheidungs und Führungsstrukturen | Actors and governance |
| Entscheidungs beziehungsweise Erklärungsspannung bedingen unterschiedliche Formen der Überraschung. | See online http course1.winona.edu CFried journal Papers 202009 Liz 20formatted.pdf . |
| Das Entscheidungs und Handlungsmonopol sollte bei den Vereinten Nationen liegen. | The United Nations should have a monopoly when it comes to making decisions and taking action. |
| (2) Bessere Ausrichtung der Agentur am Entscheidungs und Regelungsprozess der Union. | (2) Better alignment of the Agency to the Union s policy and regulatory process. |
| (c) Beseitigung diskriminierender, die Teilnahme an Entscheidungs und demokratischen Prozessen behindernder Barrieren | (c) the removal of discriminatory barriers to participation in decision making and the democratic process |
| Aber auch die Entscheidungs und Durchführungsmechanismen der gemeinschaftlichen Regionalpolitik müssen verbessert werden. | You may take it from me that everyone of us will personally ensure this is done in his or her region, informing the local elected representatives and demanding to see the books. |
| Führungstätigkeit beinhaltet Entscheidungs , Festlegungs , Umsetzungs , Leitungs oder Beratungsaktivitäten in Unternehmen oder Einrichtungen. | Managerial functions are related to determining, formulating, implementing, directing or advising policies and activities of enterprises or institutions. |
| Dieser Geist des Konsenses bietet in der Tat eine hervorragende Entscheidungs und Arbeitsbasis. | This spirit of consensus provides a powerful basis for decisions and work activities. |
| Im Rahmen der regionalen Verwaltungsreform ist eine weitere Dezentralisierung der Entscheidungs und Leitungsprozesse vorgesehen. | Further decentralisation of decision making and management processes is envisaged along the lines of the regional administration reform ongoing in Poland. |
| Sie ist nach wie vor eine einfache Tribüne politischer Meinungsäußerung ohne Entscheidungs oder Vollzugsbefugnisse. | It remains just a platform for political expression, without any decision making or executive powers. |
| VERSAMMLUNG | ASSEMBLY |
| VERSAMMLUNG | ACP EU JOINT ASSEMBLY |
| Versammlung | This Treaty is without prejudice to other limitations and exceptions for persons with disabilities provided by national law. |
| Versammlung | Assembly |
| Versammlung, Gemeinsame | Third countries |
| Zur Versammlung. | The assembly. |
| Eine Versammlung? | Bank Night? |
| Die Versammlung | The Assembly shall |
| Auf allen Schiffen muss auf der Kommandobrücke ein Entscheidungs Hilfssystem zur Bewältigung von Notfällen vorgehalten werden. | In all ships, a decision support system for emergency management shall be provided on the navigation bridge. |
| Dabei würden die Mitgliedstaaten zugunsten eines gemeinsamen Entscheidungs und Verwaltungsorgans auf einen Teil ihrer Unabhängigkeit verzichten. | So I hope that in the structure of the debate now, we shall have first finished with small and mediumsized enterprises and then the speakers will come in on the books. |
| Wir sind ganz seiner Meinung wir brauchen ein politisches Europa, ein entscheidungs und durch setzungsfähiges Europa. | You also referred to the difficulty there will be in the future in finding basic solutions to the Community's major problems. |
| I') Präsident der Beratenden Versammlung II Vizepräsident der Beratenden Versammlung | ) Vice President of the Consultative Assembly |
| 1.7 Es wäre von Vorteil, wenn zivilgesellschaftliche Organisationen in der Türkei Informationszugänge zu staatlichen (Entscheidungs )Prozessen erhalten. | 1.7 It would be an advantage if civil society organisations in Turkey were given access to information on government (decision making) processes. |
| Frau Kommissarin! Das jährliche Legislativ und Arbeitsprogramm ist ein außerordentlich wichtiges Entscheidungs und Planungsinstrument für dieses Parlament. | Mr President, Commissioner, the annual legislative and work programme is an incredibly important tool for decision making and planning here in Parliament. |
| Die Versammlung wählte. | The convention voted. |
| (33. ICAO Versammlung) | (33rd ICAO Assembly) |
| PARITÄTISCHE VERSAMMLUNG AKP EU | Establishing a conflict prevention system |
| BERATENDE VERSAMMLUNG AKP EWG | CONSULTATIVE ASSEMBLY ACP EEC |
| BERATENDE VERSAMMLUNG AKP EWG | CONSULTATIVE ASSEMBLY ACP CEE |
| In der Versammlung. | At the Assembly. |
| Versammlung der Mehrheitsführer. | Committee of the majority leaders. |
| Wozu die Versammlung? | Why are we meeting here? |
| Auf eurer Versammlung? | What meeting? |
| Paritätische Parlamentarische Versammlung | Joint Parliamentary Assembly |
| Versammlung der Vertragsparteien | Meeting of the Parties |
| Artikel 21 Versammlung | Article 21 Assembly |
| Also musste die Lehrerin Versammlung um Versammlung aussitzen und dieselben Argumente vorbringen. | So, she had to go to meeting after meeting, same arguments made over and over again. |
| 1973 Mitglied der Nordirischen gesetzgebenden Versammlung und 1975 der Nordirischen verfassungsgebenden Versammlung. | Elected to Northern Ireland Assembly 1973 and to the Northern Ireland Constitutional Convention 1975. |
| Es ist nicht länger eine Paritätische Versammlung, sondern eine Paritätische Parlamentarische Versammlung. | It is no longer a joint assembly. It is now a Joint Parliamentary Assembly. |
| Versammlung die in Artikel 21 Absatz 1 Buchstabe a genannte Versammlung oder jedes Gremium, das an die Stelle dieser Versammlung tritt | Assembly means the Assembly referred to in Article 21(1)(a) or any body replacing that Assembly |
| Der Planungs , Programmierungs , Haushalts und Evaluierungszyklus bildet einen festen Bestandteil des allgemeinen Entscheidungs und Managementprozesses der Vereinten Nationen. | The planning, programming, budgeting and evaluation cycle shall form an integral part of the general policy making and management process of the Organization. |
| Mitglied der Parlamentarischen Versammlung der NATO O Mitglied der Parlamentarischen Versammlung des Europarats | O Former member of the North Atlantic Assembly and of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe. |
| August 1874 siebente Versammlung . | August 1874 siebente Versammlung . |
| September 1876 achte Versammlung . | September 1876 achte Versammlung . |
Verwandte Suchanfragen : Erweiterte Entscheidungs - Entsprechende Entscheidungs - Entscheidungs Rolle - Screenen Entscheidungs - Entscheidungs Aufgabe - Entscheidungs Balance - Kanal-Entscheidungs - Entscheidungs Team - Entscheidungs Behörden - Entscheidungs grid - Entscheidungs-Prozess
