Der Sicherheitsrat hebt hervor, dass sich alle politischen Parteien nach den Wahlen im Rahmen der demokratischen Institutionen verantwortungsvoll verhalten müssen.	The Security Council emphasizes the need for all political parties to act responsibly within the framework of democratic institutions after the elections.
Wir unterstützen Wahlen, wir wählen in Wahlen, wir beobachten Wahlen.	We stand in elections we vote in elections we observe elections.
Gemeinschaftsfreundliches Verhalten heißt konstruktives Verhalten.	In fact, when it comes to the Regional Fund, there is no way the Council should be allowed to create this legislative void by taking such an offhand attitude to its duty which is to review the current regulation.
Freie Wahlen bestimmen das Verhalten der Politiker nicht, und sie gewährleisten nicht notwendigerweise, dass moralische, schwungvolle und intelligente Leute in die höchsten Ämter gelangen.	Free elections do not determine politicians behavior, and do not necessarily ensure that moral, energetic, and intelligent people fill high offices.
Wahlen	Elections
Da spielen Wahlen eine Rolle Wahlen in Dänemark oder Wahlen in Frankreich und allerlei Dinge.	Elections come into it Danish elections, or French elections, all kinds of things.
Verhalten	Window Behavior
Verhalten	Behaviour
Verhalten	Behavior
Verhalten	Behavior
allgemeine Wahlen	General and local elections
allgemeine Wahlen	General and local elections
Welche Wahlen?	What kind of elections?
Lokale Wahlen.	Local elections.
Freie Wahlen.	Free elections.
Danke. Wahlen?	I know you did, Pee Wee.
Die Wahlen...	About the election...
Somit können diese Wahlen offenkundig nicht als demokratische Wahlen bezeichnet werden.	They obviously cannot be described as democratic elections.
Persönliches Verhalten	Personal conduct
Erscheinungsbild Verhalten	Look Feel
Verhalten einrichtenComment	Configure Behavior
Inhalte Verhalten	Contents Behavior
abnormes Verhalten	Abnormal behaviour
aggressives Verhalten	Hot flush on
Verhalten m	Hypertension, Vasodilatation (mostly hot flashes flushes), Palpitations
Verhalten ändern	Changing behaviour
verhalten hat.	I call Mrs Weber.
Verhalten, was?	Stall, huh?
Unvernünftiges Verhalten?	My unreasonable conduct?
Großbritanniens stille Wahlen	Britain s Silent Election
Wahlen ohne Sieger	Elections Without Winners
Legitimität und Wahlen	Legitimacy and Elections
Amerikas globale Wahlen	America s Global Election
Wahlen UmfragenContent type	Polls Surveys
Wahlen in Pakistan.	Flesch unable to comply with this request.
Sie fordern Wahlen.	They demand the elections.
Wahlen in Madagaskar	Elections in Madagascar.
Wahlen in Kambodscha	Elections in Cambodia
Sie muss in lokalen und regionalen Wahlen, Kommunalwahlen, Wahlen von Fachverbänden, Gewerkschaftswahlen, Wahlen in allen diesen funktionalen Organisationen aufgebaut werden.	You have to build democracy through local elections and regional elections, municipal elections, elections for professional bodies, trade union elections, elections in all those functional organisations.
Automatisiertes Verhalten verinnerlichtes Verhalten ist unterbewusst, kontrolliert von der Verhaltensebene.	Automatic behavior skilled behavior is subconscious, controlled by the behavioral side.
Automatisiertes Verhalten erlerntes Verhalten ist unterbewusst, kontrolliert von der Verhaltensebene.	Automatic behavior skilled behavior is subconscious, controlled by the behavioral side.
Wie auch immer, Indiens Wahlen haben den Ruf, ehrliche Wahlen zu sein.	In any case, India s elections have a reputation for honesty.
Wahlen zur Besetzung frei gewordener Sitze in den Nebenorganen und andere Wahlen	Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections
Wahlen zur Besetzung frei werdender Sitze in den Nebenorganen und andere Wahlen	Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections
Verantwortliches Verhalten schon.	Behaving responsibly is.

Display this page in English